|
pronúncia:
juusan
caracteres kanji: 十
, 三
outras ortografias:
13
palavra chave:
numeral
tradução: treze
十三番: juusanban: o décimo-terceiro <<< 番
第十三: daijuusan <<< 第
十三日: juusannnichi: o décimo-terceiro dia (do mês) <<< 日
十三日の金曜日: juusannnichinokinnyoubi: Sexta-feira que calha no dia treze, Sexta-feira Treze, Sexta-feira Negra
pronúncia:
juusha
caracteres kanji: 従
, 者
palavra chave:
história
,
emprego
tradução: servo, assistente, seguidor
sinônimos:
家来
pronúncia:
juushi
caracteres kanji: 士
palavra chave:
história
,
guerra
tradução: mosqueteiro
三銃士: sanjuushi: três mosqueteiros <<< 三
pronúncia:
juushichi
caracteres kanji: 十
, 七
outras ortografias:
17
palavra chave:
numeral
tradução: dezassete
十七番: juushichiban: o décimo-sétimo <<< 番
第十七: daijuushichi <<< 第
pronúncia:
juushin
caracteres kanji: 重
, 心
palavra chave:
física
tradução: centro de gravidade, baricentro
重心を保つ: juushinnotamotsu: manter o equilíbrio, equilibrar-se <<< 保
重心を失う: juushinnoushinau: perder o equilíbrio <<< 失
ver também
重力
pronúncia:
juusho
caracteres kanji: 住
, 所
palavra chave:
cidade
tradução: morada de alguém, habitação de alguém
住所を定める: juushoosadameru: arranjar a casa <<< 定
住所を偽る: juushooitsuwaru: dar uma morada falsa <<< 偽
住所録: juushoroku: livro de endereços <<< 録
住所不定: juushohutei: não ter residência fixa
住所姓名: juushoseimei: nome e morada de alguém <<< 姓名
住所不明: juushohumei: endereço desconhecido <<< 不明
住所変更: juushohenkou: alteração de morada <<< 変更
住所変更届: juushohenkoutodoke: notificar a alteração de morada <<< 届
現住所: genjuusho: morada atual <<< 現
表記の住所: hyoukinojuusho: morada escrita no exterior <<< 表記
ver também
番地
,
アドレス
pronúncia:
juushoku
caracteres kanji: 住
palavra chave:
budismo
tradução: sumo sacerdote (de um templo budista)
ver também
僧
,
坊主
pronúncia:
juushou
caracteres kanji: 重
palavra chave:
desastre
tradução: lesão séria [grave]
重傷する: juushousuru: lesionado seriamente
重傷を負う: juushouoou <<< 負
重傷を負わせる: juushouoowaseru: inflingir uma lesão séria (em alguém)
重傷者: juushousha: (pessoa) severamente ferida <<< 者
瀕死の重傷: hinshinojuushou: lesão fatal [mortal] <<< 瀕死
ver também
重症
pronúncia:
juushou
caracteres kanji: 重
palavra chave:
doença
tradução: doença séria [grave, perigosa]
重症である: juushoudearu: estar seriamente [gravemente, perigosamente] doente
重症患者: juushoukanja: caso sério <<< 患者
sinônimos:
重体
ver também
重傷
pronúncia:
juusou
caracteres kanji: 重
palavra chave:
química
tradução: bicabornato de sódio
ver também
ナトリウム
|