|
pronúncia:
shiryou
caracteres kanji: 料
palavra chave:
química
tradução: material para experimentação
研究試料: kenkyuushiryou: materiais [dados] para trabalho de investigação <<< 研究
pronúncia:
shiryou
caracteres kanji: 料
palavra chave:
literatura
tradução: material, dados, fonte
資料を集める: shiryouoatsumeru: recolher materiais [dados] <<< 集
資料館: shiryoukan: biblioteca de referência <<< 館
参考資料: sankoushiryou: material [dados] de referência <<< 参考
sinônimos:
データ
pronúncia:
shiryuu
caracteres kanji: 支
, 流
palavra chave:
geografia
tradução: riacho, confluente, tributário, afluente
支流の: shiryuuno: tributário (adj.)
antônimos:
本流
pronúncia:
shisa
caracteres kanji: 示
tradução: sugestão, alusão, inspiração
示唆する: shisasuru: sugerir, inspirar
示唆的: shisateki: sugestivo, alusivo <<< 的
ver também
暗示
pronúncia:
shisai
caracteres kanji: 司
, 祭
palavra chave:
religião
tradução: padre
司祭長: shisaichou: decano <<< 長
ver também
祭司
pronúncia:
shisaku
caracteres kanji: 作
palavra chave:
indústria
tradução: produção experimental
試作する: shisakusuru: produzir por experimentação
試作品: shisakuhin: produto experimental <<< 品
試作車: shisakusha: viatura experimental [de teste] <<< 車
pronúncia:
shisan
palavra chave:
matemática
tradução: cálculo aproximado, verificação de um cálculo
pronúncia:
shisan
caracteres kanji: 死
, 産
palavra chave:
medicina
tradução: nado-morto
死産の: shisannno: nado-morto
死産児: shisanji: bebé nado-morto <<< 児
pronúncia:
shisan
caracteres kanji: 産
palavra chave:
finanças
tradução: propriedade, fortuna, meios, bens
資産の有る: shisannnoaru: rico, abastado, proprietário <<< 有
, 金持
資産家: shisanka: homem de posses [dinheiro, fortuna] <<< 家
資産と負債: shisantohusai: ativos e passivos <<< 負債
資産階級: shisankaikyuu: classes abastadas [privilegiadas] <<< 階級
資産凍結: shisantouketsu: congelamento de bens
資産運用: shisannunnyou: gestão dos bens (de alguém) <<< 運用
資産管理: shisankanri: gestão de carteiras <<< 管理
資産価値: shisankachi: efeito de riqueza, valor líquido patrimonial <<< 価値
資産目録: shisanmokuroku: inventário de bens
資産内容: shisannnaiyou <<< 内容
固定資産: koteishisan: propriedade fixa <<< 固定
流動資産: ryuudoushisan: ativos correntes <<< 流動
ver também
財産
pronúncia:
shisatsu
caracteres kanji: 視
palavra chave:
direito
,
viajem
tradução: inspeção
視察する: shisatsusuru: inspetar
視察員: shisatsuin: inspetor <<< 員
視察団: shisatsudan: grupo de inspeção <<< 団
視察旅行: shisatsuryokou: inspeção (visita) <<< 旅行
海外視察: kaigaishisatsu: viagem de inspeção no exterior [no estrangeiro] <<< 海外
|