|
pronúncia:
satsuma
palavra chave:
japão
,
legume
tradução: antigo nome da região sul de Kyushu
薩摩国: satsumanokuni <<< 国
薩摩揚げ: satsumaage: bolinho de peixe frito <<< 揚
薩摩芋: satsumaimo: batata doce <<< 芋
薩摩焼: satsumayaki: porcelana [louça] de Satsuma <<< 焼
薩摩半島: satsumahantou: Peninsula de Satsuma <<< 半島
ver também
鹿児島
pronúncia:
satsuryaku
caracteres kanji: 殺
palavra chave:
crime
tradução: chacina (n.), massacre, carnificina
殺戮する: satsuryakusuru: massacrar (v.), chacinar, trucidar
ver também
虐殺
pronúncia:
sattou
caracteres kanji: 殺
tradução: arremetida, debandada, ímpeto
殺到する: sattousuru: arremeter para, apressar-se, impetar
申込殺到: moushikomisattou: As candidaturas estão a acumular-se <<< 申込
ver também
ラッシュ
pronúncia:
sayoku
caracteres kanji: 左
palavra chave:
política
tradução: esquerdismo (de esquerda)
左翼の: sayokuno: esquerdista (de esquerda)
左翼的: sayokuteki <<< 的
左翼手: sayokushu: Campista esquerdo (beisebol) <<< 手
左翼団体: sayokudantai: organização de esquerda <<< 団体
左翼分子: sayokubunshi: elemento da esquerda <<< 分子
新左翼: shinsayoku: nova esquerda <<< 新
ver também
右翼
pronúncia:
sayou
caracteres kanji: 作
, 用
palavra chave:
ciência
,
medicina
tradução: ação, operação, processo, recurso
作用する: sayousuru: atuar, operar, fazer funcionar (v.)
作用範囲: sayouhanni: alcance [campo] de atuação <<< 範囲
副作用: hukusayou: efeito colateral [secundário] <<< 副
反作用: hansayou: reação <<< 反
還元作用: kangensayou: processo redutor <<< 還元
感応作用: kannnousayou: indução <<< 感応
緩衝作用: kanshousayou: ação reguladora [regulamentar] <<< 緩衝
解毒作用: gedokusayou: (processo) desintoxicação <<< 解毒
交互作用: kougosayou: interação, ação recíproca <<< 交互
堆積作用: taisekisayou: sedimentação <<< 堆積
梃子の作用: tekonosayou: alavancagem <<< 梃子
同化作用: doukasayou: processo de assimilação <<< 同化
排泄作用: haisetsusayou: processo excretório <<< 排泄
反射作用: hanshasayou: ação de reflexo <<< 反射
分解作用: bunkaisayou: desintegração <<< 分解
補償作用: hoshousayou: compensação (ação) <<< 補償
消化作用: shoukasayou: processo digestivo <<< 消化
浸食作用: shinshokusayou: erosão, ação erosiva <<< 浸食
浸透作用: shintousayou: ação osmótica <<< 浸透
心理作用: shinrisayou: processo mental <<< 心理
自動作用: jidousayou: alção automática <<< 自動
生殖作用: seishokusayou: processo generativo <<< 生殖
相互に作用する: sougonisayousuru: interagir <<< 相互
相互作用: sougosayou: ação recíproca, interação <<< 相互
pronúncia:
sayou
caracteres kanji: 左
palavra chave:
saudação
tradução: sim, realmente, exatamente, precisamente, exato, bem, vamos ver, deixa-me ver, tal, como
左様なら: sayounara, sayonara: adeus, até qualquer dia
pronúncia:
sayuu
caracteres kanji: 左
, 右
palavra chave:
posição
tradução: esquerda e direita, dois lados simultâneos
左右に: sayuuni: à esquerda e à direita, dois dois lados [de qualquer lado], de um lado para o outro
左右する: sayuusuru: governar, afetar , influenciar
左右される: sayuusareru: estar dependente, estar sobre a influência
左右を見る: sayuuomiru: olhar para a esquerda e para a direita, olhar em redor <<< 見
言を左右にする: gennosayuunisuru: estar com rodeios, dar desculpas, não ir direto ao assunto <<< 言
pronúncia:
sazae
caracteres kanji: 栄
outras ortografias:
サザエ
palavra chave:
peixe
tradução: concha turbante [búzio]
栄螺の壷焼: sazaenotsuboyaki: molusco de concha turbante cozinhado dentro da própria concha
pronúncia:
sazanami
caracteres kanji: 細
, 波
outras ortografias:
小波
palavra chave:
mar
tradução: ondulação(n.)
細波が立つ: sazanamigatatsu: criar ondulação(v.), agitar, encrespar, enrugar <<< 立
pronúncia:
sazanka
caracteres kanji: 山
, 茶
, 花
palavra chave:
flor
tradução: camélia
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'batata doce' #1"){kind=small}
; "imagem de 'molusco de concha turbante cozinhado dentro da própria concha' #1"){kind=small}