|
pronúncia:
boshuu
palavra chave:
emprego
tradução: coleção, subscrição, recrutamento, alistamento, convite
募集する: boshuusuru: colecionar, recrutar, convidar
募集人員: boshuujinnin: número de recrutas
募集広告: boshuukoukoku: anúncios [publicidade] para recrutamento <<< 広告
募集要項: boshuuyoukou: prospeto de uma escola para candidatos <<< 要項
資金募集: shikinboshuu: angariação de fundos <<< 資金
株式を募集する: kabushikioboshuusuru: oferecer ações para subscrição <<< 株式
社員募集: shainboshuu: recrutamento <<< 社員
国債を募集する: kokusaioboshuusuru: contrair um empréstimo nacional <<< 国債
補欠募集: hoketsuboshuu: convite a estudantes para preencher vagas <<< 補欠
補欠募集する: hoketsuboshuusuru: convidar estudantes para preencher vagas <<< 補欠
要員募集: youinboshuu: recrutamento de pessoal <<< 要員
ver também
応募
pronúncia:
botan
outras ortografias:
ボタン
palavra chave:
flor
tradução: peónia, Paeonia (planta)
牡丹雪: botannyuki: flocos de neve grandes <<< 雪
牡丹園: botannen: jardim de peónias <<< 園
牡丹刷毛: botanbake: pó-de-arroz <<< 刷毛
牡丹餅: botamochi: bolinho de arroz coberto com geleia de feijão <<< 餅
棚から牡丹餅: tanakarabotamochi: lucro inesperado, bênção <<< 棚
天竺牡丹: denjikubotan: dália <<< 天竺
pronúncia:
botsuraku
palavra chave:
vida
tradução: ruína, queda, falência
没落する: botsurakusuru: cair, estar arruinado, ficar na falência
antônimos:
繁栄
pronúncia:
bottou
tradução: devoção, concentração
没頭する: bottousuru: estar absorvido [imerso] em, entregar-se a, concentrar-se em
pronúncia:
boubi
caracteres kanji: 防
palavra chave:
guerra
tradução: defesa, preparações defensivas, fortificação, proteção
防備する: boubisuru: defender, proteger
防備の有る: boubinoaru: fortificado <<< 有
防備の無い: boubinonai: indefeso <<< 無
無防備の: muboubino
防備を施す: boubiohodokosu: fortificar <<< 施
防備を厳にする: boubiogennnisuru: reforçar a defesa <<< 厳
ver também
防御
,
防衛
pronúncia:
bouchou
caracteres kanji: 張
palavra chave:
física
tradução: expansão, inchaço
膨張する: bouchousuru: expandir, aumentar, inchar
膨張計: bouchoukei: dilatómetro <<< 計
膨張力: bouchouryoku: poder expansivo <<< 力
膨張率: bouchouritsu: taxa de expansão <<< 率
膨張係数: bouchoukeisuu: coeficiente de expansão
通貨膨張: tsuukabouchou: inflação <<< 通貨
ver também
増加
pronúncia:
boudou
caracteres kanji: 動
palavra chave:
política
,
guerra
tradução: motim, revolta, rebelião, insurreição
暴動を起こす: boudouookosu: revoltar-se, amotinar[-se] <<< 起
暴動が起こる: boudougaokoru: irrompe um motim
暴動を静める: boudouoshizumeru: suprimir um motim <<< 静
ver também
反乱
pronúncia:
bouei
caracteres kanji: 防
palavra chave:
guerra
,
segurança
,
desporto
tradução: defesa, proteção
防衛する: boueisuru: defender, proteger
防衛軍: boueigun: força de segurança <<< 軍
防衛庁: boueichou: agência de defesa (no Japão até 2007) <<< 庁
防衛省: boueishou: ministério de defesa <<< 省
防衛費: boueihi: despesas de defesa <<< 費
防衛力: boueiryoku: força defensiva <<< 力
防衛手段: boueishudan: meios de defesa <<< 手段
防衛大学: boueidaigaku: academia de defesa <<< 大学
防衛協定: boueikyoutei: pacto de defesa <<< 協定
防衛同盟: boueidoumei <<< 同盟
防衛海域: boueikaiiki: águas defensivas [de defesa]
防衛水域: boueisuiiki
防衛産業: boueisangyou: indústria de defesa <<< 産業
防衛体制: boueitaisei: sistema defensivo <<< 体制
防衛予算: boueiyosan: orçamento de defesa (nacional) <<< 予算
過剰防衛: kajoubouei: auto-defesa excessiva <<< 過剰
自己防衛: jikobouei: auto-defesa <<< 自己
自主防衛: jishubouei: defesa autónoma <<< 自主
タイトルを防衛する: taitoruoboueisuru: defender um título <<< タイトル
タイトル防衛: taitorubouei: defesa de título <<< タイトル
sinônimos:
防御
,
守備
,
自衛
pronúncia:
boueki
caracteres kanji: 防
palavra chave:
medicina
tradução: prevenção de epidemias
防疫線: bouekisen: cordão sanitário <<< 線
防疫官: bouekikan: responsável [funcionário, oficial] de saúde <<< 官
pronúncia:
boueki
caracteres kanji: 易
palavra chave:
negócios
,
economia
tradução: comércio (internacional)
貿易する: bouekisuru: comercializar
貿易風: bouekihuu: vento alísio, monção <<< 風
貿易港: bouekikou: porto comercial <<< 港
貿易品: bouekihin: comercializar bens <<< 品
貿易商: bouekishou: comerciante <<< 商
貿易業者: bouekigyousha <<< 業者
貿易商会: bouekishoukai: firma comercial <<< 商会
貿易収支: bouekishuushi: balança [saldo] comercial <<< 収支
貿易黒字: bouekikuroji: excedente [superávit] comercial <<< 黒字
貿易協定: bouekikyoutei: acordo comercial <<< 協定
三角貿易: sankakuboueki: comércio triangular <<< 三角
沿岸貿易: enganboueki: comércio costeiro <<< 沿岸
海外貿易: kaigaiboueki: comércio internacional [exterior, estrangeiro] <<< 海外
間接貿易: kansetsuboueki: comércio indireto <<< 間接
外国貿易: gaikokuboueki: comércio estrangeiro [externo] <<< 外国
国際貿易: kokusaiboueki: comércio internacional <<< 国際
中間貿易: chuukanboueki: comércio intermediário <<< 中間
中継貿易: chuukeiboueki: comércio intermediário [de trânsito] <<< 中継
通過貿易: tsuukaboueki: comércio de trânsito <<< 通過
保護貿易: hogoboueki: comércio protetor <<< 保護
民間貿易: minkanboueki: comércio estrangeiro privado <<< 民間
自由貿易: jiyuuboueki: comércio livre <<< 自由
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'peónia' #1"){kind=small}
; "imagem de 'bolinho de arroz coberto com geleia de feijão' #1"){kind=small}