|
pronúncia:
byoujou
caracteres kanji: 病
, 状
palavra chave:
doença
tradução: condição de uma doença [um paciente], sintomas, imagem clínica
病状が悪化する: byoujougaakkasuru: mudar para pior <<< 悪化
sinônimos:
症状
pronúncia:
byouki
caracteres kanji: 病
, 気
palavra chave:
medicina
tradução: doença
病気な: byoukina: doente
病気の: byoukino
病気勝ちの: byoukigachino: doentiamente <<< 勝
病気に罹る: byoukinikakaru: ficar doente <<< 罹
病気に成る: byoukininaru <<< 成
病気が治る: byoukiganaoru: ficar melhor, recuperar de uma doença <<< 治
病気を治す: byoukionaosu: curar, remediar
病気を移す: byoukioutsusu: transmitir doença <<< 移
病気を拗らす: byoukiokojirasu: ter complicações
病気届: byoukitodoke: registo médico <<< 届
病気欠席: byoukikesseki: ausência por doença <<< 欠席
病気休暇: byoukikyuuka: baixa por doença, licença de doença <<< 休暇
病気見舞: byoukimimai: visita a um doente <<< 見舞
重い病気: omoibyouki: doença séria [severa] <<< 重
, 重病
軽い病気: karuibyouki: doença ligeira <<< 軽
頑固な病気: gankonabyouki: doença inveterada <<< 頑固
pronúncia:
byounin
caracteres kanji: 病
, 人
palavra chave:
medicina
tradução: pessoa doente, inválido, paciente
病人を見舞う: byouninnomimau: fazer uma visita ao paciente <<< 見舞
病人を看護する: byouninnokangosuru: cuidar de um doente <<< 看護
ver também
患者
pronúncia:
byoureki
caracteres kanji: 病
palavra chave:
doença
tradução: histórico clínico
病歴口述: byourekikoujutsu: anamnese
pronúncia:
byouri
caracteres kanji: 病
, 理
palavra chave:
doença
tradução: patologia
病理学: byourigaku <<< 学
病理の: byourino: patológico
病理解剖: byourikaibou: anatomia patológica <<< 解剖
pronúncia:
byousha
caracteres kanji: 写
palavra chave:
arte
tradução: descrição, retrato, representação
描写する: byoushasuru: descrever, retratar, desenhar
内面描写: naimenbyousha: descrição interna <<< 内面
心理描写: shinribyousha: descrição psicológica <<< 心理
性格描写: seikakubyousha: desenho [contorno] de caráter, caracterização <<< 性格
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
