|
pronúncia:
wabun
caracteres kanji: 和
, 文
palavra chave:
gramática
tradução: frase [escrita] japonesa
和文英訳: wabunneiyaku: tradução de inglês para japonês, tradução Inglês-Japonês
和文英訳する: wabunneiyakusuru: traduzir de japonês para inglês
和文仏訳: wabunhutsuyaku: tradução de francês para japonês, tradução japonês-francês
和文仏訳する: wabunhutsuyakusuru: traduzir japonês para francês
和文独訳: wabundokuyaku: tradução de alemão para japonês, tradução japonês-alemão
和文独訳する: wabundokuyakusuru: traduzir japonês para alemão
和文電報: wabundenpou: telegrama em japonês <<< 電報
ver também
日本語
pronúncia:
wadai
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: assunto, tópico
話題にする: wadainisuru: falar sobre, trazer um tópico para debate
話題に上る: wadaininoboru: ser falado, ser referido, tornar-se motivo de conversa <<< 上
話題を変える: wadaiokaeru: mudar de assunto <<< 変
pronúncia:
wagamama
caracteres kanji: 我
outras ortografias:
我侭
tradução: arrogância, egoismo
我儘な: wagamamana: egoísta, mimado, caprichoso
我儘に: wagamamani: egoisticamente, caprichosamente
我儘をする: wagamamaosuru: ter (tudo) à sua maneira
我儘に振舞う: wagamamanihurumau
我儘をさせる: wagamamaosaseru: deixar alguém levar a sua avante
我儘に育てる: wagamamanisodateru: estragar <<< 育
我儘物: wagamamamono: egoísta <<< 物
ver também
強情
,
気紛れ
pronúncia:
wagami
caracteres kanji: 我
, 身
outras ortografias:
我が身,
吾身,
吾が身
tradução: si mesmo, eu próprio
我身を省みる: wagamiokaerimiru: refletir sobre si mesmo <<< 省
sinônimos:
自分
,
自身
pronúncia:
wagaya
caracteres kanji: 我
, 家
outras ortografias:
我が家
palavra chave:
casa
tradução: casa de alguém
我家にようこそ: wagayaniyoukoso: Benvindo à nossa [minha] casa!
我家で: wagayade: em casa
ケンタッキーの我家: kentakkiinowagaya: My Old Kentucky Home (balada) <<< ケンタッキー
pronúncia:
wahei
caracteres kanji: 和
, 平
palavra chave:
guerra
,
política
tradução: paz
和平交渉: waheikoushou: negociações de paz <<< 交渉
ver também
平和
pronúncia:
wahuku
caracteres kanji: 和
, 服
palavra chave:
vestuário
tradução: roupas japonesas, kimono
和服を着た: wahukuokita: com um kimono <<< 着
sinônimos:
着物
antônimos:
洋服
pronúncia:
wahuu
caracteres kanji: 和
, 風
palavra chave:
japão
tradução: estilo japonês
和風の: wahuuno: de estilo japonês
antônimos:
洋風
pronúncia:
waikyoku
caracteres kanji: 曲
palavra chave:
política
tradução: distorção, preversão
歪曲する: waikyokusuru: distorcer, preverter
pronúncia:
wairo
palavra chave:
crime
,
política
tradução: corrupção, suborno
賄賂の効く: waironokiku: corrupto <<< 効
賄賂の効かない: waironokikanai: incorrupto
賄賂を使う: wairootsukau: subornar, oferecer um suborno, corromper, olear [untar] a mão de alguém <<< 使
賄賂を取る: wairootoru: aceitar um suborno, ser subornado [corrupto] <<< 取
賄賂を貰う: wairoomorau <<< 貰
ver também
贈賄
|