|
pronúncia:
chourui
caracteres kanji: 鳥
palavra chave:
pássaro
tradução: pássaros, aves
鳥類学: chouruigaku: ornitologia <<< 学
鳥類学者: chouruigakusha: ornitologista <<< 学者
ver também
禽
pronúncia:
chouryoku
caracteres kanji: 張
, 力
palavra chave:
física
,
tecnologia
tradução: tensão
張力の: chouryokuno: extensível
張力計: chouryokukei: tensiómetro <<< 計
張力試験: chouryokushiken: teste de tensão <<< 試験
最大張力: saidaichouryoku: tensão máxima <<< 最大
界面張力: kaimenchouryoku: tensão interfacial [superficial] <<< 界面
表面張力: hyoumenchouryoku: tensão da superfície <<< 表面
pronúncia:
chousa
caracteres kanji: 査
palavra chave:
crime
,
política
tradução: examinação, investigação, inquérito, estudo
調査する: chousasuru: examinar, investigar
調査中である: chousachuudearu: estar sob investigação <<< 中
調査を進める: chousaosusumeru: fazer investigações aprofundadas <<< 進
調査員: chousain: investigador <<< 員
調査官: chousakan <<< 官
調査部: chousabu: secção para perguntas <<< 部
調査局: chousakyoku: gabinete de investigação <<< 局
調査費: chousahi: despesa de investigação <<< 費
調査委員: chousaiin: comissário de investigação <<< 委員
調査委員会: chousaiinkai: comitê de investigação <<< 会
意見調査: ikenchousa: enquete [pesquisa] de opinião <<< 意見
市場調査: shijouchousa: pesquisa [estudo] do mercado <<< 市場
現地調査: genchichousa: inquérito [investigação, estudo] de campo <<< 現地
現地調査をする: genchichousaosuru: fazer um inquérito [investigação, estudo] de campo <<< 現地
戸別調査: kobetsuchousa: investigação porta-a-porta <<< 戸別
地質調査: chishitsuchousa: inquérito geológico <<< 地質
出口調査: deguchichousa: pesquisa de boca-de-urna <<< 出口
秘密調査: himitsuchousa: investigação secreta <<< 秘密
身元調査: mimotochousa: verificação de identidade <<< 身元
野外調査: yagaichousa: estudo de campo <<< 野外
世論調査: yoronchousa: sondagem, inquérito <<< 世論
事実調査: jijitsuchousa: descoberta de factos <<< 事実
人口調査: jinkouchousa: contagem de cabeças, demografia <<< 人口
パネル調査: paneruchousa: inquérito de painel <<< パネル
pronúncia:
chousei
palavra chave:
tecnologia
tradução: ajuste, regulação, alinhamento, controlo, coordenação
調整する: chouseisuru: ajustar, regular, alinha, controlar, coordenar
調整器: chouseiki: moderador, ajustador <<< 器
調整室: chouseishitsu: sala de controlo <<< 室
調整者: chouseisha: coordenador <<< 者
年末調整: nenmatsuchousei: ajuste de final de ano <<< 年末
物価調整: bukkachousei: controlo de preços <<< 物価
ver também
調節
,
コントロール
pronúncia:
chousen
palavra chave:
desporto
tradução: desafio, provocação
挑戦する: chousensuru: desafiar, provocar
挑戦に応じる: chousennnioujiru: aceitar um desafio <<< 応
挑戦的: chousenteki: provocante, desafiante <<< 的
挑戦者: chousensha: concorrente <<< 者
, チャレンジャー
ver também
挑発
,
チャレンジ
pronúncia:
chousen
palavra chave:
ásia
tradução: Coreia
朝鮮の: chousennno: Coreano (adj.)
朝鮮語: chousengo: Coreano (língua) <<< 語
朝鮮人: chousenjin: Coreano (povo) <<< 人
朝鮮薊: chousennazami: alcachofra <<< 薊
, アーティチョーク
朝鮮人参: chousennninjin: ginseng, panax <<< 人参
朝鮮朝顔: chousennasagao: datura (planta) <<< 朝顔
朝鮮戦争: chousensensou: Gerra da Coreia <<< 戦争
朝鮮海峡: chousenkaikyou: Estreito da Coreia <<< 海峡
朝鮮料理: chousenryouri: pratos Coreanos <<< 料理
北朝鮮: kitachousen: Coreia do Norte <<< 北
南朝鮮: minamichousen: Coreia do Sul <<< 南
, 韓国
pronúncia:
chousetsu
palavra chave:
tecnologia
tradução: ajuste, regulação, alinhamento
調節する: chousetsusuru: regular, ajustar, alinhar
温度を調節する: ondoochousetsusuru: regular [ajustar] a temperatura <<< 温度
自動調節: jidouchousetsu: auto-ajuste <<< 自動
ver também
調整
pronúncia:
choushi
caracteres kanji: 子
palavra chave:
música
tradução: tom, nota
調子が合う: choushigaau: entrar em sintonia <<< 合
調子が外れる: choushigahazureru: ficar desafinado <<< 外
調子が狂う: choushigakuruu <<< 狂
調子外れの: choushihazureno: desafinado <<< 外
調子を合わせる: choushioawaseru: sintonizar, entrar em sintonia (com) <<< 合
調子を変える: choushiokaeru: mudar o tom <<< 変
調子が良い: choushigaii: estar em boas condições, estar em forma <<< 良
調子が悪い: choushigawarui: estar em má forma <<< 悪
調子が出る: choushigaderu: aquecer, dar-se bem, estar em marcha, correr a todo o vapor <<< 出
調子付く: choushiZuku <<< 付
調子に乗る: choushininoru: deixar-se ir <<< 乗
一本調子: ipponchoushi: monotonia <<< 一本
一本調子の: ipponchoushino: monótono <<< 一本
ver também
音程
,
テンポ
,
リズム
pronúncia:
choushin
palavra chave:
medicina
tradução: auscultação
聴診する: choushinsuru: auscultar
聴診器: choushinki: estetoscópio <<< 器
pronúncia:
choushin
caracteres kanji: 長
, 針
palavra chave:
mecânica
tradução: ponteiro dos minutos
ver também
短針
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'ginseng' #1"){kind=small}
; "imagem de 'Coreia do Norte' #1"){kind=small}