|
pronúncia:
shokuin
caracteres kanji: 員
palavra chave:
emprego
,
educação
tradução: pessoal, funcionários
職員室: shokuinshitsu: sala de professores, sala de funcionários <<< 室
職員録: shokuinroku: lista de oficiais de governo, lista de funcionários <<< 録
職員会議: shokuinkaigi: reunião de professores <<< 会議
職員組合: shokuinkumiai: federação [união] dos professores <<< 組合
女職員: onnnashokuin: funcionárias femininas <<< 女
幹部職員: kanbushokuin: oficiais em postos [posições] de responsablidade <<< 幹部
有給職員: yuukyuushokuin: membro da equipa na folha salarial <<< 有給
pronúncia:
shokuji
caracteres kanji: 食
, 事
palavra chave:
comida
tradução: refeição, jantar, ceia, almoço
食事する: shokujisuru: comer, jantar, fazer uma refeição
食事を取る: shokujiotoru <<< 取
食事を出す: shokujiodasu: servir uma refeição <<< 出
食事を作る: shokujiotsukuru: preparar uma refeição, pôr a mesa <<< 作
食事を用意する: shokujioyouisuru <<< 用意
食事を準備する: shokujiojunbisuru <<< 準備
食事付き: shojitsuki: com pensão completa, com meia-pensão, com refeições incluídas <<< 付
食事中: shokujichuu: durante o jantar, à mesa <<< 中
食事時: shokujiji: hora da refeição <<< 時
食事時間: shokujijikan <<< 時間
軽い食事: karuishokuji: refeição leve <<< 軽
, 軽食
外で食事する: sotodeshokujisuru: jantar [comer] fora <<< 外
, 外食
簡単な食事: kantannnashokuji: refeição leve, snack <<< 簡単
ver também
御飯
pronúncia:
shokumin
caracteres kanji: 民
outras ortografias:
殖民
palavra chave:
geografia
,
história
tradução: colonização, estabelecimento
植民する: shokuminsuru: colonizar
植民地: shokuminchi: colónia <<< 地
植民地的: shokuminchiteki: colonial <<< 的
植民地風: shokuminchihuu <<< 風
旧植民地: kyuushokuminchi: antiga colónia <<< 旧
植民地化: shokuminchika: colonização <<< 化
植民地化する: shokuminchikasuru: colonizar <<< 化
植民地政策: shokuminchiseisaku: política colonial <<< 政策
植民地戦争: shokuminchisensou: guerra colonial <<< 戦争
植民地時代: shokuminchijidai: época colonial <<< 時代
植民地主義: shokuminchishugi: colonialismo <<< 主義
新植民地主義: shinshokuminchishugi: neocolonialismo <<< 新
sinônimos:
開拓
ver também
移住
pronúncia:
shokumu
caracteres kanji: 務
palavra chave:
emprego
tradução: trabalho, emprego, deveres
職務を全うする: shokumuomattousuru: cumprir as suas responsabilidades <<< 全
職務を執行する: shokumuoshikkousuru <<< 執行
職務を守る: shokumuomamoru: ser fiel aos seus deveres <<< 守
職務を怠る: shokumuookotaru: negligenciar a sua responsabilidade <<< 怠
職務上の: shokumujouno: oficial <<< 上
職務上: shokumujou: oficialmente, por questão de responsabilidade
職務質問: shokumushitsumon: controlo policial, operação de segurança <<< 質問
職務質問される: shokumushitsumonsareru: ser questionado por um policia
職務規定: shokumukitei: regulamento do gabinete, regras de trabalho <<< 規定
職務心得: shokumukokoroe
職務遂行: shokumusuikou: realização das responsabilidades de alguém <<< 遂行
職務怠慢: shokumutaiman: negligenciar as suas responsabilidades
職務手当: shokumuteate: subsídio inerente a um posto <<< 手当
職務妨害: shokumubougai: interferência com a responsabilidade de alguém <<< 妨害
職務を妨害する: shokumuobougaisuru: obstruir o dever de alguém
ver também
仕事
,
義務
pronúncia:
shokunin
caracteres kanji: 人
palavra chave:
emprego
tradução: artesão, artífice
職人の: shokuninnno: artesanato
職人気質: shokuninkatagi: espírito de artesão <<< 気質
職人見習: shokuninminarai: aprendiz de artesão
職人階級: shokuninkaikyuu: artesãos <<< 階級
手間職人: temashokunin: empregado de produção por peça <<< 手間
煉瓦職人: rengashokunin: assentador de tijolos <<< 煉瓦
pronúncia:
shokureki
palavra chave:
emprego
tradução: experiência [carreira] profissional de alguém
pronúncia:
shokuryou
caracteres kanji: 食
palavra chave:
comida
tradução: comida, rações, provisões
食糧不足: shokuryoubusoku: escassez de comida <<< 不足
食糧の欠乏: shokuryounoketsubou <<< 欠乏
食糧管理: shokuryoukanri: controlo alimentar <<< 管理
食糧問題: shokuryoumondai: problema de alimentação <<< 問題
食糧補給: shokuryouhokyuu: reabastecimento de alimentos <<< 補給
食糧事情: shokuryoujijou: situação alimentar <<< 事情
ver também
食料
,
食品
pronúncia:
shokuryou
caracteres kanji: 食
, 料
palavra chave:
comida
tradução: comida
食料品: shokuryouhin: mercearias, produtos alimentares <<< 品
食料品店: shokuryouhinten: mercearia <<< 店
sinônimos:
食品
,
食物
ver também
食糧
pronúncia:
shokushu
caracteres kanji: 手
palavra chave:
inseto
tradução: tentáculo, antena
触手を伸ばす: shokushuonobasu: mostrar uma antena <<< 伸
ver também
触角
pronúncia:
shokushu
palavra chave:
emprego
tradução: tipo de ocupação
職種別に: shokushubetsuni: de acordo com as ocupações, (classificar) por ocupação <<< 別
ver também
職業
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
