|
pronúncia:
meitou
caracteres kanji: 名
, 刀
palavra chave:
arte marcial
tradução: espada boa [famosa]
pronúncia:
meiwaku
caracteres kanji: 迷
tradução: problema, perturbação
迷惑な: meiwakuna: irritante, problemático
迷惑を掛ける: meiwakuokakeru: perturbar, irritar <<< 掛
迷惑する: meiwakusuru: ser irritado, ser perturbado
迷惑を被る: meiwakuokoumuru <<< 被
迷惑メール: meiwakumeeru: fazer spam, enviar mensagens indesejáveis <<< メール
, スパム
近所迷惑: kinjomeiwaku: incómodo [aborrecido] para os vizinhos <<< 近所
sinônimos:
厄介
pronúncia:
meiyo
caracteres kanji: 名
palavra chave:
guerra
tradução: honra, crédito, fama, reputação, glória
名誉な: meiyona: honrável, glorioso
名誉有る: meiyoaru <<< 有
名誉を汚す: meiyookegasu: trazer desgraça a, ferir a honra [reputação] de alguém, difamar <<< 汚
名誉を貶める: meiyoootoshimeru
名誉を重んじる: meiyooomonjiru: ter um bom sentido de honra <<< 重
名誉に思う: meiyoniomou: sentir-se honrado <<< 思
名誉心: meiyoshin: desejo por fama, ambição <<< 心
名誉欲: meiyoyoku <<< 欲
名誉毀損: meiyokison: difamação
名誉市民: meiyoshimin: cidadão honorário <<< 市民
名誉学位: meiyogakui: grau honrável <<< 学位
名誉教授: meiyokyouju: emérito <<< 教授
不名誉: humeiyo: desonra, estigma <<< 不
, 汚名
sinônimos:
栄誉
pronúncia:
mejiro
caracteres kanji: 目
, 白
palavra chave:
pássaro
,
japão
tradução: Zosterops japonicus (ave), Mejiro (estação)
目白押し: mejirooshi: bloqueado (com), ficar perto lado-a-lado, competição <<< 押
目白駅: mejiroeki: Estação Mejiro (em Tóquio) <<< 駅
pronúncia:
mejirushi
caracteres kanji: 目
, 印
tradução: sinal, marca, placa sinalética, marco
目印をする: mejirushiosuru: marcar, pôr uma marca
目印を付ける: mejirushiotsukeru <<< 付
pronúncia:
memai
caracteres kanji: 目
outras ortografias:
眩暈
palavra chave:
doença
tradução: tontura, vertigem
目眩がする: memaigasuru: sentir-se tonto, ter tonturas [vertigens]
目眩がする様な: memaigasuruyouna: vertiginoso <<< 様
目眩がする程に: memaigasuruhodoni: vertiginosamente <<< 程
pronúncia:
memori
caracteres kanji: 目
, 盛
palavra chave:
unidade
tradução: graduação, escala
目盛をする: memoriosuru: graduar, marcar (algo) com ângulos
目盛を付ける: memoriotsukeru <<< 付
目盛の付いた: memorinotsuita: graduado
目盛の有るめもりのある: <<< 有
pronúncia:
menbou
palavra chave:
higiene
tradução: aplicador
pronúncia:
menbou
palavra chave:
utensílio
tradução: rolo da massa
pronúncia:
mendori
caracteres kanji: 鳥
palavra chave:
pássaro
tradução: galinha, ave fêmea
antônimos:
雄鶏
|