|
pronúncia:
yurai
caracteres kanji: 由
, 来
palavra chave:
história
tradução: origem, fonte, história
由来する: yuraisuru: originar (de), resultar (de), ser derivado (de)
由来書: yuraisho: (documento) histórico <<< 書
sinônimos:
起源
,
ルーツ
ver também
原因
pronúncia:
yuri
caracteres kanji: 百
, 合
outras ortografias:
ユリ
palavra chave:
flor
tradução: lírio
百合の球根: yurinokyuukon: bulbo de lírio <<< 球根
山百合: yamayuri: lírio de listas douradas <<< 山
鬼百合: oniyuri: Lilium henryi (lírio) <<< 鬼
白百合: shirayuri: Lilium longiflorum, lírio de primavera <<< 白
海百合: umiyuri: crinoidea (classe animal) <<< 海
pronúncia:
yurikago
outras ortografias:
揺り籠
palavra chave:
crianças
tradução: berço
揺籠から墓場まで: yurikagokarahakabamade: desde o berço até à campa <<< 墓場
pronúncia:
yusei
caracteres kanji: 油
, 性
palavra chave:
material
tradução: oleosidade
油性の: yuseino: oleoso, gorduroso
油性塗料: yuseitoryou: pintura a óleo <<< 塗料
pronúncia:
yushi
caracteres kanji: 油
palavra chave:
química
tradução: óleos e gorduras alimentares
油脂工業: yushikougyou: indústria dos óleos e gorduras alimentares <<< 工業
pronúncia:
yushutsu
caracteres kanji: 出
palavra chave:
negócios
tradução: exportação
輸出する: yushutsusuru: exportar (v.)
輸出税: yushutsuzei: direitos de exportação <<< 税
輸出額: yushutsugaku: exportações, quantidade de exportações <<< 額
輸出港: yushutsukou: porto de exportação <<< 港
輸出品: yushutsuhin: exportações, produtos exportados <<< 品
輸出業: yushutsugyou: negócio de exportação, comércio de exportação <<< 業
輸出商: yushutsushou: exportador, comerciante de exportação <<< 商
輸出業者: yushutsugyousha <<< 業者
輸出割当: yushutsuwariate: quota de exportação <<< 割当
輸出手形: yushutsutegata: nota de exportação <<< 手形
プラント輸出: purantoyushutsu: exportação de instalações <<< プラント
ver também
輸入
pronúncia:
yusou
caracteres kanji: 送
palavra chave:
transporte
tradução: transporte
輸送する: yusousuru: transportar (v.), carregar
輸送中: yusouchuu: em trânsito, no caminho <<< 中
輸送機: yusouki: avião de transporte <<< 機
輸送船: yusousen: navio de transporte, navio de transporte de tropas <<< 船
輸送量: yusouryou: volume de tráfego <<< 量
輸送力: yusouryoku: capacidade de transporte <<< 力
輸送手段: yusoushudan: meio de transporte <<< 手段
輸送機関: yusoukikan <<< 機関
輸送船団: yusousendan: comboio, escolta <<< 船団
海上輸送: kaijouyusou: transporte marítimo <<< 海上
河川輸送: kasennyusou: transporte fluvial <<< 河川
貨物輸送: kamotsuyusou: transporte de carga [mercadorias] <<< 貨物
軍隊輸送: guntaiyusou: transporte militar <<< 軍隊
高速輸送: kousokuyusou: transporte de alta-velocidade <<< 高速
鉄道輸送: tetsudouyusou: transporte ferroviário <<< 鉄道
複合輸送: hukugouyusou: transporte combinado <<< 複合
陸上輸送: rikujouyusou: transporte por terra <<< 陸上
旅客輸送: ryokakuyusou: transporte de passageiros <<< 旅客
コンテナ輸送: kontenayusou: contentorização <<< コンテナ
コンテナ輸送する: kontenayusousuru: cententorizar <<< コンテナ
トラック輸送: torakkuyusou: transporte <<< トラック
ver também
運輸
,
運送
pronúncia:
yuuai
caracteres kanji: 友
palavra chave:
sociedade
tradução: amizade, companheirismo, fraternidade
友愛結婚: yuuaikekkon: casamento por união de facto <<< 結婚
pronúncia:
yuubi
caracteres kanji: 美
palavra chave:
beleza
tradução: graça, elegância
優美な: yuubina: gracioso, elegante <<< エレガント
ver também
優雅
,
秀麗
,
エレガンス
pronúncia:
yuubin
caracteres kanji: 郵
, 便
palavra chave:
transporte
,
comunicação
tradução: correio, correspondência
郵便の: yuubinnno: postal
郵便で: yuubinde: por correio
郵便箱: yuubinbako: caixa de correio <<< 箱
郵便局: yuubinkyoku: estação de correios <<< 局
郵便局員: yuubinkyokuin: funcionário da estação de correios <<< 員
郵便局長: yuubinkyokuchou: agente do correio <<< 局長
郵便料: yuubinryou: franquia <<< 料
郵便料金: yuubinryoukin <<< 料金
郵便貯金: yuubinchokin: poupanças dos correios <<< 貯金
郵便番号: yuubinbangou: código postal <<< 番号
郵便為替: yuubinkawase: vale postal, ordens de pagamento <<< 為替
郵便配達: yuubinhaitatsu: carteiro, entrega de correio <<< 配達
郵便小包: yuubinkoZutsumi: encomenda postal <<< 小包
郵便葉書: yuubinhagaki: postal <<< 葉書
郵便ポスト: yuubinposuto: caixa de correio <<< ポスト
書留郵便: kakitomeyuubin: carta registada <<< 書留
小包郵便: koZutsumiyuubin: encomenda postal <<< 小包
年賀郵便: nengayuubin: correspondência de Ano Novo <<< 年賀
普通郵便: hutsuuyuubin: correio normal <<< 普通
速達郵便: sokutatsuyuubin: correio de entrega especial <<< 速達
ver também
手紙
,
メール
|