|
pronúncia:
roten
caracteres kanji: 店
palavra chave:
loja
tradução: banca de rua
露店を出す: rotennodasu: montar uma banca de rua <<< 出
露店街: rotengai: bairro de bancas de rua ao ar-livre <<< 街
露店商: rotenshou: dono de bancada de rua, vendedor de rua <<< 商
露店商人: rotenshounin <<< 商人
pronúncia:
roua
palavra chave:
doença
tradução: surdez-mudez
聾唖の: rouano: surdo-mudo
聾唖者: rouasha: pessoa surda e muda <<< 者
聾唖学校: rouagakkou: escola para surdos e mudos <<< 学校
ver também
難聴
pronúncia:
roubai
tradução: pânico, consternação
狼狽する: roubaisuru: ter um ataque de pânico, ficar mal, estar desconcertado [confuso], perder a cabeça
狼狽して: roubaishite: em pânico
sinônimos:
動揺
pronúncia:
roudoku
caracteres kanji: 朗
palavra chave:
livro
tradução: leitura em voz alta, recital
朗読する: roudokusuru: recitar, ler em voz alta
朗読会: roudokukai: leitura pública <<< 会
朗読者: roudokusha: leitor, recitador <<< 者
朗読法: roudokuhou: elocução <<< 法
pronúncia:
roudou
caracteres kanji: 労
palavra chave:
política
,
emprego
tradução: trabalho físico
労働する: roudousuru: trabalhar
労働党: roudoutou: Partido Trabalhista <<< 党
労働省: roudoushou: Ministério do Trabalho <<< 省
労働者: roudousha: trabalhador, operário <<< 者
労働力: roudouryoku: mão de obra <<< 力
労働組合: roudoukumiai: união laboral <<< 組合
労働市場: roudoushijou: mercado de trabalho <<< 市場
労働運動: roudouundou: movimento de trabalhadores <<< 運動
労働階級: roudoukaikyuu: classes operárias [trabalhadoras] <<< 階級
労働時間: roudoujikan: horário de trabalho <<< 時間
屋内労働: okunairoudou: trabalho [tarefa, serviço, biscate, emprego] interior [dentro de casa, coberto, interno] <<< 屋内
家内労働: kanairoudou: trabalho [emprego] doméstico <<< 家内
強制労働: kyouseiroudou: trabalho forçado <<< 強制
筋肉労働: kinnnikuroudou: trabalho físico [muscular] <<< 筋肉
知的労働: chitekiroudousha: trabalho mental <<< 知的
夜間労働: yakanroudou: trabalho noturno <<< 夜間
頭脳労働: zunouroudou: reflexão (mental) <<< 頭脳
ver também
勤労
pronúncia:
rouei
palavra chave:
ambiente
tradução: revelação
漏洩する: roueisuru: verter, ser deixado escapar, ser revelado [divulgado]
機密漏洩: kimitsurouei: fuga [escape] de segredos <<< 機密
pronúncia:
rougan
caracteres kanji: 老
, 眼
palavra chave:
doença
,
ótica
tradução: presbiopia
老眼の: rougannno: presbiótico
老眼鏡: rougankyou: espetáculos para os mais velhos <<< 鏡
ver também
眼鏡
pronúncia:
rougo
caracteres kanji: 老
, 後
palavra chave:
vida
tradução: idade de velhice de alguém, idade decadente de alguém
老後の楽しみ: rougonotanoshimi: consolação em idade avançada <<< 楽
老後に備える: rougonisonaeru: sustentar a velhice de alguém <<< 備
ver também
晩年
pronúncia:
rouhi
palavra chave:
vida
tradução: desperdício, extravagância
浪費する: rouhisuru: desperdiçar (dinheiro, tempo), dissipar
浪費家: rouhika: esbanjador <<< 家
浪費者: rouhisha <<< 者
浪費癖: rouhiguse: hábitos dispendiosos <<< 癖
pronúncia:
roujin
caracteres kanji: 老
, 人
palavra chave:
vida
tradução: homem velho, mulher velha
老人の: roujinnno: velho, envelhecido
老人病: roujinbyou: morte dos velhos <<< 病
老人病学: roujinbyougaku: geriatria <<< 学
老人学: roujingaku: gerontologia
老人と海: roujintoumi: O Velho e o Mar (romance de Hemingway, 1951) <<< 海
老人福祉: roujinhukushi: bem-estar para os idosos <<< 福祉
老人ホーム: roujinhoomu: lar de idosos <<< ホーム
sinônimos:
年寄
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
