|
pronúncia:
kisen
caracteres kanji: 汽
, 船
palavra chave:
barco
tradução: navio a vapor
汽船で: kisende: por navio a vapor
汽船会社: kisengaisha: empresa [companhia] de navios a vapor <<< 会社
pronúncia:
kiseru
palavra chave:
entertenimento
tradução: cachimbo
煙管する: kiserusuru: roubar uma viagem (de comboio) ao comprar apenas um bilhete local para uma viagem mais longa
煙管差し: kiserusashi: estojo [bolsa, caixa] de cachimbo <<< 差
ver também
パイプ
pronúncia:
kisetsu
caracteres kanji: 季
palavra chave:
clima
,
calendário
tradução: estação
季節の: kisetsuno: sazonal
季節の果物: kisetsunokudamono: frutas sazonais <<< 果物
季節外れ: kisetsuhazure: fora de estação <<< 外
季節遅れ: kisetsuokure: atrasado em relação à estação <<< 遅
季節盛り: kisetsuzakari: na altura da estação <<< 盛
季節風: kisetsuhuu: monção <<< 風
季節物: kisetsumono: bens sazonais <<< 物
季節感: kisetsukan: sentimentos sobre as estações <<< 感
季節労働者: kisetsuroudousha: trabalhador sazonal
桜の季節: sakuranokisetsu: estação da flor de cerejeira <<< 桜
桃の季節: momonokisetsu: estação da flor de pêssego <<< 桃
新緑の季節しんりょくのきせつ: estação das verduras frescas <<< 新緑
sinônimos:
シーズン
ver também
時候
pronúncia:
kisha
caracteres kanji: 記
, 者
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: jornalista, repórter
記者団: kishadan: corpo de imprensa <<< 団
記者クラブ: kishakurabu: clube de imprensa <<< クラブ
記者席: kishaseki: galeria de imprensa <<< 席
記者会見: kishakaiken: conferência de imprensa <<< 会見
悪徳記者: akutokukisha: jornalista desonesta [corrupto] <<< 悪徳
雑誌記者: zasshikisha: escritor de revista <<< 雑誌
婦人記者: hujinkisha: escritora (f.) <<< 婦人
放送記者: housoukisha: repórter (televisivo) <<< 放送
訪問記者: houmonkisha: intervistador, repórter <<< 訪問
取材記者: shuzaikisha: repórter <<< 取材
新聞記者: shinpunkisha: repórter, jornalista <<< 新聞
事件記者: jikenkisha: repórter [jornalista] de crime <<< 事件
ゴシップ記者: goshippukisha: escritor de fofocas <<< ゴシップ
スポーツ記者: supootsukisha: jornalista desportivo <<< スポーツ
ver também
レポーター
pronúncia:
kisha
caracteres kanji: 汽
, 車
palavra chave:
comboio
tradução: trem, comboio
汽車で: kishade: por comboio
汽車で行く: kishadeiku: ir de comboio <<< 行
汽車に乗る: kishaninoru: apanhar um comboio <<< 乗
汽車を降りる: kishaooriru: daixar [sair de ] um comboio <<< 降
汽車の旅: kishanotabi: viagem de comboio <<< 旅
汽車旅行: kisharyokou <<< 旅行
汽車賃: kishachin: tarifa ferroviária <<< 賃
汽車弁: kishaben: inauguração de ferrovia <<< 弁
夜汽車: yogisha: comboio noturno <<< 夜
東風汽車: touhuukisha: Dongfeng Motor (um fabricante de automóveis chinês) <<< 東風
ver também
電車
,
列車
pronúncia:
kishi
caracteres kanji: 士
palavra chave:
história
tradução: cavaleiro, valete
騎士の: kishino: cavaleiros
騎士にする: kishinisuru: condecorar
騎士団: kishidan: condição de cavaleiro <<< 団
騎士道: kishidou: cavalheirismo, cavalaria, cortesia <<< 道
騎士道精神: kishidouseishin: cavalheirismo <<< 精神
聖堂の騎士: seidounokishi: templário <<< 聖堂
リボンの騎士: ribonnnokishi: A Princesa e o Cavaleiro (manga Japonês de Osamu Tezuka, 1953-1958) <<< リボン
ver também
騎手
pronúncia:
kishitsu
,
katagi
caracteres kanji: 気
tradução: disposição, temperamento, estado de espírito, caráter
玄人気質: kuroutokatagi: profissionalismo <<< 玄人
武士気質: bushikatagi: bushido, cavalaria, cavalheirismo <<< 武士
武士気質の: bushikatagino: espírito de samurai [cavalaria] <<< 武士
職人気質: shokuninkatagi: espírito de artesão <<< 職人
ver também
気性
pronúncia:
kishoku
,
kisoku
caracteres kanji: 気
, 色
palavra chave:
saúde
tradução: aparência, humor
気色が悪い: kishokugawarui: sentir-se enojado (com), ser desagradável (de ver) <<< 悪
気色の悪い: kishokunowarui: desagradável, nojento
sinônimos:
気分
,
気持
,
顔色
pronúncia:
kishou
caracteres kanji: 起
palavra chave:
tempo
tradução: crescente
起床する: kishousuru: levantar-se, erguer-se
起床時間: kishoujikan: hora de levantar <<< 時間
起床ラッパ: kishourappa: alvorada <<< ラッパ
pronúncia:
kishou
caracteres kanji: 気
palavra chave:
clima
tradução: (condições) climáticas [climatéricas]
気象庁: kishouchou: agência meteorológica <<< 庁
気象図: kishouzu: gráfico [mapa] meteorológico <<< 図
気象台: kishoudai: observatório meteorológico <<< 台
気象学: kishougaku: meteorologia <<< 学
気象学者: kishougakusha: meteorologista <<< 学者
気象観測: kishoukansoku: observação meteorológica <<< 観測
気象観測所: kishoukansokusho: observatório meteorológico <<< 所
気象現象: kishougenshou: fenómeno meteorológico <<< 現象
気象衛星: kishoueisei: satélite meteorológico <<< 衛星
気象通報: kishoutsuuhou: boletim meteorológico, previsão do tempo
気象レーダー: kishoureedaa: radar meteorológico <<< レーダー
海洋気象: kaiyoukishou: clima marítimo <<< 海洋
ver também
気候
|