|
pronúncia:
kouhaku
caracteres kanji: 紅
, 白
palavra chave:
cores
,
festividade
tradução: vermelho e branco (símbolo de felicidade)
紅白の幕: kouhakunomaku: cortina de riscas brancas e vermelhas <<< 幕
紅白試合: kouhakushiai: jogo entre campos vermelhos e brancos <<< 試合
紅白饅頭: kouhakumanjuu: um par de manjuus (confeitaria japonesa) vermelho e branco (servidos num festival) <<< 饅頭
pronúncia:
kouhan
caracteres kanji: 後
, 半
palavra chave:
calendário
,
desporto
tradução: a segunda [última] metade
後半に: kouhannni: na segunda metade de
後半戦: kouhansen: segunda parte ( metade de um jogo) <<< 戦
antônimos:
前半
pronúncia:
kouhan
caracteres kanji: 公
, 判
palavra chave:
justiça
tradução: julgamento público
公判に付す: kouhannnihusu: levar (um caso, alguém) a tribunal <<< 付
公判を開く: kouhannohiraku: instaurar processos, realizar uma audiência (tribunal) <<< 開
公判廷: kouhantei: tribunal de julgamento <<< 廷
公判日: kouhanbi: dia da audiência <<< 日
ver também
裁判
pronúncia:
kouho
caracteres kanji: 候
palavra chave:
política
,
desporto
tradução: candidatura
候補する: kouhosuru: ser candidato
候補に立つ: kouhonitatsu <<< 立
候補地: kouhochi: local proposto <<< 地
候補者: kouhosha: candidato <<< 者
立候補: rikkouho: candidatura <<< 立
革新候補: kakushinkouho: candidato reformista <<< 革新
議員候補: giinkouho: candidato parlamentar <<< 議員
公認候補: kouninkouho: autorizar um candidato <<< 公認
大統領候補: daitouryoukouho: candidato presidencial <<< 大統領
万年候補: mannnenhouho: candidato eterno <<< 万年
推薦候補: suisenkouho: candidato recomendado <<< 推薦
pronúncia:
kouhou
caracteres kanji: 公
palavra chave:
administração
tradução: relatório [registo, despacho, boletim] oficial
都公報: tokouhou: gazeta metropolitana <<< 都
市公報: shikouhou: gazeta municipal <<< 市
ver também
広報
pronúncia:
kouhou
caracteres kanji: 後
, 方
palavra chave:
posição
,
guerra
tradução: traseira (s.)
後方の: kouhouno: traseira (adj.)
後方に: kouhouni: atrás, na traseira de
後方基地: kouhoukichi: base de retaguarda <<< 基地
後方勤務: kouhoukinmu: serviço de retaguarda <<< 勤務
後方部隊: kouhoubutai: tropas na retaguarda <<< 部隊
ver também
前方
pronúncia:
kouhou
caracteres kanji: 広
palavra chave:
publicidade
tradução: publicidade, relações públicas
広報課: kouhouka: secção de informação pública <<< 課
広報車: kouhousha: trio elétrico <<< 車
広報機関: kouhoukikan: agência de relações públicas <<< 機関
ver também
公報
,
宣伝
pronúncia:
kouhu
caracteres kanji: 交
, 付
palavra chave:
administração
tradução: entrega, concessão
交付する: kouhusuru: entregar, conceder, emitir
交付金: kouhukin: subsidiar, conceder <<< 金
交付者: kouhusha: entregador <<< 者
無償交付: mushoukouhu: entrega sem compensação <<< 無償
pronúncia:
kouhu
caracteres kanji: 府
palavra chave:
japão
tradução: Kofu (cidade)
甲府市: kouhushi: Cidade de Kofu <<< 市
甲府城: kouhujou: Castelo de Kofu <<< 城
甲府盆地: kouhubonchi: vale [bacia] de Kofu <<< 盆地
ver também
山梨
,
Kofu
pronúncia:
kouhuku
caracteres kanji: 幸
palavra chave:
vida
tradução: felicidade
幸福な: kouhukuna: feliz
幸福を祈る: kouhukuoinoru: desejar felicidade <<< 祈
ver também
幸運
|