|
pronúncia:
shukushou
caracteres kanji: 小
tradução: redução, contração, encurtamento
縮小する: shukushousuru: reduzir, contrair, diminuir, encurtar
縮小形: shukushoukei: diminutivo <<< 形
ver também
拡大
pronúncia:
shukuteki
caracteres kanji: 宿
palavra chave:
guerra
tradução: velho inimigo
pronúncia:
shumi
caracteres kanji: 味
palavra chave:
entertenimento
tradução: interesse, hobby, passatempo
趣味の有る: shuminoaru: de bom gosto, interessante <<< 有
趣味の良い: shuminoii <<< 良
趣味の無い: shuminonai: sem sabor, insípido <<< 無
趣味の悪い: shuminowarui <<< 悪
趣味に合う: shuminiau: adequar ao gosto de alguém <<< 合
趣味を持つ: shumiomotsu: ter gosto por, ter interesse em <<< 持
趣味の人: shuminohito: homem de bom gosto <<< 人
悪趣味: akushumi: mau gosto <<< 悪
中世趣味: chuuseishumi: medievalismo <<< 中世
成金趣味: narikinshumi: interesses [gostos] dos novos-ricos <<< 成金
文学趣味: bungakushumi: gosto literário <<< 文学
ブルジョア趣味: burujoashumi: gosto burguês <<< ブルジョア
ver também
道楽
pronúncia:
shumoku
caracteres kanji: 目
palavra chave:
desporto
tradução: evento, item
規定種目: kiteishumoku: figuras obrigatórias <<< 規定
競技種目: kyougishumoku: entradas de desporto <<< 競技
アルペン種目: arupenshumoku: eventos Alpinos <<< アルペン
ノルディック種目: norudikkushumoku: eventos nórdicos <<< ノルディック
pronúncia:
shunbun
caracteres kanji: 春
, 分
palavra chave:
calendário
tradução: equinócio vernal
春分の日: shunbunnnohi: Dia do Equinócio Vernal <<< 日
ver também
彼岸
,
秋分
pronúncia:
shunkan
palavra chave:
tempo
tradução: momento, instante
瞬間の: shunkannno: momentâneo, instantâneo
瞬間的: shunkanteki <<< 的
瞬間に: shunkannni: num momento, num instante, num piscar de olhos
瞬間撮影: shunkansatsuei: instantâneo, fotografia, fotografar <<< 撮影
瞬間接着剤: shunkansetchakuzai: adesivo instantâneo
瞬間湯沸器: shunkannyuwakashiki: aquecedor de água instantâneo
ver também
インスタント
pronúncia:
shunkou
caracteres kanji: 工
palavra chave:
construção
tradução: conclusão, plenitude
竣工する: shunkousuru: ser completo
竣工が近い: shunkougachikai: estar quase completo <<< 近
竣工式: shunkoushiki: cerimónia de celebração de realização <<< 式
ver também
着工
pronúncia:
shunou
caracteres kanji: 首
, 脳
palavra chave:
política
tradução: chefe (de estado)
首脳陣: shunoujin: sede, quartel-general <<< 陣
首脳部: shunoubu: órgão do governo <<< 部
首脳会談: shunoukaidan: cimeira, conferência <<< 会談
首脳会議: shunoukaigi <<< 会議
党首脳: toushunou: líder de partido <<< 党
ver também
首長
pronúncia:
shuppan
caracteres kanji: 出
, 版
palavra chave:
livro
tradução: publicação, imprensa
出版する: shuppansuru: publicar
出版社: shuppansha: editora, empresa editora <<< 社
出版会社: shuppangaisha <<< 会社
出版費: shuppanhi: custos de publicação <<< 費
出版界: shuppankai: mundo editorial <<< 界
出版物: shuppanbutsu: publicação <<< 物
出版権: shuppanken: direito de publicação, copyright <<< 権
, 版権
出版業: shuppangyou: negócio editorial <<< 業
出版部数: shuppanbusuu: tiragem <<< 部数
出版目録: shuppanmokuroku: catálogo de publicações
電子出版: denshishuppan: publicação eletrónica <<< 電子
予約出版: yoyakushuppan: publicação por subscrição <<< 予約
sinônimos:
発行
pronúncia:
shuppatsu
caracteres kanji: 出
, 発
palavra chave:
viajem
tradução: partida, começo
出発する: shuppatsusuru: partir, começar
出発点: shuppatsuten: ponto de partida <<< 点
出発地: shuppatsuchi <<< 地
出発地点: shuppatsuchiten <<< 地点
出発駅: shuppatsueki: estação inicial <<< 駅
出発日: shuppatsubi: data da partida de alguém <<< 日
出発時間: shuppatsujikan: hora de início <<< 時間
再出発: saishuppatsu: começo de fresco <<< 再
再出発する: saishuppatsusuru: começar de novo, recomeçar de fresco
sinônimos:
スタート
antônimos:
到着
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
