|
pronúncia:
chingin
caracteres kanji: 金
palavra chave:
emprego
tradução: ordenado, pagamento
賃金を上げる: chinginnoageru: aumentar o orçamento <<< 上
賃金を得る: chinginnoeru: ganhar ordenado <<< 得
賃金引上げ: chinginhikiage: aumento de ordenados
賃金引下げ: chinginhikisage: decréscimo de ordenado
賃金を支払う: chinginnoshiharau: pagar a uma pessoa <<< 支払
賃金指数: chinginshisuu: índice de salários <<< 指数
賃金水準: chinginsuijun: nível de ordenados <<< 水準
賃金格差: chinginkakusa: diferenciais de ordenado <<< 格差
賃金闘争: chingintousou: luta por ordenados <<< 闘争
賃金ベース: chinginbeesu: salário corrente
最低賃金: saiteichingin: salário mínimo <<< 最低
差別賃金: sabetsuchingin: desigualdade salarial <<< 差別
基準賃金: kijunchingin: salário-base <<< 基準
時間賃金: jikanchingin: salário por tempo, remuneração temporal <<< 時間
ver também
給料
,
報酬
pronúncia:
chinjou
caracteres kanji: 情
palavra chave:
política
tradução: petitção, apelo
陳情する: chinjousuru: apelar, tentar influenciar
陳情を受ける: chinjououkeru: receber uma petição <<< 受
陳情人: chinjounin: peticionário <<< 人
陳情者: chinjousha <<< 者
陳情書: chinjousho: petição (escrita) <<< 書
陳情団: chinjoudan: grupo de influenciadores <<< 団
pronúncia:
chinka
caracteres kanji: 火
palavra chave:
desastre
tradução: extinção de incêndio
鎮火する: chinkasuru: ser extinto, ficar sob controlo
ver também
消火
pronúncia:
chinkeizai
palavra chave:
medicação
tradução: espasmolítica, antiespasmódico
ver também
痙攣
pronúncia:
chinkon
palavra chave:
religião
tradução: paz de alma
鎮魂曲: chinkonkyoku: réquiem <<< 曲
pronúncia:
chinmoku
tradução: silêncio, reticência
沈黙する: chinmokusuru: ser [manter-se] silencioso [taciturno], ser reservado, ser calado
沈黙させる: chinmokusaseru: silenciar, reduzir a silêncio, falar baixo
沈黙を守る: chinmokuomamoru: manter [preservar] o silêncio, manter-se silencioso, ser mudo <<< 守
沈黙を破る: chinmokuoyaburu: quebrar o silêncio <<< 破
沈黙は金: chinmokuwakin: O silêncio é de ouro <<< 金
pronúncia:
chinou
caracteres kanji: 知
, 能
palavra chave:
medicina
,
crime
tradução: faculdades mentais, inteligência
知能犯: chinouhan: crime intelectual <<< 犯
知能指数: chinoushisuu: quociente de inteligência, QI <<< 指数
知能検査: chinoukensa: teste de inteligência, teste de QI <<< 検査
知能テスト: chinoutesuto <<< テスト
人工知能: jinkouchinou: inteligência artificial <<< 人工
pronúncia:
chinretsu
caracteres kanji: 列
palavra chave:
loja
tradução: exibição, amostra
陳列する: chinretsusuru: mostrar, exibir, fazer uma exibição de
陳列室: chinretsushitsu: showroom, sala de exposição <<< 室
陳列棚: chinretsudana: vitrina, mostruário <<< 棚
陳列窓: chinretsumado: montra da loja <<< 窓
陳列品: chinretsuhin: artigo em exibição <<< 品
店頭陳列: tentouchinretsu: exibição em montra <<< 店頭
pronúncia:
chintai
,
chingashi
palavra chave:
bens imóveis
tradução: arrendar, contratar
賃貸で: chintaide: de arrendamento
賃貸する: chintaisuru: contratar, arrendar
賃貸借: chintaishaku: arrendar, alugar, contratar <<< 借
賃貸借契約: chintaishakukeiyaku: contrato [acordo] de arrendamento <<< 契約
賃貸契約: chintaikeiyaku
賃貸人: chintainin: arrendador, arrendatário <<< 人
賃貸料: chintairyou: renda <<< 料
賃貸価格: chintaikakaku: valor do terreno <<< 価格
賃貸住宅: chintaijuutaku: casa arrendada, casa de renda, casa para arrendar <<< 住宅
賃貸マンション: chintaimanshon: apartamento de renda <<< マンション
ver também
リース
pronúncia:
chintsuu
palavra chave:
medicação
tradução: analgésico (n.)
鎮痛剤: chintsuuzai: analgésico (adj.) <<< 剤
|