|
pronúncia:
buchou
caracteres kanji: 部
, 長
palavra chave:
emprego
tradução: chefe de uma secção [divisão, departamento], ministro do gabinete (na China)
経理部長: keiribuchou: gerente de administração [contabilidade] <<< 経理
巡査部長: junsabuchou: sargento da polícia <<< 巡査
人事部長: jinjibuchou: diretor [gestor] de pessoal [funcionários] <<< 人事
総務部長: soumubuchou: gerente geral <<< 総務
ver também
課長
,
局長
pronúncia:
budou
outras ortografias:
ブドウ
palavra chave:
fruta
tradução: uva, videira
葡萄の房: budounohusa: cacho de uvas <<< 房
葡萄の種: budounotane: grainhas de uva <<< 種
葡萄の蔓: budounotsuru: videira <<< 蔓
葡萄園: budouen: vinha <<< 園
葡萄色: budouiro: roxo-escuro <<< 色
葡萄酒: budoushu: vinho <<< 酒
葡萄糖: budoutou: açúcar de uva, glucose <<< 糖
葡萄液: budoueki: sumo de uva <<< 液
葡萄ジュース: budoujuusu <<< ジュース
葡萄栽培: budousaibai: viticultura <<< 栽培
葡萄栽培者: budousaibaisha: viticultor, vinhateiro <<< 者
葡萄パン: budoupan: pão de passas de uva <<< パン
干し葡萄: hoshibudou: passas, groselhas <<< 干
野葡萄: nobudou: ampelopsis (uva selvagem) <<< 野
山葡萄: yamabudou <<< 山
ver também
ワイン
,
グレープ
pronúncia:
budou
caracteres kanji: 武
palavra chave:
arte marcial
tradução: arte marcial
武道館: budoukan: Nippon Budokan (arena desportiva de artes marciais em Tóquio) <<< 館
武道会: budoukai: torneio de artes marciais <<< 会
古武道: kobudou: arte marcial tradicional [medieval] <<< 古
pronúncia:
buhin
caracteres kanji: 部
, 品
palavra chave:
tecnologia
,
automóvel
tradução: parte (de máquina), componente
自動車部品: jidoushabuhin: partes de automóveis <<< 自動車
純正部品: junseibuhin: partes genuínas <<< 純正
ver também
パーツ
pronúncia:
buin
caracteres kanji: 部
, 員
palavra chave:
desporto
,
emprego
tradução: membro (de um clube), equipa, pessoal
ver também
会員
pronúncia:
buji
caracteres kanji: 事
palavra chave:
segurança
,
viajem
tradução: segurança, paz, boa saúde
無事な: bujina: seguro, pacífico
無事に: bujini: seguramente, em segurança, em paz, tranquilamente, sem precalços
無事で: bujide
無事で居る: bujideiru: estar bem, viver em paz <<< 居
無事を祈る: bujioinoru: rezar por segurança <<< 祈
無事を祈ります: bujioinorimasu: Faz uma boa viagem! Bon voyage!
無事に暮らす: bujinikurasu: dar-se bem <<< 暮
無事に逃れる: bujininogareru: salvar a pele de alguém <<< 逃
無事に着く: bujinitsuku: chegar em segurança <<< 着
無事に到着する: bujinitouchakusuru <<< 到着
無事に解決する: bujinikaiketsusuru: chegar a uma conclusão satisfatória <<< 解決
sinônimos:
無傷
pronúncia:
bujoku
palavra chave:
direito
tradução: insulto, humilhação
侮辱する: bujokusuru: insultar, humilhar
侮辱を与える: bujokuoataeru <<< 与
侮辱的: bujokuteki: insultador <<< 的
侮辱を受ける: bujokuoukeru: ser insultado <<< 受
侮辱罪: bujokuzai: desrespeito ao tribunal <<< 罪
pronúncia:
buka
caracteres kanji: 部
, 下
palavra chave:
emprego
tradução: subordinado, parceiro júnior
ver também
手下
pronúncia:
bukai
caracteres kanji: 部
, 会
palavra chave:
emprego
tradução: reunião sectorial
pronúncia:
buki
caracteres kanji: 武
palavra chave:
armamento
tradução: arma, armamento, braços
武器を取る: bukiotoru: erguer os braços contra <<< 取
武器を捨てる: bukiosuteru: baixar os braços <<< 捨
武器商: bukishou: armeiro <<< 商
武器庫: bukiko: arsenal, armaria <<< 庫
武器工場: bukikoujou <<< 工場
武器援助: bukienjo: braços de ajuda <<< 援助
武器弾薬: bukidannyaku: munições
武器密輸: bukimitsuyu: contrabando [tráfico] de armas <<< 密輸
武器よ去らば: bukiyosaraba: Adeus às Armas (romance de Ernest Hemingway, 1929) <<< 去
強力な武器: kyouryokunabuki: arma destrutiva <<< 強力
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'uva' #1"){kind=small}