|
pronúncia:
bokumetsu
palavra chave:
sociedade
tradução: erradicação, exterminação
撲滅する: bokumetsusuru: erradicar, exterminar, limpar, derrubar
撲滅運動: bokumetsuundou: movimento [campanha] contra <<< 運動
sinônimos:
退治
pronúncia:
bokushi
caracteres kanji: 牧
, 師
palavra chave:
cristianismo
tradução: padre, ministro, clérigo, reitor
牧師に成る: bokushininaru: seguir ordens sagradas <<< 成
牧師館: bokushikan: presbitério, vicariato <<< 館
ver também
神父
pronúncia:
bokutachi
tradução: nós (masculino)
僕達は: bokutachiwa: nós somos
僕達の: bokutachino: nosso
僕達に: bokutachini: a nós
sinônimos:
私達
,
我々
pronúncia:
bonchi
caracteres kanji: 地
palavra chave:
geografia
tradução: bacia, vale
甲府盆地: kouhubonchi: vale [bacia] de Kofu <<< 甲府
松本盆地: matsumotobonchi: Vale de Matsumoto <<< 松本
pronúncia:
bonjin
caracteres kanji: 人
tradução: pessoa comum, homem
凡人ではない: bonjindehanai: não ser um homem comum
pronúncia:
bonnnou
palavra chave:
budismo
tradução: desejos carnais
煩悩に悩まされる: bonnnouninayamasareru: ser atormentado por paixões carnais <<< 悩
子煩悩: kobonnnou: amigo de crianças, amor profundo pelo filhos [pelos filhos] de alguém <<< 子
子煩悩な: kobonnnouna: indulgente
pronúncia:
bonsai
palavra chave:
árvore
tradução: planta em vaso, planta anã, bonsai
盆栽作り: bonsaiZukuri: cultura de bonsai <<< 作
ver também
Bonsai
pronúncia:
bonyuu
caracteres kanji: 母
, 乳
palavra chave:
família
tradução: leite materno
母乳で育てる: bonyuudesodateru: amamentar (um bebé), dar mama [peito] (a um bebé) <<< 育
母乳で育った: bonyuudesodatta: amamentado
ver também
哺乳
pronúncia:
boro
outras ortografias:
ボロ
palavra chave:
vestuário
tradução: rasgos, farrapos
襤褸の: borono: esfarrapado, rasgado
襤褸服: borohuku: rasgar, esfarrapar <<< 服
襤褸靴: borogutsu: sapatos desgastados <<< 靴
襤褸を着た: borookita: em farrapos <<< 着
襤褸を出す: boroodasu: expôr [mostrar] os seus defeitos <<< 出
襤褸儲け: boromouke: trabalho leve <<< 儲
襤褸儲けする: boromoukesuru: fazer dinheiro fácil
pronúncia:
boshi
caracteres kanji: 母
, 子
palavra chave:
família
tradução: mãe e filho
母子寮: boshiryou: casa para mães e filhos <<< 寮
母子家庭: boshikatei: família de uma mãe e um filho <<< 家庭
母子手帳: boshitechou: caderneta de maternidade <<< 手帳
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'planta em vaso' #1"){kind=small}
; "imagem de 'planta em vaso' #2"){kind=small}