|
pronúncia:
genbaku
caracteres kanji: 原
palavra chave:
guerra
tradução: bomba atómica
原爆病: genbakubyou: doença por radioatividade <<< 病
原爆戦: genbakusen: guerra atómica <<< 戦
原爆戦争: genbakusensou <<< 戦争
原爆実験: genbakujikken: teste atómico, experiência nuclear <<< 実験
原爆基地: genbakukichi: base atómica <<< 基地
pronúncia:
genbu
caracteres kanji: 武
palavra chave:
lenda
tradução: Tartaruga Negra (animal lendário chinês)
玄武岩: genbugan: basalto <<< 岩
玄武岩の: genbugannno: basáltico
pronúncia:
genbun
caracteres kanji: 原
, 文
palavra chave:
livro
tradução: texto original
原文の儘: genbunnnomama: sic (adv.) <<< 儘
原文通りに: genbundourini: literalmente <<< 通
pronúncia:
genbutsu
caracteres kanji: 現
, 物
palavra chave:
negócios
,
finanças
tradução: coisa atual, bens, valores
現物で払う: genbutsudeharau: pagar com bens ou valores, pagamento em espécie <<< 払
現物給与: genbutsukyuuyo: subsídios em espécie <<< 給与
現物賠償: genbutsubaishou: reparações em espécie <<< 賠償
現物交換: genbutsukoukan: permuta, troca <<< 交換
現物支給: genbutsushikyuu: pagar com vouchers de produtos <<< 支給
現物市場: genbutsushijou: mercado à vista <<< 市場
現物取引: genbutsutorihiki: negociação spot [imediata] <<< 取引
現物売買: genbutsubaibai <<< 売買
現物仲買人: genbutsunakagainin: corretor spot [imediato, pronto]
pronúncia:
genchi
caracteres kanji: 現
, 地
palavra chave:
geografia
tradução: local, campo
現地の: genchino: local
現地で: genchide: no local, na cena
現地採用: genchisaiyou: contratação de locais (pessoas) <<< 採用
現地時間: genchijikan: tempo [horário] local <<< 時間
現地生産: genchiseisan: produção local <<< 生産
現地調査: genchichousa: inquérito [investigação, estudo] de campo <<< 調査
現地調査をする: genchichousaosuru: fazer um inquérito [investigação, estudo] de campo
現地調達: genchichoutatsu: aquisição [compra] no local
現地報告: genchihoukoku: reportagem local <<< 報告
現地放送: genchihousou: transmissão no local <<< 放送
ver também
当地
pronúncia:
genchou
palavra chave:
doença
tradução: auditory hallucination
pronúncia:
gendai
caracteres kanji: 現
, 代
outras ortografias:
ヒュンダイ (a Korean company)
palavra chave:
calendário
tradução: hoje em dia, os dias de hoje, moderno, contemporâneo, Hyundai (uma empresa coreana)
現代の: gendaino: moderno, presente, de hoje, do dia
現代的: gendaiteki <<< 的
現代では: gendaideha: hoje em dia
現代化: gendaika: modernização <<< 化
現代化する: gendaikasuru: modernizar
現代風: gendaihuu: modernismo, gosto predominante <<< 風
現代人: gendaijin: homem moderno <<< 人
現代史: gendaishi: história contemporânea [moderna] <<< 史
現代文: gendaibun: escrita contemporânea, estilo-corrente <<< 文
現代語: gendaigo: língua viva <<< 語
現代作家: gendaisakka: escritor contemporâneo <<< 作家
現代文学: gendaibungaku: literatura corrente <<< 文学
現代思想: gendaishisou: ideias modernas, pensamento contemporâneo <<< 思想
ver também
今日
,
近代
,
現在
pronúncia:
gendo
caracteres kanji: 限
, 度
palavra chave:
tecnologia
tradução: limite, máximo
限度とする: gendotosuru: ser limitado
限度に達する: gendonitassuru: atingir o limite <<< 達
限度を超える: gendookoeru: exceder [ultrapassar] o limite <<< 超
限度を定める: gendoosadameru: estabelecer o limite <<< 定
最高限度: saikougendo: o limite máximo <<< 最高
検出限度: kenshutsugendo: capacidade [limite] de deteção <<< 検出
貸付限度: kashitsukegendo: limite de crédito <<< 貸付
上昇限度: joushougendo: tecto <<< 上昇
ver também
上限
,
限界
pronúncia:
gengaku
palavra chave:
contabilidade
tradução: corte, redução
減額する: gengakusuru: reduzir, cortar, diminuir
ver também
値引
pronúncia:
gengo
caracteres kanji: 言
palavra chave:
gramática
tradução: linguagem, discurso, língua
言語の: gengono: linguístico
言語上: gengojou <<< 上
言語に絶する: gengonizessuru: estar para lá da descrição, estar para além das palavras <<< 絶
言語を慎む: gengootsutsushimu: ser cuidadoso no discurso, medir as palavras <<< 慎
言語学: gengogaku: linguística (estudo) <<< 学
言語学者: gengogakusha: linguista <<< 学者
言語教育: gengokyouiku: ensino de línguas <<< 教育
言語障害: gengoshougai: problema de fala <<< 障害
言語不随: gengohuzui: afasia
言語中枢: gengochuusuu: centro de fala <<< 中枢
視覚言語: shikakugengo: linguagem visual <<< 視覚
共通言語: kyoutsuugengo: linguagem comum <<< 共通
屈折言語: kussetsugengo: língua inflexível <<< 屈折
身振り言語: miburigengo: linguagem corporal <<< 身振り
コンピューター言語: konpyuutaagengo: linguagem informática <<< コンピューター
ジャバ言語: jabagengo <<< ジャバ
プログラム言語: puroguramugengo: linguagem de programação <<< プログラム
ver também
言葉
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
