|
pronúncia:
konkyo
caracteres kanji: 根
palavra chave:
guerra
tradução: base, fundamento, autoridade, evidência, razão
根拠の有る: konkyonoaru: bem-fundamentado <<< 有
根拠の無い: konkyononai: mal-fundamentado <<< 無
根拠付ける: konkyoZukeru: dar razões para <<< 付
根拠地: konkyochi: base (de operação) <<< 地
薄弱な根拠: hakujakunakonkyo: razão inconsistente, argumento fraco <<< 薄弱
pronúncia:
konmei
caracteres kanji: 混
, 迷
palavra chave:
economia
,
política
tradução: confusão
混迷する: konmeisuru: estar em confusão
pronúncia:
konni
palavra chave:
sociedade
tradução: intimidade, amizade
懇意な: konnina: íntimo, familiar, amigável, próximo
懇意にしている: konninishiteiru: ser amigo de, estar íntimo com alguém
懇意に成る: konnininaru: tornar-se amigo [conhecido] de, conhecer alguém, tornar-se íntimo de <<< 成
ver também
友好
,
付合
pronúncia:
konnin
palavra chave:
vida
tradução: casamento
婚姻届: konnintodoke: certificado de casamento <<< 届
婚姻届を出す: konnintodokeodasu: registar o casamento <<< 出
婚姻を解消する: konninnokaishousuru: dissolver [cancelar] o casamento <<< 解消
ver também
結婚
pronúncia:
konniro
caracteres kanji: 色
palavra chave:
cores
tradução: azul escuro, indigo
ver também
濃紺
pronúncia:
konnnan
caracteres kanji: 困
tradução: dificuldade, problema
困難な: konnnannna: difícil, estressante, problemático, vergonhoso
困難する: konnnansuru: encontrar dificuldade, achar difícil
困難と戦う: konnnantotatakau: ter problemas com [lutar com] dificuldades <<< 戦
困難に陥る: konnnannniochiiru: cair em dificuldades <<< 陥
財政が困難: zaiseigakonnnan: com dificuldades financeiras <<< 財政
呼吸困難: kokyuukonnnan: dificuldade em respirar <<< 呼吸
入手困難な: nyuushukonnnannna: difícil de obter <<< 入手
ver também
苦難
pronúncia:
konnnichi
,
kyou
caracteres kanji: 今
, 日
palavra chave:
calendário
,
saudação
tradução: hoje, hoje em dia, agora
今日は: konnnichiwa, konnnichiwa: bom dia, boa tarde, olá, hoje em dia
今日は晴天なり: konnnichiwaseitennnari: O tempo está bom hoje (frase usada para testar um microfone) <<< 晴天
今日中に: konnnichijuuni, kyoujuuni: este mesmo dia <<< 中
去年の今日: kyonennnokyou: hoje há um ano atrás, há um ano atrás <<< 去年
皆様今日は: minasamakonnnichiha: Olá a todos <<< 皆様
来月の今日: raigetsunokyou: este dia no próximo mês <<< 来月
来週の今日: raishuunokyou: este dia na próxima semana <<< 来週
来年の今日: rainennnokyou: este dia no próximo ano <<< 来年
先週の今日: senshuunokyou: este dia há uma semana, há uma semana (a contar de hoje) <<< 先週
ver também
現代
,
今晩
pronúncia:
konnnyaku
palavra chave:
legume
tradução: konnyaku, koniak, konjak, pasta feita de farinha konjak
蒟蒻玉: konnnyakudama: bulbo de konjak <<< 玉
蒟蒻版: konnnyakuban: hectógrafo <<< 版
pronúncia:
konnnyuu
caracteres kanji: 混
, 入
palavra chave:
comida
tradução: mistura, intermistura, socialização
混入する: konnnyuusuru: misturar, intermisturar, socializar
pronúncia:
konnya
caracteres kanji: 今
, 夜
palavra chave:
tempo
tradução: hoje à noite
去年の今夜: kyonennnokonnya: esta noite há um ano atrás <<< 去年
ver também
今晩
,
昨夜
|