|
pronúncia:
youshi
caracteres kanji: 容
, 姿
palavra chave:
beleza
tradução: aparência, face, figura
容姿端麗: youshitanrei: ter uma figura graciosa
ver também
外観
pronúncia:
youshiki
caracteres kanji: 洋
, 式
palavra chave:
casa
tradução: estilo Ocidental [Europeu]
洋式の: youshikino: Europeu, ocidental
洋式トイレ: youshikitoire: casa-de-banho ocidental <<< トイレ
pronúncia:
youshiki
caracteres kanji: 式
palavra chave:
arte
tradução: estilo, modo, forma, padrão
様式の: youshikino: estilístico
様式化する: youshikikasuru: estilizar <<< 化
様式論: youshikiron: estilística (s.) <<< 論
建築様式: kenchikuyoushiki: estilo de construção, arquitetura <<< 建築
行動様式: koudouyoushiki: padrão de comportamento <<< 行動
生活様式: seikatsuyoushiki: modo de vida <<< 生活
ゴシック様式: goshikkuyoushiki: estilo Gótico <<< ゴシック
バロック様式: barokkuyoushiki: estilo barroco <<< バロック
pronúncia:
yousho
caracteres kanji: 要
, 所
palavra chave:
guerra
tradução: ponto estratégico [importante]
要所要所に: youshoyoushoni: a cada ponto estratégico
ver também
急所
pronúncia:
youshoku
caracteres kanji: 洋
, 食
palavra chave:
comida
tradução: pratos Ocidentais [Europeus], comida Ocidental [Europeia]
洋食店: youshokuten: restaurante europeu <<< 店
antônimos:
和食
pronúncia:
youshoku
palavra chave:
peixe
tradução: cultura, agricultura
養殖する: youshokusuru: criar, cultivar
養殖場: youshokujo: berçário, quinta, fazenda <<< 場
養殖者: youshokusha: piscicultor <<< 者
養殖鱒: youshokumasu: truta cultivada <<< 鱒
養殖鮪: youshokumaguro: atum cultivado <<< 鮪
養殖鰻: youshokuunagi: enguias cultivadas <<< 鰻
養殖法: youshokuhou: método de cultivo, piscicultura <<< 法
養殖真珠: youshokushinju: pérola cultivada <<< 真珠
養殖牡蠣: youshokukaki: ostra cultivada <<< 牡蠣
鱒の養殖: masunoyoushoku: produção de trutas <<< 鱒
牡蠣養殖: kakiyoushoku: criação de ostras, ostreicultura <<< 牡蠣
真珠養殖: shinjuyoushoku: cultivo de pérolas <<< 真珠
人工養殖: jinkouyoushoku: cultivo [criação] (artificial) <<< 人工
ver também
飼育
pronúncia:
youso
caracteres kanji: 素
outras ortografias:
ヨウ素
palavra chave:
química
tradução: iodo
沃素を含んだ: yousoohukunda: que contém iodo <<< 含
沃素酸: yousosan: ácido de iodo <<< 酸
pronúncia:
youso
caracteres kanji: 要
, 素
palavra chave:
química
tradução: elemento, fator, requisito
要素を成す: yousoonasu: ser essencial para <<< 成
pronúncia:
yousu
caracteres kanji: 子
tradução: aparência, ar, aspeto
様子を探る: yousuosaguru: investigar (em segredo) o estado das coisas, ir e ver como as coisas estão <<< 探
様子を窺う: yousuoukagau: espiar o estado das coisas, esperar para ver <<< 窺
様子を見る: yousuomiru <<< 見
様子を知らせる: yousuoshiraseru: deixar uma pessoa saber como as coisas estão <<< 知
可笑しな様子の: okashinayousuno: ser engraçado [divertido, cómico] <<< 可笑し
sinônimos:
状態
pronúncia:
yousui
caracteres kanji: 羊
, 水
palavra chave:
medicina
tradução: fluido amniótico
ver também
破水
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
