|
pronúncia:
zange
palavra chave:
cristianismo
tradução: confissão, penitência, arrependimento
懺悔する: zangesuru: confessar, arrepender-se, fazer penitência
懺悔者: zangesha: penitente <<< 者
懺悔話: zangebanashi: confessão <<< 話
懺悔所: zangesho: confessionário <<< 所
sinônimos:
告白
pronúncia:
zangetsu
caracteres kanji: 残
, 月
palavra chave:
clima
tradução: lua ao amanhecer, o reflexo do amanhecer na lua
pronúncia:
zangyou
caracteres kanji: 残
palavra chave:
emprego
tradução: trabalho em horas extraordinárias
残業する: zangyousuru: trabalhar horas extraordinárias
残業代: zangyoudai: pagamento de horas extraordinárias <<< 代
残業手当: zangyouteate <<< 手当
ver também
仕事
pronúncia:
zankoku
caracteres kanji: 残
palavra chave:
crime
tradução: crueldade, brutalidade, sem misericórdia
残酷な: zankokuna: cruel, brutal, sem misericórdia
残酷物語: zangokumonogatari: história cruel [brutal] <<< 物語
ver também
非情
,
無残
pronúncia:
zannnen
caracteres kanji: 残
, 念
tradução: angústia, lamento (n.)
残念な: zannnennna: lamentável, desafortunado
残念ながら: zannnennnagara: lamento dizer [informar] que
残念そうに: zannnensouni: infelizmente, pesarosamente
残念に思う: zannnennniomou: ter pena, lamentar (v.), estar desapontado <<< 思
残念賞: zannnenshou: prémio de consolação <<< 賞
ver também
無念
,
生憎
pronúncia:
zanryuu
caracteres kanji: 残
, 留
palavra chave:
química
tradução: resto (n.), residual
残留する: zanryuusuru: picar [permanecer] para trás
残留物: zanryuubutsu: restos, resíduos <<< 物
残留磁気: zanryuujiki: magnetismo residual <<< 磁気
pronúncia:
zanshin
palavra chave:
arte
tradução: novidade, originalidade
斬新な: zanshinnna: novo, original, atual
斬新な流行: zanshinnnaryuukou: a última moda, atual <<< 流行
ver também
最新
pronúncia:
zanshu
caracteres kanji: 首
palavra chave:
justiça
tradução: decapitação
斬首する: zanshusuru: decapitar
pronúncia:
zantei
caracteres kanji: 定
palavra chave:
política
tradução: provisório, interino
暫定的: zanteiteki: provisório, temporário <<< 的
暫定案: zanteian: plano temporário [provisório] <<< 案
暫定予算: zanteiyosan: orçamento provisório <<< 予算
暫定政府: zanteiseihu: governo provisório [interino] <<< 政府
暫定措置: zanteisochi: medidas provisórias <<< 措置
ver também
臨時
pronúncia:
zanzou
caracteres kanji: 残
palavra chave:
ótica
tradução: imagem residual (ilusão ótica)
|