|
pronúncia:
ginka
caracteres kanji: 貨
palavra chave:
economia
tradução: moeda de prata
銀貨本位: ginkahonni: (moeda) padrão de prata
ver também
金貨
pronúncia:
ginkou
caracteres kanji: 行
palavra chave:
banco
tradução: banco
銀行家: ginkouka: banqueiro <<< 家
銀行員: ginkouin: funcionário do banco <<< 員
銀行業: ginkougyou: bancário (adj.), serviço bancário <<< 業
銀行券: ginkouken: nota do banco <<< 券
銀行株: ginkoukabu: ações bancárias <<< 株
銀行通帳: ginkoutsuuchou: caderneta bancária <<< 通帳
銀行取引: ginkoutorihiki: transação bancária <<< 取引
銀行手形: ginkoutegata: letra de câmbio <<< 手形
銀行小切手: ginkoukogitte: cheque bancário <<< 小切手
銀行口座: ginkoukouza: conta bancária <<< 口座
銀行貯金: ginkouchokin: depósito bancário <<< 貯金
銀行振込: ginkouhurikomi: (pagar por) transferência bancária <<< 振込
銀行利子: ginkourishi: juros bancários <<< 利子
銀行頭取: ginkoutoudori: gerente geral bancário <<< 頭取
銀行強盗: ginkougoutou: assalto a um banco <<< 強盗
開発銀行: kaihatsuginkou: banco de desenvolvimento <<< 開発
組合銀行: kumiaiginkou: banco associado <<< 組合
血液銀行: ketsuekiginkou: banco de sangue <<< 血液
国立銀行: kokuritsuginkou: banco nacional <<< 国立
中央銀行: chuuouginkou: banco central <<< 中央
貯蓄銀行: chochikuginkou: banco de poupanças <<< 貯蓄
特殊銀行: tokushuginkou: banco especializado <<< 特殊
取引銀行: torihikiginkou: banco de alguém, banco correspondente <<< 取引
信用銀行: shinnyouginkou: banco de crédito <<< 信用
三菱銀行: mitsubishiginkou: Mitsubishi Bank <<< 三菱
世界銀行: sekaiginkou: Banco Mundial <<< 世界
相互銀行: sougoginkou: banco financiador <<< 相互
pronúncia:
ginniro
caracteres kanji: 色
palavra chave:
cores
tradução: prateado (s.)
銀色の: ginnirono: prateado (adj.)
pronúncia:
ginou
caracteres kanji: 技
, 能
palavra chave:
tecnologia
,
desporto
tradução: capacidade, habilidade, talento
技能の有る: ginounoaru: capaz, habilidoso, talentoso <<< 有
技能賞: ginoushou: prémio de capacidade superior (em Sumo) <<< 賞
技能オリンピック: ginouorinpikku: Competição Worldskills <<< オリンピック
sinônimos:
腕前
,
技術
pronúncia:
ginza
caracteres kanji: 座
palavra chave:
japão
tradução: Ginza (um distrito de Chuo Ward, Tóquio)
銀座腺: ginzasen: Linha Ginza (uma linha de metro de Tóquio) <<< 腺
ver também
Ginza
pronúncia:
giri
caracteres kanji: 理
palavra chave:
família
tradução: obrigação, dever, justiça
義理堅い: girigatai: ter um forte sentido de dever [obrigação], fiel, consciente <<< 堅
義理を欠く: giriokaku: não ter sentido de dever [obrigação], ingrato <<< 欠
義理を立てる: giriotateru: fazer o seu dever (por um amigo) <<< 立
義理の娘: girinomusume: nora, enteada <<< 娘
義理の息子: girinomusuko: genro, enteado <<< 息子
義理の姉妹: girinoshimai: cunhada, meia-irmã <<< 姉妹
義理の兄弟: girinokyoudai: cunhado, meio-irmão <<< 兄弟
, 義兄
, 義弟
義理の母: girinohaha: sogra, madrasta <<< 母
, 姑
義理の母親: girinohahaoya <<< 母親
義理の父: girinochichi: sogro, padrasto <<< 父
, 舅
義理の父親: girinochichioya <<< 父親
pronúncia:
giron
tradução: discussão, argumento, debate, disputa, controvérsia
議論する: gironsuru: argumentar (com alguém sobre um assunto), discutir (um assunto), debater (sobre), disputar (sobre)
議論好きな: gironzukina: argumentativo, polémico <<< 好
議論に勝つ: gironnnikatsu: levar a melhor de uma discussão, usar [ter] o melhor argumento <<< 勝
議論に負ける: gironnnimakeru: ser derrotado [vencido] numa discussão, levar a pior de uma discussão <<< 負
議論の余地が無い: gironnnoyochiganai: indiscutível, indisputável
活発な議論: kappatsunagiron: discussão animada <<< 活発
活発に議論する: kappatsunigironsuru: discutir ativamente [vivamente] <<< 活発
ver também
審議
pronúncia:
gisei
palavra chave:
desporto
,
desastre
tradução: sacrifício, imolação
犠牲にする: giseinisuru: sacrificar, imolar
犠牲に供する: giseinikyousuru <<< 供
犠牲を払う: giseioharau: fazer sacrifícios <<< 払
犠牲に成る: giseininaru: ser sacrificado, ser vítima <<< 成
犠牲的: giseiteki: auto sacrifício, sacrifício pessoal <<< 的
犠牲的精神: giseitekiseishin: espírito auto-sacrificador <<< 精神
犠牲祭: giseisai: Eid al-Adha, Festa do Sacrifício <<< 祭
犠牲打: giseida: batida de sacrifício (beisebol) <<< 打
犠牲者: giseisha: vítima, presa <<< 者
犠牲フライ: giseihurai: fly de sacrifício (beisebol) <<< フライ
sinônimos:
生贄
,
献身
pronúncia:
gishi
caracteres kanji: 技
, 師
palavra chave:
tecnologia
tradução: engenheiro, tecnólogo
技師長: gishichou: engenheiro-chefe <<< 長
撮影技師: satsueigishi: operador de câmera <<< 撮影
映写技師: eishagishi: projecionista, técnica de projeção <<< 映写
機械技師: kikaigishi: engenheiro mecânico <<< 機械
建築技師: kenchikugishi: arquiteto <<< 建築
鉱山技師: kouzangishi: engenheiro de minas <<< 鉱山
顧問技師: komongishi: engenheiro consultor <<< 顧問
電気技師: denkigishi: engenheiro elétrico <<< 電気
土木技師: dobokugishi: engenheiro civil <<< 土木
無線技師: musengishi: operador rádio [sem-fios] <<< 無線
測量技師: sokuryougishi: engenheiro de sondas <<< 測量
レントゲン技師: rentogengishi: radiologista <<< レントゲン
pronúncia:
gishiki
caracteres kanji: 式
palavra chave:
religião
tradução: cerimónia, ritual
儀式の: gishikino: cerimonial, ritual (adj.)
儀式を行う: gishikiookonau: fazer uma cerimónia <<< 行
儀式を司る: gishikiotsukasadoru <<< 司
儀式張る: gishikibaru: estar em cerimónia, ser formal [cerimonioso, solene] <<< 張
儀式張った: gishikibatta: formal, cerimonioso, solene
儀式張らぬ: gishikibaranu: informal
儀式張らずに: gishikibarazuni: sem cerimónias [formalidades]
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'Ginza ' #1"){kind=small}