|
pronúncia:
saikai
caracteres kanji: 再
palavra chave:
negócios
,
desporto
tradução: reaberto, reatado, resumido
再開する: saikaisuru: reabrir, reatar, resumir (um assunto anterior)
pronúncia:
saiken
palavra chave:
finanças
,
economia
tradução: pretenção, reivindicação, direito, crédito
債権者: saikensha: credor <<< 者
債権国: saikenkokya: nação credora, país credor <<< 国
債権法: saikenhou: direito das obrigações <<< 法
債権譲渡: saikenjouto: transferência de créditos <<< 譲渡
貯蓄債権: chochikusaiken: obrigações, títulos de emissão, depósitos <<< 貯蓄
破産債権: hasansaiken: reclamar a probabilidade de falência <<< 破産
不良債権: huryousaiken: débito duvidoso <<< 不良
保証債権: hoshousaiken: laço garantido <<< 保証
ジャンク債権: jankusaiken: obrigações de alto rendimento <<< ジャンク
pronúncia:
saiken
caracteres kanji: 再
, 建
palavra chave:
construção
tradução: reconstrução, reabilitação (n.)
再建する: saikensuru: reconstruir, reabilitar
ver também
復興
pronúncia:
saiketsu
caracteres kanji: 採
, 血
palavra chave:
medicina
tradução: tirar uma amostra de sangue, tirar sangue
採血する: saiketsusuru: tirar uma amostra de sangue, recolha de sangue
採血車: saiketsusha: recolha de sangue (através de serviços móveis [viaturas]) <<< 車
ver também
献血
,
輸血
pronúncia:
saiki
caracteres kanji: 再
, 起
palavra chave:
vida
tradução: recobro, convalescença
再起する: saikisuru: recuperar, regressar (a um estado anterior), convalescer, restabelecer
再起不能: saikihunou: pas [beyond all] hope of recovery, disabled for active service <<< 不能
ver também
回復
pronúncia:
saikin
caracteres kanji: 近
palavra chave:
calendário
tradução: recentemente
最近の: saikinnno: recente, novo, o último (modelo)
pronúncia:
saikin
caracteres kanji: 細
palavra chave:
biologia
,
guerra
tradução: bactéria, micróbio, germe, microorganismo
細菌学: saikingaku: bacteriologia <<< 学
細菌学者: saikingakusha: bacteriólogo [bacteriologista] <<< 学者
細菌戦: saikinsen: guerra bacteriológica <<< 戦
細菌戦争: saikinsensou <<< 戦争
細菌弾: saikindan: microbe (biological) bomb <<< 弾
細菌状: saikinjou: formato de bactéria <<< 状
細菌培養: saikinbaiyou: cultura de bactérias <<< 培養
ver também
バクテリア
pronúncia:
saikon
caracteres kanji: 再
palavra chave:
vida
tradução: segundo casamento, voltar a casar
再婚の: saikonnno: casado pela segunda vez
再婚する: saikonsuru: casar de novo
再婚者: saikonsha: pessoa casada pela segunda vez <<< 者
ver também
結婚
pronúncia:
saikoro
caracteres kanji: 子
outras ortografias:
骰子,
サイコロ
palavra chave:
jogo
tradução: dado, dados (plur.)
賽子を投げる: saikoroonageru: atirar [lançar] dado [dados] <<< 投
賽子を転がす: saikorookorogasu <<< 転
賽子を振る: saikoroohuru <<< 振
賽子の目: saikoronome: números [marcas][pintas] de um dado <<< 目
pronúncia:
saikou
caracteres kanji: 高
palavra chave:
desporto
,
negócios
tradução: o mais, melhor, supremo, máximo (n.)
最高の: saikouno: o mais, o supremo, superlativo, o máximo (a.)
最高峯: saikouhou: topo, cume, o pico (mais alto)
最高点: saikouten: topo, o ponto mais alto <<< 点
最高額: saikougaku: a quantidade máxima <<< 額
最高価格: saikoukakaku: ao preço mais elevado <<< 価格
最高速度: saikousokudo: a velocidade máxima <<< 速度
最高記録: saikoukiroku: melhor registo [recorde] <<< 記録
最高学府: saikougakuhu: mais alto local de graduação [escola superior][instituto onde se atinge maior nível académico]
最高限度: saikougendo: o limite máximo <<< 限度
最高裁判所: saikousaibansho: supremo tribunal <<< 裁判所
ver também
最低
,
最大
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
