|
pronúncia:
youkou
caracteres kanji: 要
palavra chave:
livro
tradução: pontos essenciais, princípios
募集要項: boshuuyoukou: prospeto de uma escola para candidatos <<< 募集
ver também
概要
,
要綱
pronúncia:
youkou
caracteres kanji: 要
palavra chave:
política
tradução: essência, contorno
ver também
大綱
,
要項
pronúncia:
youkyuu
caracteres kanji: 要
, 求
tradução: pedido, solicitação, requisito
要求する: youkyuusuru: solicitar, pedir, fazer um pedido
要求を出す: youkyuuodasu: fazer uma reclamação <<< 出
要求に応じて: youkyuunioujite: em conformidade com um pedido de alguém, a pedido de alguém <<< 応
要求に応じる: youkyuunioujiru: corresponder aos pedidos de alguém
要求に答える: youkyuunikotaeru <<< 答
要求を満たす: youkyuuomitasu: satisfazer pedidos <<< 満
要求の多い: youkyuunoooi: exigente <<< 多
要求者: youkyuusha: requerente <<< 者
要求次第: youkyuushidai: sob demanda, mediante pedido
要求項目: youkyuukoumoku: solicitar termos e condições <<< 項目
過大な要求: kadainayoukyuu: procura excessiva <<< 過大
概算要求: gaisannyoukyuu: submissão de estimativas de orçamento (para o próximo ano fiscal) <<< 概算
不当な要求: hutounayoukyuu: procura excessiva <<< 不当
sinônimos:
要請
,
催促
,
請求
pronúncia:
youmou
caracteres kanji: 羊
, 毛
palavra chave:
têxtil
tradução: lã
羊毛の: youmouno: de lã
羊毛製の: youmouseino <<< 製
羊毛を刈る: youmouokaru: tosar ovelhas <<< 刈
羊毛商: youmoushou: comerciante de lã <<< 商
羊毛商人: youmoushounin <<< 商人
羊毛製品: youmouseihin: bens em lã, lãs <<< 製品
sinônimos:
ウール
ver também
毛糸
pronúncia:
younashi
caracteres kanji: 洋
palavra chave:
fruta
tradução: pêra
pronúncia:
yourou
caracteres kanji: 老
palavra chave:
vida
tradução: cuidados séniores
養老院: yourouin: casa para idosos, residência sénior <<< 院
養老保険: yourouhoken: seguro de idade avançada <<< 保険
養老年金: yourounenkin: pensão de velhice <<< 年金
ver também
老人
,
老後
pronúncia:
youryokuso
caracteres kanji: 素
palavra chave:
biologia
tradução: clorofila
葉緑素入りの: youryokusoirino: clorofilose, que contém clorofila <<< 入
pronúncia:
youryou
caracteres kanji: 容
palavra chave:
ciência
tradução: capacidade, volume
容量分析: youryoubunseki: análise em massa <<< 分析
熱容量: netsuyouryou: capacidade termal <<< 熱
記憶容量: kiokuyouryou: capacidade [armazenamento] de memória <<< 記憶
タンク容量: tankuyouryou: capacidade de um tanque <<< タンク
ver também
容積
pronúncia:
youryou
caracteres kanji: 要
tradução: ponto, questão, essência
要領が悪い: youryougawarui: indelicado, desajeitado <<< 悪
要領が良い: youryougaii: inteligente, perspicaz <<< 良
要領を得ない: youryouoenai: vago, inútil, sem sentido <<< 得
学習指導要領: gakushuushidouyouryou: percurso de estudos, percurso académico <<< 学習
pronúncia:
yousai
caracteres kanji: 要
palavra chave:
guerra
tradução: fortaleza, castelo
要塞を築く: yousaiokizuku: construir uma fortaleza, construir um castelo <<< 築
要塞化: yousaika: fortaleza <<< 化
要塞地帯: yousaichitai: zona fortificada <<< 地帯
|