|
pronúncia:
jouken
caracteres kanji: 条
, 件
palavra chave:
direito
tradução: condição, termo
条件付の: joukentsukino: contratos condicionais <<< 付
条件付で: joukentsukide: condicionalmente
の条件で: nojoukende: na condição de, com a condição de
条件を付ける: joukennotsukeru: anexar uma condição, impor condições
条件を課する: joukennokasuru <<< 課
条件を呑む: joukennonomu: aceitar as condições <<< 呑
条件を受諾する: joukennojudakusuru
条件法: joukenhou: modo condicional <<< 法
条件反射: joukenhansha: reflexo condicionado <<< 反射
無条件の: mujoukennno: incondicional, absoluto <<< 無
無条件で: mujoukende: incondicionalmente, sem reserva
無条件降伏: mujoukenkouhuku: rendição incondicional
無条件反射: mujoukenhansha: reflexo incondicional
最適条件: saitekijouken: condições ótimas, as melhores condições <<< 最適
採用条件: saiyoujouken: requisitos de contratação <<< 採用
支払条件: shiharaijouken: termos do pagamento <<< 支払
解除条件: kaijojouken: condições de cancelamento <<< 解除
基本条件: kihonjouken: condições básicas <<< 基本
希望条件: kiboujouken: termos desejados <<< 希望
勤務条件: kinmujouken: condições de trabalho <<< 勤務
交換条件: koukanjouken: alvo de regateio <<< 交換
雇用条件: koyoujouken: condições [termos] de emprego <<< 雇用
売買条件: baibaijouken: condições de compra <<< 売買
必須条件: hissujouken: condição indispensável <<< 必須
必要条件: hitsuyoujouken: condição necessária, requisito <<< 必要
立地条件: ritchijouken: condição de localização <<< 立地
十分条件: juubunjouken: condição suficiente <<< 十分
pronúncia:
jouki
caracteres kanji: 気
palavra chave:
energia
tradução: vapor
蒸気を立てる: joukiotateru: ter vapor <<< 立
蒸気を出す: joukiodasu <<< 出
蒸気で動く: joukideugoku: ser movido a vapor <<< 動
蒸気力: joukiryoku: força do vapor <<< 力
蒸気圧: joukiatsu: pressão a vapor <<< 圧
蒸気船: joukisen: barco a vapor <<< 船
蒸気暖房: joukidanbou: aquecimento a vapor <<< 暖房
蒸気機関: joukikikan: motor a vapor <<< 機関
蒸気機関車: joukikikansha: locomotiva a vapor <<< 車
水蒸気: suijouki: vapor (de água), humidade <<< 水
蒸気タービン: joukitaabin: turbina de vapor <<< タービン
水銀蒸気: suiginjouki: vapor mercurial <<< 水銀
ver também
スチーム
pronúncia:
joukyaku
caracteres kanji: 乗
, 客
palavra chave:
viajem
tradução: passageiro, viajante
乗客係: joukyakugakari: assistente [hospedeira] de bordo <<< 係
, スチュワーデス
乗客名簿: joukyakumeibo: lista de passageiros
乗客案内所: joukyakuannnaisho: gabinete de informações (para passageiros)
sinônimos:
旅客
pronúncia:
joukyou
caracteres kanji: 情
outras ortografias:
状況
tradução: situação, assunto, negócio
情況証拠: joukyoushouko: evidência circunstancial <<< 証拠
情況判断: joukyouhandan: análise circunstancial <<< 判断
情況補語: joukyouhogo: complemento circunstancial
sinônimos:
情勢
pronúncia:
joumon
caracteres kanji: 文
palavra chave:
história japonesa
tradução: Jomon
縄文時代: joumonjidai: Período Jomon (12000 ad. a 300 ad. no Japão) <<< 時代
ver também
Jomon_period
pronúncia:
joumu
caracteres kanji: 常
, 務
palavra chave:
emprego
tradução: atividade de rotina, diretor-geral
常務取締役: joumutorishimariyaku: diretor administrativo [executivo]
常務委員会: joumuiinkai: comissão permanente
pronúncia:
joumyaku
caracteres kanji: 脈
palavra chave:
orgãos
tradução: veia
静脈の: joumyakuno: venoso
静脈内の: joumyakunaino: intravenoso <<< 内
静脈瘤: joumyakuryuu: variz <<< 瘤
静脈炎: joumyakuen: flebite <<< 炎
静脈系: joumyakukei: sistema venoso <<< 系
静脈血: joumyakuketsu: sangue venoso <<< 血
静脈拍: joumyakuhaku: pulsação venosa <<< 拍
静脈注射: joumyakuchuusha: injeção intravenosa <<< 注射
大静脈: daijoumyaku: veia cava <<< 大
小静脈: shoujoumyaku: vénulo <<< 小
antônimos:
動脈
pronúncia:
jounetsu
caracteres kanji: 情
palavra chave:
entertenimento
tradução: paixão, ardor, fervor, entusiasmo, dimensão
情熱的: jounetsuteki: apaixonado, apaixonante, ardente, fervoroso <<< 的
情熱的に: jounetsutekini: apaixonadamente, ardentemente, fervorosamente
情熱を燃やす: jounetsuomoyasu: dedicar corpo e alma a <<< 燃
情熱を傾ける: jounetsuokatamukeru <<< 傾
ver também
熱心
pronúncia:
jourei
caracteres kanji: 条
, 例
palavra chave:
direito
tradução: regulamentos, regras, leis, atos, decretos
市条例: shijourei: regulamento [decreto] municipal <<< 市
県条例: kenjourei: regulamento [decreto] prefeitorial <<< 県
公安条例: kouanjourei: regulamentos de segurança pública <<< 公安
pronúncia:
jouri
caracteres kanji: 条
, 理
tradução: razão, lógica
条理有る: jouriaru: razoável, lógico <<< 有
条理に適った: jourinikanatta <<< 適
条理の立たない: jourinotatanai: pouco razoável, injustificável <<< 立
条理に反した: jourinihanshita <<< 反
不条理: hujouri: irracionalidade, sem sentido <<< 不
, 戯言
, ナンセンス
不条理の: hujourino: irracional
不条理演劇: hujouriengeki: teatro absurdo <<< 演劇
sinônimos:
道理
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
