|
pronúncia:
onkai
caracteres kanji: 音
palavra chave:
música
tradução: escala musical
音階を練習する: onkaiorenshuusuru: fazer [praticar] escalas musicais <<< 練習
長音階: chouonkai: escala maior <<< 長
短音階: tanonkai: escala menor <<< 短
全音階: zenonkai: escala diatónica <<< 全
半音階: hanonkai: escala cromática <<< 半
ver também
音程
pronúncia:
onkei
caracteres kanji: 恩
tradução: favor, benefício, bênção
恩恵を施す: onkeiohodokosu: conceder favores (a) <<< 施
恩恵に浴する: onkeiniyokusuru: desfrutar dos benefícios <<< 浴
恩恵を受ける: onkeioukeru <<< 受
恩恵を被る: onkeiokoumuru <<< 被
pronúncia:
onkyou
caracteres kanji: 音
palavra chave:
áudio
tradução: som, barulho
音響的: onkyouteki: sónico, audível, acústico <<< 的
音響学: onkyougakya: acústica (s.) <<< 学
音響学者: onkyougakusha: engenheiro acústico <<< 学者
音響効果: onkyoukouka: efeitos sonoros, acústica (s.), música de fundo <<< 効果
立体音響: rittaionkyou: som estereofónico, estereofonia <<< 立体
pronúncia:
onnyomi
,
ondoku
caracteres kanji: 音
palavra chave:
gramática
tradução: leitura onyomi, leitura de carateres chineses sem tradução
antônimos:
訓読
pronúncia:
onpu
caracteres kanji: 音
palavra chave:
música
tradução: nota musical
全音符: zenonpu: semibreve <<< 全
半音符: hanonpu: mínima <<< 半
四分音符: shibunonpu: semínima, quarto de nota <<< 四分
pronúncia:
onsei
caracteres kanji: 音
, 声
palavra chave:
áudio
tradução: voz, som
音声の: onseino: vocal, verbal, fónico
音声学: onseigaku: fonética (s.) <<< 学
音声学の: onseigakuno: fonético
音声学者: onseigakusha: foneticista <<< 学者
pronúncia:
onsen
caracteres kanji: 泉
palavra chave:
viajem
,
natureza
tradução: spa, nascente termal, termas
温泉の: onsennno: termal
温泉に行く: onsennniiku: ir a um spa <<< 行
温泉客: onsenkyaku: ir a uma estância de saúde [termas] <<< 客
温泉宿: onsennyado: pousada de nascentes quentes [termas] <<< 宿
温泉旅館: onsenryokan <<< 旅館
温泉場: onsenjou: estância termal <<< 場
温泉療法: onsenryouhou: terapia termal <<< 療法
ver também
鉱泉
,
Hot_spring
pronúncia:
onsha
caracteres kanji: 恩
palavra chave:
justiça
tradução: amnistia, perdão
恩赦する: onshasuru: perdoar, conceder amnistia
恩赦を与える: onshaoataeru <<< 与
恩赦に浴する: onshaniyokusuru: ser perdoado, ser concedido amnistia <<< 浴
pronúncia:
onshitsu
caracteres kanji: 室
palavra chave:
agricultura
tradução: estufa
温室で栽培する: onshitsudesaibaisuru: plantar [criar] (plantas) em estufa <<< 栽培
温室栽培: onshitsusaibai: cultura de estufa
温室植物: onshitsushokubutsu: planta de estufa <<< 植物
温室効果: onshitsukouka: efeito-estufa <<< 効果
温室メロン: onshitsumeron: melão de estufa <<< メロン
温室トマト: onshitsutomato: tomate de estufa <<< トマト
pronúncia:
onshou
palavra chave:
crime
tradução: viveiro, terreno fértil
悪の温床: akunoonshou: viveiro de vício, terreno fértil para crime <<< 悪
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'spa' #1"){kind=small}