|
pronúncia:
shingou
caracteres kanji: 信
, 号
palavra chave:
transporte
tradução: sinal, assinalação
信号する: shingousuru: assinalar, fazer um sinal
信号を出す: shingouodasu <<< 出
信号を送る: shingouookuru <<< 送
信号を守る: shingouomamoru: observar o sinal <<< 守
信号を無視する: shingouomushisuru: ignore o sinal <<< 無視
信号機: shingouki: alarme, semáforo, estação de sinal <<< 機
信号旗: shingouki: sinal de bandeira <<< 旗
信号手: shingoushu: sinaleiro <<< 手
信号所: shingousho: estação de sinal <<< 所
信号灯: shingoutou: luz sinalética <<< 灯
信号弾: shingoudan: luz, foguete de dispersão <<< 弾
赤信号: akashingou: luz vermelha <<< 赤
黄信号: kishingou: luz amarela <<< 黄
青信号: aoshingou: luz verde <<< 青
映像信号: eizoushingou: sinal de vídeo <<< 映像
危険信号: kikenshingou: SOS <<< 危険
救助信号: kyuujoshingou: SOS <<< 救助
警戒信号: keikaishingou: sinal de perigo [alerta] <<< 警戒
交通信号: koutsuushingou: semáforo <<< 交通
停止信号: teishishingou: sinal de stop <<< 停止
難破信号: nanpashingou: SOS, sinal de socorro <<< 難破
発車信号: hasshashingou: sinal de arranque <<< 発車
暴風信号: bouhuushingou: sinal de tempestade <<< 暴風
遭難信号: sounanshingou: sinal de desespero, SOS <<< 遭難
モールス信号: moorusushingou: código Morse <<< モールス
pronúncia:
shingu
caracteres kanji: 具
palavra chave:
mobiliário
tradução: roupa de cama
ver também
ベッド
pronúncia:
shinigami
caracteres kanji: 死
, 神
palavra chave:
fantasia
,
religião
tradução: deus da morte
pronúncia:
shinin
caracteres kanji: 死
, 人
palavra chave:
morte
tradução: morto, cadáver
死人の様な: shininnnoyouna: pálido como um cadáver, cadavérico <<< 様
死人に口無し: shininnnikuchinashi: Os mortos não contam histórias.
sinônimos:
死者
,
死体
pronúncia:
shinja
caracteres kanji: 信
, 者
palavra chave:
religião
tradução: crente, fiel
信者に成る: shinjaninaru: ser convertido a [para] <<< 成
神道信者: shintoushinja: Xntoísta <<< 神道
ver também
教徒
pronúncia:
shinjin
caracteres kanji: 人
palavra chave:
vida
tradução: homem novo, figura [cara] nova
新人選手: shinjinsenshu: amador, iniciante, jogador principiante <<< 選手
新人俳優: shinjinhaiyuu: nova estrela, jovem ator <<< 俳優
pronúncia:
shinjin
caracteres kanji: 信
, 心
palavra chave:
religião
tradução: piedade, devoção, fé
信心する: shinjinsuru: louvar, crer em, acreditar em
信心振る: shinjinburu: hipocrisia <<< 振
信心深い: shinjinbukai: pio, devoto, religioso <<< 深
信心嫌い: shinjingirai: impiedade, impiedoso, infiel <<< 嫌
sinônimos:
信仰
pronúncia:
shinjitsu
caracteres kanji: 真
, 実
tradução: verdade, realidade, facto, calma (ant.)
真実の: shinjitsuno: verdadeiro, real
真実に: shinjitsuni: verdadeiramente, realmente, de facto
真実の所: shinjitsunotokoro: para dizer a verdade,diga-se a verdade, o facto é que <<< 所
真実を明かす: shinjitsuoakasu: dizer a verdade <<< 明
真実を語る: shinjitsuokataru <<< 語
sinônimos:
事実
,
本当
pronúncia:
shinju
caracteres kanji: 真
palavra chave:
acessório
,
molusco
tradução: pérola
真珠の様な: shinjunoyouna: perolado <<< 様
真珠湾: shinjuwan: Pearl Harbor <<< 湾
真珠貝: shinjugai: ostra <<< 貝
真珠採り: shinjutori: pesca de pérolas, pescador de pérolas <<< 採
真珠採取: shinjusaishu: pesca de pérolas <<< 採取
真珠養殖: shinjuyoushoku: cultivo de pérolas <<< 養殖
模造真珠: mozoushinju: pérola de imitação <<< 模造
養殖真珠: youshokushinju: pérola cultivada <<< 養殖
人工真珠: jinkoushinju: pérola artificial [de imitação] <<< 人工
sinônimos:
パール
ver também
牡蠣
pronúncia:
shinjuku
caracteres kanji: 宿
palavra chave:
japão
tradução: Shinjuku (bairro, estação)
新宿区: shinjukuku: Bairro de Shinjuku (em Tóquio) <<< 区
新宿駅: shinjukueki: Estação de Shinjuku <<< 駅
新宿御苑: shinjukugyoen: Jardim Nacional de Shinjuku-Gyoen
ver também
東京
,
Shinjuku
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'Pearl Harbor' #1"){kind=small}
; "imagem de 'ostra' #1"){kind=small}
; "imagem de 'Shinjuku ' #1"){kind=small}
; "imagem de 'Shinjuku ' #2"){kind=small}
; "imagem de 'Estação de Shinjuku' #1"){kind=small}
; "imagem de 'Estação de Shinjuku' #2"){kind=small}
; "imagem de 'Jardim Nacional de Shinjuku-Gyoen' #1"){kind=small}