|
pronúncia:
shougatsu
caracteres kanji: 正
, 月
palavra chave:
festividade
tradução: novo ano, Ano Novo, celebração de ano novo
御正月: oshougatsu <<< 御
旧正月: kyuushougatsu: Ano Novo Chinês, ano novo no calendário lunar <<< 旧
ver também
新年
,
元旦
,
元日
pronúncia:
shougeki
palavra chave:
tecnologia
,
medicina
tradução: choque, impacto, impulso
衝撃を受ける: shougekioukeru: galvanizar <<< 受
衝撃を与える: shougekioataeru: chocar, dar um choque <<< 与
衝撃的: shougekiteki: chocante, atrevido <<< 的
衝撃音: shougekion: bater <<< 音
衝撃波: shougekiha: onda de choque <<< 波
衝撃療法: shougekiryouhou: terapia de choque <<< 療法
ver também
ショック
pronúncia:
shougen
caracteres kanji: 言
palavra chave:
justiça
tradução: testemunho, evidência [prova] verbal
証言する: shougensuru: testemunhar, dar provas
証言者: shougensha: testemunha <<< 者
, 証人
証言書: shougensho: testemunho escrito <<< 書
証言台: shougendai: lugar da testemunha (no tribunal) <<< 台
証言台に立つ: shougendainitatsu: ir para o lugar da testemunha <<< 立
pronúncia:
shougi
caracteres kanji: 将
palavra chave:
jogo
tradução: xadrez japonês, shogi
将棋を指す: shougiosasu: jogar xadrez <<< 指
将棋指し: shougisashi: jogador de xadrez (profissional)
将棋倒し: shougidaoshi: efeito dominó <<< 倒
将棋倒しに成る: shougidaoshininaru: cair como dominós <<< 成
将棋の駒: shouginokoma: peça de xadrez <<< 駒
将棋盤: shougiban: tabuleiro de xadrez <<< 盤
将棋仲間: shouginakama: parceiro de xadrez <<< 仲間
ver também
チェス
pronúncia:
shougo
caracteres kanji: 正
, 午
palavra chave:
tempo
tradução: meio-dia
正午に: shougoni: ao meio-dia
正午頃に: shougogoroni: aproximadamente ao meio-dia <<< 頃
正午前に: shougomaeni: pouco antes do meio-dia <<< 前
正午過ぎに: shougosugini: pouco depois do meio-dia <<< 過
sinônimos:
真昼
pronúncia:
shougun
caracteres kanji: 将
, 軍
palavra chave:
patente militar
,
história japonesa
tradução: general (exército), comandante, Xogum
将軍職: shougunshoku: xogunato <<< 職
大将軍: daishougun: generalíssimo <<< 大
闇将軍: yamishougun: poder dos bastidores <<< 闇
凱旋将軍: gaisenshougun: general triunfante, vitorioso <<< 凱旋
ver também
大将
,
Shogun
pronúncia:
shougyou
caracteres kanji: 商
palavra chave:
negócios
tradução: comércio, negócio
商業の: shougyouno: comercial, mercantil
商業上: shougyoujou <<< 上
商業を営む: shougyouoitonamu: comercializar <<< 営
商業化: shougyouka: comercialização <<< 化
商業化する: shougyoukasuru: comercializar
商業文: shougyoubun: correspondência de negócios <<< 文
商業地: shougyouchi: distrito comercial [de negócios] <<< 地
商業区: shougyouku: distrito comercial [de negócios] <<< 区
商業界: shougyoukai: círculos de negócios, mundo comercial <<< 界
商業国: shougyoukoku: nação mercantil <<< 国
商業都市: shougyoutoshi: cidade comercial <<< 都市
商業資本: shougyoushihon: capital comercial <<< 資本
商業団体: shougyoudantai: associação comercial <<< 団体
商業主義: shougyoushugi: comercialismo <<< 主義
商業学校: shougyougakkou: escola [universidade] comercial <<< 学校
sinônimos:
商売
,
ビジネス
,
事業
pronúncia:
shouhei
caracteres kanji: 招
palavra chave:
emprego
tradução: convite
招聘する: shouheisuru: convidar
招聘に応じる: shouheinioujiru: aceitar uma oferta de emprego <<< 応
招聘を断る: shouheiokotowaru: recusar uma oferta de emprego <<< 断
pronúncia:
shouhi
caracteres kanji: 消
palavra chave:
economia
tradução: consumo
消費する: shouhisuru: consumir
消費額: shouhigaku: quantidade de consumo <<< 額
消費税: shouhizei: taxa sobre vendas, IVA <<< 税
消費財: shouhizai: bons de consumidor <<< 財
消費者: shouhisha: consumidor, cliente <<< 者
消費者価格: shouhishakakaku: preço de consumidor <<< 価格
消費者金融: shouhishakinnyuu: crédito de consumidor <<< 金融
消費組合: shouhikumiai: sociedade cooperativa <<< 組合
消費社会: shouhishakai: sociedade de consumo <<< 社会
消費経済: shouhikeizai: economia de consumo <<< 経済
国内消費: kokunaishouhi: consumo interno <<< 国内
自家消費: jikashouhi: consumo doméstico <<< 自家
sinônimos:
消耗
pronúncia:
shouhin
caracteres kanji: 商
, 品
palavra chave:
negócios
tradução: bens, mercadoria
商品券: shouhinken: cupão de presente <<< 券
, クーポン
商品名: shouhinmei: marca, designação comercial <<< 名
商品見本: shouhinmihon: amostra comercial <<< 見本
商品目録: shouhinmokuroku: catálogo geral
商品在高: shouhinzaidaka: quantidade de stock
商品在高帖: shouhinzaidakachou: livro de ações
商品陳列室: shouhinchinretsushitsu: sala de exposição
商品陳列窓: shouhinchinretsumado: montras de exposição
商品仕入: shouhinshiire: entrada de bens, recebimento de stock <<< 仕入
商品仕入帳: shouhinshiirechou: livro de compras <<< 帳
商品取引所: shouhintorihikijo: bolsa de mercadorias
在庫商品: zaikoshouhin: mercadoria, bens em stock <<< 在庫
金融商品: kinnyuushouhin: produtos financeiros <<< 金融
目玉商品: medamashouhin: chamariz, produto de engodo <<< 目玉
重要商品: juuyoushouhin: mercadorias importantes <<< 重要
アイデア商品: aideashouhin: produto inteligente <<< アイデア
キャラクター商品: kyarakutaashouhin: bens de caráter <<< キャラクター
ヒット商品: hittoshouhin: produto de sucesso <<< ヒット
ブランド商品: burandoshouhin: bens de marca <<< ブランド
ver também
製品
,
品物
|