|
pronúncia:
nemaki
caracteres kanji: 巻
outras ortografias:
寝巻き,
寝間着
palavra chave:
vestuário
tradução: pijama, roupa de dormir
ver também
パジャマ
pronúncia:
nemawashi
caracteres kanji: 根
, 回
palavra chave:
política
tradução: preparativos prévios
根回しする: nemawashisuru: fazer preparativos prévios (para)
pronúncia:
nenbutsu
caracteres kanji: 念
, 仏
palavra chave:
budismo
tradução: oração budista
念仏を唱える: nenbutsuotonaeru: orar (ao Buda) <<< 唱
馬に念仏: umaninenbutsu: Um aceno é tão bom como um piscar de olho (para um cego), deitar tudo a perder, não valer de nada <<< 馬
pronúncia:
nenchaku
palavra chave:
material
tradução: coesão, adesão, viscosidade
粘着する: nenchakusuru: manter-se (a)
粘着力: nenchakuryoku: poder de adesão <<< 力
粘着力の有る: nenchakuryokunoaru: coeso, adesivo, viscoso <<< 有
粘着性の: nenchakuseino <<< 性
粘着テープ: nenchakuteepu: fita adesiva, fita-cola <<< テープ
pronúncia:
nendai
caracteres kanji: 年
, 代
palavra chave:
história
tradução: era, época, período, data, idade
年代順の: nendaijunnno: cronológico <<< 順
年代順に: nendaijunnni: cronologicamente
年代記: nendaiki: crónica, anais <<< 記
年代史: nendaishi <<< 史
年代物: nendaimono: artigo antigo <<< 物
年代測定: nendaisokutei: idade, data, determinação de idade <<< 測定
ver também
時代
pronúncia:
nendo
caracteres kanji: 土
palavra chave:
material
tradução: argila, barro
粘土質の: nendoshitsuno: argiloso <<< 質
粘土状の: nendojouno <<< 状
粘土細工: nendozaiku: cerâmica <<< 細工
pronúncia:
nendo
caracteres kanji: 年
, 度
palavra chave:
calendário
tradução: final do ano, ano fiscal
年度替りに: nendogawarini: no fim do ano fiscal <<< 替
年度末に: nendomatsuni: no final do ano fiscal <<< 末
学年度: gakunendo: ano académico [letivo, escolar] <<< 学
本年度: honnnendo: ano corrente <<< 本
前年度: zennnendo: ano anterior <<< 前
財政年度: zaiseinendo: ano fiscal <<< 財政
会計年度: kaikeinendo: ano fiscal <<< 会計
事業年度: jigyounendo: ano fiscal <<< 事業
ver também
年次
pronúncia:
nendou
caracteres kanji: 念
, 動
palavra chave:
psicologia
tradução: telecinésis, telequinésia
pronúncia:
nenga
caracteres kanji: 年
palavra chave:
saudação
tradução: felicitação de Ano Novo
年賀に行く: nenganiiku: fazer uma chamada de Ano Novo <<< 行
年賀状: nengajou: cartão de Ano Novo <<< 状
年賀客: nengakyaku: telefonema de Ano Novo <<< 客
年賀郵便: nengayuubin: correspondência de Ano Novo <<< 郵便
sinônimos:
年始
ver também
新年
pronúncia:
nengan
caracteres kanji: 念
palavra chave:
religião
tradução: desejo profundo de alguém
念願が叶う: nengangakanau: A prece de alguém foi ouvida [concretizada] <<< 叶
念願が成就する: nengangajoujusuru <<< 成就
ver também
悲願
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
