|
pronúncia:
hensei
caracteres kanji: 成
outras ortografias:
編制
palavra chave:
comboio
,
guerra
tradução: organização, formação
編成する: henseisuru: organizar, formar
編成される: henseisareru: consistir em, ser composto de
編成替え: henseigae: reorganização <<< 替
編成替えする: henseigaesuru: reorganizar
pronúncia:
hensen
caracteres kanji: 変
palavra chave:
história
tradução: mudança, vicissitude
変遷する: hensensuru: mudar (v.), atravessar mudanças
変遷期の: hensenkino: transitório <<< 期
pronúncia:
henshin
caracteres kanji: 返
, 信
palavra chave:
comunicação
tradução: resposta, e-mail [carta] de resposta
返信する: henshinsuru: responder a uma carta [a um e-mail], enviar uma resposta
返信料: henshinryou: devolver franquia <<< 料
返信用: henshinnyou: para resposta <<< 用
返信用葉書: henshinnyouhagaki: cartão [postal] de resposta <<< 葉書
ver também
返事
,
返答
pronúncia:
henshin
caracteres kanji: 変
, 身
tradução: transformação, transfiguração, metamorfose
変身する: henshinsuru: disfarçar-se, tornar-se um homem diferente, transformar
ver também
変装
pronúncia:
henshitsu
caracteres kanji: 変
palavra chave:
material
tradução: degeneração
変質する: henshitsusuru: mudar em qualidade, ficar mau, degenerar
変質者: henshitsusha: preverso (sexual), degenerado (s.) <<< 者
, 変態
ver também
悪化
pronúncia:
henshuu
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: edição
編集する: henshuusuru: editar
編集者: henshuusha: editor, compilador <<< 者
編集長: henshuuchou: editor-chefe <<< 長
, デスク
編集部: henshuubu: equipa editorial <<< 部
編集所: henshuusho: gabinete editorial <<< 所
新聞を編集する: shinbunnohenshuusuru: dirigir um jornal de notícias <<< 新聞
pronúncia:
hensoku
caracteres kanji: 変
, 速
palavra chave:
mecânica
tradução: mudança de velocidade
変速する: hensokusuru: mudar a velocidade
変速機: hensokuki: mudança (carro) <<< 機
, ギア
変速装置: hensokusouchi <<< 装置
変速レバー: hensokurebaa: alavanca de mudanças <<< レバー
pronúncia:
hensou
caracteres kanji: 変
palavra chave:
crime
tradução: disfarce
変装する: hensousuru: disfarçar-se, mascarada
変装した: hensoushita: disfarçado
変装して: hensoushite: no disfarce de
ver também
変身
,
仮面
pronúncia:
hensou
caracteres kanji: 返
, 送
palavra chave:
transporte
tradução: retorno, devolução
返送する: hensousuru: retornar, enviar de volta
sinônimos:
返却
,
返品
pronúncia:
hensuu
caracteres kanji: 変
palavra chave:
matemática
tradução: variável
確率変数: kakuritsuhensuu: variável aleatória <<< 確率
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
