|
pronúncia:
hikidashi
caracteres kanji: 引
, 出
palavra chave:
mobiliário
tradução: levantamento (de dinheiro)
引出す: hikidasu: levantar, retirar
引出を抜く: hikidashionuku: abrir a gaveta <<< 抜
箪笥の引出し: tansunohikidashi: gaveta <<< 箪笥
貯金を引出す: chokinnohikidasu: levantar as poupanças <<< 貯金
pronúncia:
hikikae
caracteres kanji: 引
outras ortografias:
引き換,
引替,
引き替
palavra chave:
negócios
tradução: troca
と引換に: tohikikaeni: em troca de
引換券: hikikaeken: cupão <<< 券
, クーポン
代金引換: daikinhikikae: dinheiro [envio] à cobrança <<< 代金
sinônimos:
交換
pronúncia:
hikikomori
caracteres kanji: 引
outras ortografias:
引き篭,
引籠り
palavra chave:
sociedade
tradução: retiro [isolamento] social
引篭る: hikikomoru: ficar dentro de casa, fechar-se, isolar-se
ver também
ニート
pronúncia:
hikiniku
caracteres kanji: 肉
outras ortografias:
挽き肉
palavra chave:
carne
tradução: carne picada
挽肉器: hikinikuki: triturador de carne <<< 器
pronúncia:
hikishio
caracteres kanji: 引
outras ortografias:
引き潮
palavra chave:
mar
tradução: maré baixa
引潮になる: hikishioninaru: a maré está a descer, a maré está baixa
ver também
汐
,
満潮
,
干潮
pronúncia:
hikizan
caracteres kanji: 引
outras ortografias:
引き算
palavra chave:
matemática
tradução: subtração
引算をする: hikizannosuru: subtrair
ver também
足算
,
掛算
,
割算
pronúncia:
hikki
caracteres kanji: 記
palavra chave:
escritório
tradução: escrita, cópia, nota
筆記する: hikkisuru: escrever [anotar, apontar], tomar notas, copiar
筆記させる: hikkisaseru: ditar
筆記体: hikkitai: caligrafia, escrita manual <<< 体
筆記体の: hikkitaino: escrita cursiva
筆記帖: hikkichou: bloco de notas <<< 帖
, 帳面
, ノート
筆記者: hikkisha: copiador, copista, escriba <<< 者
筆記試験: hikkishiken: exame escrito <<< 試験
ver também
記録
pronúncia:
hikkoshi
caracteres kanji: 引
outras ortografias:
引っ越
palavra chave:
casa
tradução: remoção
引越する: hikkoshisuru: mudar-se para uma nova casa
引越す: hikkosu
引越屋: hikkoshiya: removedor de mobiliário, homem das mudanças <<< 屋
引越祝い: hikkoshiiwai: festa de boas-vindas (à casa nova) <<< 祝
引越料: hikkoshiryou: custos de mudança <<< 料
引越先: hikkoshisaki: nova morada <<< 先
sinônimos:
移転
pronúncia:
hikoku
caracteres kanji: 告
palavra chave:
justiça
tradução: réu, arguido, acusado
被告席: hikokuseki: banco dos réus <<< 席
被告弁護人: hikokubengonin: assessoria de defesa [para o acusado]
被告代理人: hikokudairinin: representante de defesa
刑事被告: keijihikoku: acusado, culpado <<< 刑事
pronúncia:
hikou
caracteres kanji: 飛
, 行
palavra chave:
avião
,
guerra
tradução: vôo, aviação
飛行する: hikousuru: voar
飛行場: hikoujou: aeroporto <<< 場
, 空港
飛行機: hikouki: avião, aeronave <<< 機
飛行艇: hikoutei: hidravião <<< 艇
飛行士: hikoushi: aviador, piloto <<< 士
飛行服: hikouhuku: fato de aviação <<< 服
飛行船: hikousen: aeronave, dirigível, zeppelin <<< 船
飛行隊: hikoutai: corpo de aviação <<< 隊
飛行雲: hikougumo: rasto de vapor <<< 雲
飛行時間: hikoujikan: hora de vôo <<< 時間
飛行距離: hikoukyori: distância de vôo <<< 距離
飛行基地: hikoukichi: base aérea <<< 基地
飛行甲板: hikoukanpan: plataforma [convés] de vôo <<< 甲板
宇宙飛行: uchuuhiko: voo espacial <<< 宇宙
往復飛行: ouhukuhikou: voo de ida e volta <<< 往復
試験飛行: shikenhikou: voo de ensaio <<< 試験
軌道飛行: kidouhikou: voo [lance] em órbita <<< 軌道
曲芸飛行: kyokugeihikou: manobras aéreas <<< 曲芸
訓練飛行: kunrenhikou: voo de treino <<< 訓練
計器飛行: keikihikou: voo por instrumentos <<< 計器
高度飛行: koudohikou: voo de altitude <<< 高度
単独飛行: tandokuhikou: vôo solo <<< 単独
偵察飛行: teisatsuhikou: voo de reconhecimento <<< 偵察
編隊飛行: hentaihikou: vôo de formação <<< 編隊
無人飛行: mujinhikou: vôo não-tripulado <<< 無人
盲目飛行: moumokuhikou: vôo cego <<< 盲目
夜間飛行: yakanhikou: vôo noturno <<< 夜間
有人飛行: yuujinhikou: vôo tripulado <<< 有人
遊覧飛行: yuuranhikou: vôo turístico <<< 遊覧
練習飛行: renshuuhikou: vôo de treino <<< 練習
親善飛行: shinzenhikou: vôo de benevolência <<< 親善
水平飛行: suiheihikou: vôo nivelado <<< 水平
旋回飛行: senkaihikou: vôo circular <<< 旋回
スパイ飛行: supaihikou: vôo de espionagem <<< スパイ
ver também
航空
,
フライト
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'hidravião' #1"){kind=small}