|
pronúncia:
sokuseki
caracteres kanji: 席
palavra chave:
comida
tradução: improvisão
即席の: sokusekino: improvisado, brusco
即席で: sokusekide: de improviso, improvisadamente, impromptu
即席で作る: sokusekidetsukuru: fazer (algo) no momento, improvisar <<< 作
即席麺: sokusekimen: noodles instantâneas <<< 麺
即席料理: sokusekiryouri: prato preparado rapidamente <<< 料理
即席演説: sokusekienzetsu: discurso improvisado <<< 演説
ver também
インスタント
pronúncia:
sokusha
caracteres kanji: 速
, 射
palavra chave:
armamento
tradução: fogo rápido
速射する: sokushasuru: disparar rapidamente
速射砲: sokushahou: arma de disparo rápido <<< 砲
pronúncia:
sokushin
caracteres kanji: 進
palavra chave:
publicidade
tradução: promoção
促進する: sokushinsuru: promover, acelerar, apressar
促進運動: sokushinnundou: movimento para a realização [o desenvolvimento] (de) <<< 運動
ver também
推進
,
キャンペーン
pronúncia:
sokutatsu
caracteres kanji: 速
palavra chave:
transporte
tradução: entrega especial, entrega expresso
速達で: sokutatsude: por expresso
速達料: sokutatsuryou: taxa de entrega especial <<< 料
速達郵便: sokutatsuyuubin: correio de entrega especial <<< 郵便
pronúncia:
sokutei
caracteres kanji: 定
palavra chave:
ciência
tradução: medida, medição
測定する: sokuteisuru: medir
測定器: sokuteiki: aparelho de medição <<< 器
測定器具: sokuteikigu <<< 器具
測定結果: sokuteikekka: resultados de medição <<< 結果
温度測定: ondosokutei: termometria <<< 温度
角度測定: kakudosokutei: goniometria <<< 角度
年代測定: nendaisokutei: idade, data, determinação de idade <<< 年代
方位測定: houisokutei: radiogoniómetro <<< 方位
方位を測定する: houiosokuteisuru: medir a direção <<< 方位
磁気測定: jikisokutei: magnetometria <<< 磁気
ver também
測量
pronúncia:
sokuza
caracteres kanji: 座
palavra chave:
tempo
tradução: prontidão, rapidez
即座の: sokuzano: instante, rápido, pronto, brusco, improvisado
即座に: sozuzani: instantaneamente, prontamente, no local
ver também
迅速
,
早速
,
インスタント
pronúncia:
sonchou
caracteres kanji: 村
, 長
palavra chave:
administração
tradução: chefe da vila [comunidade]
pronúncia:
sonchou
caracteres kanji: 重
palavra chave:
saudação
tradução: estima, respeito
尊重する: sonchousuru: estimar, respeitar, sobrevalorizar, ter estima [respeito] por algo
尊重すべき: sonchousubeki: estimável, merecedor de estima
を尊重して: osonchoushite: a respeito de
人格を尊重する: jinkakuosonchousuru: respeitar a personalidade de alguém <<< 人格
pronúncia:
songai
caracteres kanji: 害
palavra chave:
desastre
,
transporte
tradução: danos, lesão
損害を与える: songaioataeru: lesionar, magoar, danificar, inflictir danos <<< 与
損害を蒙る: songaiokoumuru: estar danificado, sofrer danos <<< 蒙
損害を受ける: songaioukeru <<< 受
損害額: songaigaku: quantidade de danos <<< 額
損害賠償: songaibaishou: compensação por danos, reparação, indemnização <<< 賠償
損害保険: songaihoken: seguro contra perdas <<< 保険
ver também
被害
,
損失
,
損傷
pronúncia:
songiri
caracteres kanji: 切
palavra chave:
mercado
tradução: limite de perdas, prevenção de prejuízos
ver também
利確
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
