|
pronúncia:
kajiki
caracteres kanji: 木
outras ortografias:
カジキ,
舵木,
旗魚
palavra chave:
peixe
tradução: peixe-espada, peixe-agulha, espadarte
梶木鮪: kajikimaguro <<< 鮪
pronúncia:
kajin
caracteres kanji: 家
, 人
palavra chave:
família
tradução: família, membro da família
ver também
家族
pronúncia:
kajin
caracteres kanji: 人
palavra chave:
literatura
tradução: poeta, poetiza (f.)
ver também
詩人
pronúncia:
kajitsu
caracteres kanji: 果
, 実
palavra chave:
fruta
tradução: fruta, baga, fruto seco
果実の: kajitsuno: de fruta
果実酒: kajitsushu: vinho de fruta <<< 酒
乾燥果実: kansoukajitsu: fruta desidratada <<< 乾燥
ver também
果物
,
木の実
pronúncia:
kajou
tradução: excesso, superambundância, superávit
過剰の: kajouno: supérfluo, em demasia, demasiadamente, excessivamente
過剰米: kajoumai: superávit [excedente] de arroz <<< 米
過剰医療: kajouiryou: excesso [obstinação] terapêutica <<< 医療
過剰投与: kajoutouyo: dose excessiva
過剰人口: kajoujinkou: superávit [excesso] de população <<< 人口
過剰防衛: kajoubouei: auto-defesa excessiva <<< 防衛
過剰包装: kajouhousou: excesso de embrulho [arrumação] <<< 包装
過剰生産: kajouseisan: superprodução <<< 生産
供給過剰: kyoukyuukajou: excesso de oferta, abundância <<< 供給
自信過剰: jishinkajou: auto-confiança excessiva <<< 自信
人口過剰: jinkoukajou: excesso de população <<< 人口
生産過剰: seisankajou: sobreprodução, produção excessiva <<< 生産
pronúncia:
kakaku
caracteres kanji: 価
, 格
palavra chave:
contabilidade
tradução: preço, valor, custo
価格を付ける: kakakuotsukeru: pôr um preço, avaliar <<< 付
価格を決める: kakakuokimeru <<< 決
価格を上げる: kakakuoageru: aumentar o preço <<< 上
価格を下げる: kakakuosageru: baixar [diminuir] o preço <<< 下
価格を維持する: kakakuoijisuru: manter o preço <<< 維持
価格を一定にする: kakakuoitteinisuru
価格差: kakakusa: margem de preço <<< 差
価格表: kakakuhyou: lista de preços <<< 表
価格表記: kakakuhyouki: etiqueta de preço, indicação de preço <<< 表記
価格競争: kakakukyousou: guerra de preços <<< 競争
価格統制: kakakutousei: controlo de preços
価格協定: kakakukyoutei: cartel de preços <<< 協定
価格変動: kakakuhendou: flutuação de preços <<< 変動
価格政策: kakakuseisaku: política de preços <<< 政策
最高価格: saikoukakaku: ao preço mais elevado <<< 最高
最低価格: saiteikakaku: o menor preço, o preço mais baixo <<< 最低
仕入価格: shiirekakaku: preço de custo <<< 仕入
仕入価格で: shiirekakakude: a preço de custo <<< 仕入
一般価格: ippankakaku: preço comum <<< 一般
市場価格: shijoukakaku: valor [preço] de mercado <<< 市場
下取価格: shitadorikakaku: taxas de recuperação <<< 下取
卸売価格: oroshiurikakaku: preço por atacado [por grosso] <<< 卸売
改正価格: kaiseikakaku: preço revisto [alterado] <<< 改正
鑑定価格: kanteikakaku: valor apreciado <<< 鑑定
管理価格: kanrikakaku: preço administrado <<< 管理
基準価格: kijunkakaku: preço normal [padrão] <<< 基準
協議価格: kyougikakaku: preço negociado <<< 協議
競争価格: kyousoukakaku: preço competitivo <<< 競争
協定価格: kyouteikakaku: preço acordado <<< 協定
競売価格: kyoubaikakaku: preço de leilão <<< 競売
限界価格: genkaikakaku: preço máximo <<< 限界
現金価格: genkinkakaku: preço a dinheiro <<< 現金
公示価格: koujikakaku: preço lançado <<< 公示
公正価格: kouseikakaku: preço justo <<< 公正
公定価格: kouteikakaku: preço oficial <<< 公定
購入価格: kounyuukakaku: preço de compra <<< 購入
賃貸価格: chintaikakaku: valor do terreno <<< 賃貸
停止価格: teishikakaku: preço limite <<< 停止
適正価格: tekiseikakaku: preço razoável <<< 適正
転換価格: tenkankakaku: preço de conversão <<< 転換
天井価格: tenjoukakaku: preço máximo <<< 天井
店頭価格: tentoukakaku: preço de retalho <<< 店頭
統一価格: touitsukakaku: preço justo, preço único <<< 統一
発行価格: hakkoukakaku: custo de edição <<< 発行
販売価格: hanbaikakaku: preço de retalho [venda] <<< 販売
買収価格: baishuukakaku: preço de compra <<< 買収
売買価格: baibaikakaku: valor de compra <<< 売買
表記価格: hyoukikakaku: preço mostrado <<< 表記
標準価格: hyoujunkakaku: preço padrão <<< 標準
末端価格: mattankakaku: preço de venda <<< 末端
見積価格: mitsumorikakaku: custo estimado <<< 見積
実効価格: jikkoukakaku: preço real [efetivo] <<< 実効
実際価格: jissaikakaku: valor monetário <<< 実際
譲渡価格: joutokakaku: preço de transferência <<< 譲渡
スポット価格: supottokakaku: preços à vista <<< スポット
sinônimos:
値段
,
料金
,
定価
pronúncia:
kakariin
caracteres kanji: 係
, 員
palavra chave:
emprego
tradução: funcionário [oficial] responsável [no comando]
pronúncia:
kakashi
caracteres kanji: 案
, 山
, 子
palavra chave:
agricultura
tradução: espantalho, boneco
pronúncia:
kakegoe
caracteres kanji: 声
outras ortografias:
掛け声
palavra chave:
desporto
tradução: grito, chamamento
掛声を掛ける: kakegoeokakeru: aclamação pública, aplausos, encorajamento (em concertos, etc.) <<< 掛
掛声に終る: kakegoeniowaru: terminar em mero gesticular, fracos aplausos [encorajamentos] <<< 終
pronúncia:
kakehashi
outras ortografias:
掛け橋,
懸橋,
懸け橋
palavra chave:
construção
tradução: viaduto, ponte suspensa
掛橋になる: kakehashininaru: agir [atuar, servir] como ponte
掛橋となる: kakehashitonaru
ver também
吊橋
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'espantalho' #1"){kind=small}