|
pronúncia:
idai
caracteres kanji: 大
palavra chave:
história
tradução: excelência, superioridade
偉大な: idaina: excelente, admirável, formidável
偉大な功績: idainakouseki: feito admirável
pronúncia:
iden
caracteres kanji: 伝
palavra chave:
biologia
,
medicina
tradução: hereditariedade, herança
遺伝の: idennno: hereditário, genético
遺伝する: idensuru: ser hereditário, ser herdado, ser transmitido, ser passado (de uma geração a outra)
遺伝に因って: idennniyotte: hereditariamente, de acordo com a hereditariedade, por meio de hereditariedade <<< 因
遺伝質: idenshitsu: propriedade genética, ideoplasma <<< 質
遺伝学: idengaku: genética (ciência) <<< 学
遺伝学者: idengakusha: geneticista <<< 学者
遺伝子: idenshi: gene <<< 子
遺伝子型: idenshigata: genótipo <<< 型
遺伝子工学: idenshikougaku: engenharia genética <<< 工学
遺伝子操作: idenshisousa: manipulação genética <<< 操作
遺伝子銀行: idenshiginkou: banco genético, banco de genes <<< 銀行
遺伝病: idenbyou: doença hereditária <<< 病
遺伝情報: idenjouhou: informação genética <<< 情報
遺伝コード: idenkoodo: código genético <<< コード
pronúncia:
ido
caracteres kanji: 戸
palavra chave:
casa
tradução: poço
井戸を掘る: idoohoru: cavar um poço <<< 掘
井戸掘り: idohori: ato de cavar um poço, aquele que cava um poço
井戸を浚う: idoosarau: limpar um poço, remover a lama de um poço <<< 浚
井戸浚い: idosarai: limpeza de um poço
井戸水: idomizu: água de poço <<< 水
井戸水を汲む: idomizuokumu: tirar, coletar [água de um poço] <<< 汲
井戸車: idoguruma: roda de poço, polia de poço <<< 車
井戸端: idobata: lado do poço, arredores do poço <<< 端
井戸端会議: idobatakaigi: fofoca, grupo de fofoqueiras <<< 会議
井戸ポンプ: idoponpu: bomba de poço <<< ポンプ
油井戸: aburaido: poço de petróleo <<< 油
pronúncia:
ido
caracteres kanji: 度
palavra chave:
geografia
tradução: latitude, paralelo
緯度の: idono: latitudinal
高緯度: kouido: alta latitude <<< 高
低緯度: teiido: baixa latitude <<< 低
中緯度: chuuido: latitude mediana <<< 中
antônimos:
経度
pronúncia:
idokoro
caracteres kanji: 居
, 所
palavra chave:
posição
tradução: localização, endereço
居所を知らせる: idokorooshiraseru: informar o endereço ou localização <<< 知
sinônimos:
住所
,
行方
pronúncia:
idou
caracteres kanji: 動
palavra chave:
transporte
tradução: movimento, tranferência, viagem
移動する: idousuru: mover, transferir
移動させる: idousaseru: transferir, fazer algo se mover
移動性: idouseino: mobilidade <<< 性
移動性の: idouseino: móvel, que possui mobilidade
移動式: idoushiki <<< 式
移動棚: idoudana: prateleira móvel <<< 棚
移動申告: idoushinkoku: declararação de movimento (remoção, transferência) <<< 申告
移動証明: idoushoumei: certificado de remoção (transferência) <<< 証明
移動大使: idoutaishi: embaixador itinerante <<< 大使
移動範囲: idouhanni: margem, escopo, área [de movimento] <<< 範囲
移動速度: idousokudo: velocidade de movimento <<< 速度
移動展覧会: idoutenrankai: exibição itinerante <<< 展覧会
移動起重機: idoukijuuki: guindaste móvel <<< 起重機
移動診療所: idoushinryousho: clínica itinerante
移動図書館: idoutoshokan: biblioteca itinerante
大陸移動: tairikuidou: deriva continental <<< 大陸
民族移動: minzokuidou: migração de povos, migração em massa <<< 民族
ver também
移転
,
移送
pronúncia:
ien
caracteres kanji: 胃
palavra chave:
doença
tradução: gastrite
pronúncia:
igaguri
palavra chave:
planta
tradução: castanha em seu carrapicho
毬栗頭: igaguriatama: corte de cabelo militar [bem curto] <<< 頭
pronúncia:
igai
caracteres kanji: 以
, 外
tradução: exceto, menos, não incluindo
以外の: igaino
以外に: igaini
pronúncia:
igai
caracteres kanji: 外
tradução: imprevisto, inesperado, surpreendente
意外性: igaisei <<< 性
意外な: igaina
意外な知らせ: igainashirase: notícia surpreendente <<< 知
意外な結果: igainakekka: resultado inesperado <<< 結果
意外な出来事: igainadekigoto: evento [acontecimento] inesperado
意外に: igaini: inesperadamente, imprevistamente, supreendentemente
意外と: igaito
意外な事に: igainakotoni <<< 事
意外に早く: igainihayaku: mais cedo que o esperado <<< 早
意外に思う: igainiomou: se surpreender <<< 思
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'poço' #1"){kind=small}