|
pronúncia:
shuuchaku
tradução: apego (a), persistência (com)
執着する: shuuchakusuru: ser excessivamente apegado, apegar-se a
執着心: shuuchakushin: tenacidade, persistência <<< 心
, 執念
pronúncia:
shuuchou
caracteres kanji: 長
palavra chave:
história
tradução: chefe da tribo, líder
pronúncia:
shuuchuu
caracteres kanji: 中
palavra chave:
guerra
tradução: concentração, centralização
集中する: shuuchuusuru: concentrar, centralizar
集中力: shuuchuuryoku: candidatura <<< 力
集中的: shuuchuuteki: intensivo <<< 的
集中治療: shuuchuuchiryou: cuidado intensivo <<< 治療
集中治療室: shuuchuuchiryoushitsu: unidade de cuidados intensivos <<< 室
集中攻撃: shuuchuukougeki: ataque concentrado <<< 攻撃
集中砲火: shuuchuuhouka: fogo concentrado <<< 砲火
集中豪雨: shuuchuugouu: aguaceiros locais <<< 豪雨
集中排除: shuuchuuhaijo: descentralização <<< 排除
集中講座: shuuchuukouza: curso intensivo, curso rápido <<< 講座
集中暖房: shuuchuudanbou: aquecimento central <<< 暖房
砲火を集中する: houkaoshuuchuusuru: concentrar fogo (em) <<< 砲火
pronúncia:
shuudan
caracteres kanji: 団
palavra chave:
sociedade
tradução: massa, grupo, uniformização
集団で: shuudande: em grupo
集団発生: shuudanhassei: epidemia [surto, explosão] em massa <<< 発生
集団中毒: shuudanchuudoku: intoxicação alimentar em massa <<< 中毒
集団療法: shuudanryouhou: terapia em massa <<< 療法
集団意識: shuudannishiki: consciência de grupo <<< 意識
集団心理: shuudanshinri: psicologia de massas <<< 心理
集団暴行: shuudanboukou: violência da máfia <<< 暴行
集団強盗: shuudangoutou: gangue de ladrões <<< 強盗
集団農場: shuudannnoujou: cooperativa, kolkhoz <<< 農場
集団結婚: shuudankekkon: casamento coletivo, casamento em massa <<< 結婚
気功集団: kikoushuudan: Falun Gong <<< 気功
頭脳集団: zunoushuudan: grupo de reflexão <<< 頭脳
pronúncia:
shuudou
caracteres kanji: 修
palavra chave:
cristianismo
tradução: treino religioso
修道院: shuudouin: mosteiro, claustro, convento <<< 院
修道院長: shuudouinchou: abade, abadessa <<< 院長
修道僧: shuudousou: monge, freira <<< 僧
, モンク
修道士: shuudoushi <<< 士
修道士の服: shuudoushinohuku: vestido <<< 服
修道士の頭巾: shuudoushinozukin <<< 頭巾
修道尼: shuudouni: freira <<< 尼
修道女: shuudoujo: irmã <<< 女
修道生活: shuudouseikatsu: vida monástica <<< 生活
ver também
修行
pronúncia:
shuuen
caracteres kanji: 終
palavra chave:
vida
tradução: morte
終焉の地: shuuennnochi: local de morte de alguém <<< 地
終焉の際に: shuuennnokiwani: na morte <<< 際
ver também
死
pronúncia:
shuugeki
palavra chave:
guerra
tradução: ataque, agressão
襲撃する: shuugekisuru: atacar, agredir, fazer um ataque (sobre), invadir
sinônimos:
攻撃
pronúncia:
shuugi
caracteres kanji: 祝
palavra chave:
saudação
tradução: parabéns, presente de parabéns
祝儀を遣る: shuugioyaru: dar gorjeta (a um empregado de mesa) <<< 遣
祝儀を述べる: shuugionoberu: dar os parabéns a alguém, congratular (alguém por algo) <<< 述
pronúncia:
shuugou
caracteres kanji: 合
palavra chave:
política
,
matemática
tradução: assembleia, encontro, conjunto, rendezvous
集合する: shuugousuru: juntar, montar
集合体: shuugoutai: agregado, conjunto <<< 体
集合論: shuugouron: teoria de conjuntos <<< 論
集合場所: shuugoubasho: local de reunião <<< 場所
集合名詞: shuugoumeishi: nome coletivo <<< 名詞
ver também
集会
pronúncia:
shuugyou
palavra chave:
emprego
tradução: início [começo] de trabalho
就業する: shuugyousuru: ir para o trabalho, começar a trabalhar
就業中: shuugyouchuu: estar no trabalho <<< 中
就業者: shuugyousha: trabalhador <<< 者
就業率: shuugyouritsu: percentagem de empregados <<< 率
就業規則: shuugyoukisoku: regulamentos dos lojistas <<< 規則
就業時間: shuugyoujikan: horas de expediente <<< 時間
就業人口: shuugyoujinkou: força laboral <<< 人口
就業ビザ: shuugyoubiza: licença de trabalho <<< ビザ
ver também
従業
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
