|
pronúncia:
taikou
caracteres kanji: 対
palavra chave:
desporto
,
política
tradução: oposição, competição, rivalidade
対抗する: taikousuru: opor, competir, concorrer, estar contra
対抗させる: taikousaseru: opor alguém contra (algo)
対抗馬: taikouba: opositor, rival <<< 馬
対抗策: taikousaku: plano de contra-ataque <<< 策
対抗試合: taikoushiai: competição round robin <<< 試合
対抗手段: taikoushudan: contratantes <<< 手段
対抗処置: taikoushochi: contramedida <<< 処置
ver também
対立
pronúncia:
taikou
caracteres kanji: 大
palavra chave:
política
tradução: fundamento, princípios, contorno
大綱を述べる: taikouonoberu: fazer um esboço [resumo] (de) <<< 述
ver também
概要
,
骨子
,
要綱
pronúncia:
taikou
caracteres kanji: 大
, 公
palavra chave:
história
tradução: grão-duque
大公国: taikoukoku: grão-ducado <<< 国
大公妃: taikouhi: grã-duquesa <<< 妃
pronúncia:
taikutsu
caracteres kanji: 退
tradução: aborrecimento, tédio, monotonia
退屈な: taikuna: aborrecido, entediante, monótono
退屈する: taikutsusuru: estar [achar algo] aborrecido
退屈させる: taikutsusaseru: aborrecer
退屈そう: taikutsusou: parecer aborrecido
退屈を紛らす: taikutsuomagirasu: passar o tempo, aliviar o tédio [aborrecimento] <<< 紛
退屈を凌ぐ: taikutsuoshinogu <<< 凌
退屈凌ぎに: taikutsushinogini: só para passar o tempo, para aliviar o tédio
sinônimos:
倦怠
pronúncia:
taikyaku
caracteres kanji: 退
palavra chave:
guerra
tradução: retiro, remoção
退却する: taikyakusuru: retirar, fazer um retiro [uma retirada], remover
退却軍: taikyagun: tropas [exército] em retirada <<< 軍
総退却: soutaikyaku: retiro completo [geral] <<< 総
pronúncia:
taikyo
caracteres kanji: 退
, 去
palavra chave:
desastre
tradução: retirada, remoção, evacuação
退去する: taikyosuru: partir, evacuar
退去させる: taikyosaseru: expulsar (alguém) de
退去を命じる: taikyoomeijiru: ordenar (alguém) que se retire [saia] de (um sítio) <<< 命
退去命令: taikyomeirei: ordem de retirada [evacuação] <<< 命令
ver também
撤退
pronúncia:
taikyoku
caracteres kanji: 太
palavra chave:
china
tradução: taiji (filosofia chinesa)
太極拳: taikyokuken: tai chi chuan <<< 拳
太極旗: taikyokuken: bandeira da Coreia do Sul <<< 旗
pronúncia:
taikyuu
caracteres kanji: 大
outras ortografias:
テグ
palavra chave:
ásia
tradução: Daegu [Taegu] (cidade)
大邱市: taikyuushi: Cidade de Daegu [Taegu] <<< 市
大邱世界陸上: taikyuusekairikujou: Campeonato Mundial de Atletismo de Daegu [Taegu] (2011) <<< 陸上
pronúncia:
taima
caracteres kanji: 大
palavra chave:
crime
,
medicação
tradução: maconha, canábis
大麻子: taimashi: semente de maconha <<< 子
大麻油: taimayu: óleo de canábis <<< 油
sinônimos:
マリファナ
pronúncia:
taimatsu
caracteres kanji: 松
, 明
palavra chave:
espetáculo
tradução: tocha
松明を灯す: taimatsuotomosu: acender uma tocha <<< 灯
松明行列: taimatsugyouretsu: procissão de tochas <<< 行列
ver também
電灯
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
