|
pronúncia:
keitou
caracteres kanji: 系
palavra chave:
biologia
,
história
,
família
tradução: sistema, organismo, árvore genealógica, genealogia, linhagem, partido, entidade, grupo
系統的: keitouteki: sistemático, orgânico, metódico <<< 的
系統を引く: keitouohiku: ser descendente de, ser herdado <<< 引
系統を立てる: keitouotateru: sistematizar <<< 立
系統を辿る: keitouotadoru: voltar para a origem <<< 辿
系統発生: keitouhassei: filogenia <<< 発生
運転系統: untenkeitou: rotas de ônibus [trem] <<< 運転
指揮系統: shikikeitou: cadeia de comando <<< 指揮
血管系統: kekkankeitou: sistema vascular <<< 血管
伝染系統: densenkeitou: vestígios de uma epidemia <<< 伝染
ver também
系図
,
血統
pronúncia:
keitou
outras ortografias:
ケイトウ
palavra chave:
flor
tradução: Celosia (planta)
葉鶏頭: hageitou: amaranto <<< 葉
pronúncia:
keiyaku
caracteres kanji: 約
palavra chave:
negócios
,
direito
tradução: contrato, acordo
契約する: keiyakusuru: contratar, assinar, fechar um contrato
契約を結ぶ: keiyakuomusubu <<< 結
契約を守る: keiyakuomamoru: obedecer ao [cumprir um] contrato <<< 守
契約を解く: keiyakuotoku: dissolver [cancelar] um contrato <<< 解
契約を破る: keiyakuoyaburu: quebrar um contrato <<< 破
契約書: keiyakusho: vínculo, contrato <<< 書
契約金: keiyakukin: dinheiro de contrato <<< 金
契約者: keiyakusha: contratador <<< 者
契約期間: keiyakukikan: período de contrato <<< 期間
契約違反: keiyakuihan: violação de contrato <<< 違反
契約社員: keiyakushain: empregado [funcionado] contratado <<< 社員
契約移民: keiyakuimin: imigrantes contratados <<< 移民
仮契約: karikeiyaku: acordo provisório <<< 仮
本契約: honkeiyaku: acordo definitivo <<< 本
一括契約: ikkatsukeiyaku: acordo quadro <<< 一括
先物契約: sakimonokeiyaku: contrato de futuros <<< 先物
企業契約: kigyoukeiyaku: afiliação, filiação, acordo intercompanhias [interempresas] <<< 企業
組合契約: kumiaikeiyaku: contrato de parceria <<< 組合
口頭契約: koutoukeiyaku: contrato verbal <<< 口頭
雇用契約: koyoukeiyaku: contrato de emprego [trabalho] <<< 雇用
賃貸契約: chintaikeiyaku: contrato [acordo] de arrendamento <<< 賃貸
売買契約: baibaikeiyaku: pechincha <<< 売買
保険契約: hokenkeiyaku: contrato de seguro <<< 保険
保証契約: hoshoukeiyaku: contrato de caução <<< 保証
無償契約: mushoukeiyaku: contrato transparente [livre] <<< 無償
出演契約: shutsuenkeiyaku: reserva <<< 出演
相続契約: souzokukeiyaku: contrato de herança <<< 相続
pronúncia:
keiyou
caracteres kanji: 形
, 容
palavra chave:
gramática
tradução: metáfora, figura de estilo, modificação, descrição
形容する: keiyousuru: expressar figurativamente, descrever, modificar, qualificar
形容語: keiyougo: epíteto, atributo <<< 語
形容詞: keiyoushi: adjetivo <<< 詞
形容詞的: keiyoushiteki: adjetivado <<< 的
pronúncia:
keiyu
caracteres kanji: 油
palavra chave:
automóvel
tradução: petróleo leve, gasóleo, bebidas brancas, querosene
ver também
ガソリン
,
ディーゼル
pronúncia:
keizai
caracteres kanji: 経
, 済
palavra chave:
economia
tradução: economia, finanças, poupança
経済の: keizaino: económico
経済的: keizaiteki <<< 的
経済家: keizaika: pessoal poupada, homem de economia, economizador <<< 家
経済界: keizaikai: mundo económico, círculo financeiro <<< 界
経済力: keizairyoku: poder económico <<< 力
経済欄: keizairan: coluna financeira <<< 欄
経済学: keizaigaku: economia (estudo) <<< 学
経済学者: keizaigakusha: economista <<< 学者
経済援助: keizaienjo: assistência económica <<< 援助
経済計画: keizaikeikaku: plano económico <<< 計画
経済危機: keizaikiki: crise económica [financeira] <<< 危機
経済封鎖: keizaihuusa: bloqueio financeiro
経済成長: keizaiseichou: crescimento económico <<< 成長
経済犯罪: keizaihanzai: delito [crime, infração] financeiro(a) <<< 犯罪
経済産業省: keizaisangyoushou: Ministro do Comércio Económico e Indústria
市場経済: shijoukeizai: economia de mercado <<< 市場
貨幣経済: kaheikeizai: economia monetária <<< 貨幣
計画経済: keikakukeizai: economia planeada <<< 計画
消費経済: shouhikeizai: economia de consumo <<< 消費
自立経済: jiritsukeizai: economia autónoma <<< 自立
総合経済: sougoukeizai: macroeconomia, economia geral <<< 総合
バブル経済: baburukeizai: bolha financeira <<< バブル
ブロック経済: burokkukeizai: economia de bloco <<< ブロック
ver também
金融
,
エコノミー
pronúncia:
keizoku
tradução: continuação, duração
継続する: keizokusuru: continuar, proceder, durar
継続的: keizokuteki: continuamente <<< 的
継続性: keizokusei: continuidade <<< 性
継続期間: keizokukikan: continuidade, período de duração <<< 期間
継続事業: keizokujigyou: projeto continuado <<< 事業
pronúncia:
keizu
caracteres kanji: 系
, 図
palavra chave:
família
,
história
tradução: tronco, árvore genealógica, genealogia
祖先の系図: sosennnokeizu: genealogia, quadro de antepassados, árvore genealógica, linhagem, raça, pedigree <<< 祖先
ver também
血統
,
家系
pronúncia:
kekka
caracteres kanji: 果
palavra chave:
medicina
tradução: resultado, efeito, consequência, conclusão
結果が良い: kekkagaii: ter sucesso, ser bem-sucedido <<< 良
結果が悪い: kekkagawarui: ser mal-sucedido <<< 悪
結果を生じる: kekkaoshoujiru: resultar em <<< 生
意外な結果: igainakekka: resultado inesperado <<< 意外
検索結果: kensakukekka: resultado de pesquisa <<< 検索
原因結果: genninkekka: causa e efeito, causalidade <<< 原因
当然の結果: touzennnokekka: resultado natural <<< 当然
測定結果: sokuteikekka: resultados de medição <<< 測定
pronúncia:
kekkaku
palavra chave:
doença
tradução: tuberculose
結核の: kekkakuno: tubercular, tuberculoso
結核性: kekkakusei <<< 性
結核菌: kekkakukin: germes tuberculosos, bacilo tuberculoso <<< 菌
結核患者: kekkakukanja: paciente tuberculoso <<< 患者
結核予防: kekkakuyobou: prevenção de tuberculose <<< 予防
肺結核: haikekkaku: tuberculose pulmonar <<< 肺
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'Celosia ' #1"){kind=small}