|
pronúncia:
tenchi
caracteres kanji: 天
, 地
palavra chave:
geografia
tradução: céu e terra, topo e fundo, mundo, esfera
天地人: tenchijin: céu terra e homem (três componentes principais do mundo de acordo com a filosofia chinesa), uma novela de TV japonesa (2009) <<< 人
天地無用: tenchimuyou: Este lado para cima <<< 無用
天地開闢: tenchikaibyaku: criação do mundo
新天地: shintenchi: novo mundo <<< 新
別天地: bettenchi: um mundo diferente <<< 別
ver também
宇宙
,
世界
pronúncia:
tenchou
caracteres kanji: 店
, 長
palavra chave:
loja
tradução: gerente de loja
ver também
マネージャー
pronúncia:
tengoku
caracteres kanji: 天
, 国
palavra chave:
religião
tradução: paraíso, céu
天国の: tengokuno: paradisíaco
天国に行く: tengokuniiku: ir para o céu, morrer em paz <<< 行
sinônimos:
楽園
antônimos:
地獄
pronúncia:
tengu
caracteres kanji: 天
palavra chave:
lenda
tradução: duende de nariz comprido, pessoa conceituada
天狗の面: tengunomen: máscara de nariz comprido <<< 面
天狗に成る: tenguninaru: tornar-se conceituado (com) <<< 成
ver também
Tengu
pronúncia:
tenji
caracteres kanji: 展
, 示
palavra chave:
arte
tradução: exibição, amostra
展示する: tenjisuru: exibir, mostrar, por (coisas) em exposição
展示会: tenjikai: exibição <<< 会
展示品: tenjihin: exibição <<< 品
pronúncia:
tenji
caracteres kanji: 点
, 字
tradução: pontos Braille
点字を読む: tenjioyomu: ler Braille <<< 読
点字に訳す: tenjiniyakusu: transcrever em Braille <<< 訳
点字書: tenjisho: livro em Braille <<< 書
点字本: tenjihon <<< 本
pronúncia:
tenjiku
caracteres kanji: 天
palavra chave:
ásia
tradução: Índia (ant.)
天竺の: tenjikuno: Indiano
天竺葵: tenjikuaoi: gerânio <<< 葵
, ゼラニウム
天竺鼠: tenjikunezumi: porquinho-da-índia <<< 鼠
, モルモット
天竺木綿: tenjikumomen: leçol de algodão <<< 木綿
天竺牡丹: denjikubotan: dália <<< 牡丹
, ダリア
sinônimos:
インド
pronúncia:
tenjou
caracteres kanji: 天
palavra chave:
casa
tradução: teto
天井を張る: tenjouoharu: colocar um teto <<< 張
天井裏で: tenjouurade: no teto <<< 裏
天井知らずの: tenjoushirazuno: disparo, crescimento exponencial <<< 知
天井を打つ: tenjououtsu: atingir o máximo <<< 打
天井窓: tenjoumado: escotilha, portinhola <<< 窓
天井画: tenjouga: fresco no teto <<< 画
天井価格: tenjoukakaku: preço máximo <<< 価格
pronúncia:
tenka
caracteres kanji: 天
, 下
palavra chave:
história
,
guerra
tradução: país inteiro, mundo, público
天下に: tenkani: sob o céu, na terra, no mundo
天下に敵なし: tenkanitekinashi: não ter rival no mundo <<< 敵
天下を取る: tenkaotoru: trazer a terra toda sob o seu domínio, reinar a terra toda, ter o reinado do governo, entrar em poder <<< 取
天下人: tenkanin, tenkabito: conquistador do mundo <<< 人
, 覇者
天下一品の: tenkaippinnno: único, inigualado, sem paralelo <<< 一品
天下無双の: tenkamusouno
天下泰平だ: tankataiheida: A paz reina sobre as terras <<< 泰平
天下分け目の戦い: tenkawakemenotatakai: batalha decisiva
百日天下: hyakunichitenka: Cem Dias (de Napoleão) <<< 百日
三日天下: mikkatenka: reinado curto <<< 三日
ver também
世界
pronúncia:
tenka
caracteres kanji: 加
palavra chave:
química
tradução: adição, anexo
添加する: tenkasuru: adicionar, anexar
添加物: tenkabutsu: aditivo (substância) <<< 物
無添加: mutenka: sem aditivo <<< 無
弗素添加: hussotenka: fluorização <<< 弗素
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
