|
pronúncia:
shippitsu
palavra chave:
literatura
tradução: escrita
執筆する: shippitsusuru: escrever (fpara uma revista)
執筆者: shippitsusha: escritor, autor <<< 者
pronúncia:
shippo
palavra chave:
animal
tradução: cauda, rabo
尻尾を出す: shippoodasu: expôr a sua verdadeira natureza, gato escondido com o rabo de fora <<< 出
尻尾を巻く: shippoomaku: admitir a (sua) derrota <<< 巻
尻尾を握る: shippoonigiru: descobrir o ponto fraco de alguém <<< 握
尻尾を掴む: shippootsukamu <<< 掴
尻尾を振る: shippoohuru: abanar a cauda <<< 振
犬の尻尾: inunoshippo: cauda de cão <<< 犬
猫の尻尾: nekonoshippo: cauda de gato <<< 猫
pronúncia:
shippu
caracteres kanji: 布
palavra chave:
medicação
tradução: emplastro, cataplasma, compressa
湿布する: shippusuru: comprimir, compactar
ver também
包帯
pronúncia:
shiraga
,
hakuhatsu
caracteres kanji: 白
palavra chave:
corpo
tradução: cabelo branco [grisalho]
白髪頭の: shiragaatamano: de cabelo grisalho <<< 頭
白髪の: hakuhatsuno
白髪に成る: shiraganinaru: ficar grisalho <<< 成
白髪交じりの: shiragamajirino: cinzento, grisalho <<< 交
白髪染め: shiragazome: tinta para cabelo <<< 染
pronúncia:
shirakaba
,
shirakanba
caracteres kanji: 白
outras ortografias:
シラカバ,
シラカンバ
palavra chave:
árvore
tradução: Betula papyrifera (planta)
pronúncia:
shirasagi
caracteres kanji: 白
palavra chave:
pássaro
tradução: garça-branca-grande (ave), garça-branca-pequena (ave)
pronúncia:
shirataki
caracteres kanji: 白
palavra chave:
comida japonesa
,
natureza
tradução: cascata branca (como se coberta por um manto branco), noodles finas feitas a partir de konnyaku
ver também
蒟蒻
pronúncia:
shirayuki
caracteres kanji: 白
, 雪
palavra chave:
clima
,
crianças
tradução: neve branca
白雪姫: shirayukihime: Branca de Neve (conto de fadas dos Irmãos Grimm) <<< 姫
, グリム
pronúncia:
shirei
caracteres kanji: 司
, 令
palavra chave:
guerra
,
transporte
tradução: mandamento
司令官: shireikan: comandante <<< 官
司令部: shireibu: centro de comando, sede, quartel-general <<< 部
司令塔: shireitou: torre de controlo <<< 塔
司令長官: shireichoukan: comandante-chefe <<< 長官
ver também
指令
pronúncia:
shirei
caracteres kanji: 指
, 令
palavra chave:
guerra
tradução: ordem, mandamento
指令する: shireisuru: ordenar, comandar
指令を出す: shireiodasu <<< 出
指令書: shireisho: instruçoes [ordens] escritas <<< 書
sinônimos:
司令
,
命令
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
