|
pronúncia:
hitoiki
caracteres kanji: 一
, 息
tradução: um suspiro, uma pausa
一息に: hitoikini: no máximo
一息に飲み干す: hitoikininomihosu: beber de um só gole
一息する: hitoikisuru: fazer uma pausa, parar para respirar
一息付く: hitoikitsuku <<< 付
ver também
一気
pronúncia:
hitojichi
caracteres kanji: 人
palavra chave:
crime
,
guerra
tradução: prisioneiro, refém
人質に成る: hitojichininaru: ser levado como refém <<< 成
人質に取る: hitojichinitoru: ter (alguém) como refém <<< 取
人質にする: hitojichinisuru
人質を立てる: hitojichiotateru: dar um refém <<< 立
pronúncia:
hitokoto
caracteres kanji: 一
, 言
tradução: uma palavra (só)
一言も言わない: hitokotomoiwanai: ser silencioso <<< 言
一言も言わず: hitokotomoiwazu: sem uma única palavra
一言で言うと: hitokotodeiuto, hitokotodeyuuto: em suma, resumindo
申一言: mouhitokoto: uma palavra mais <<< 申
pronúncia:
hitori
caracteres kanji: 一
, 人
palavra chave:
família
tradução: uma pessoa
一人で: hitoride: sozinho
一人で暮らす: hitoridekurasu: viver sozinho, continuar solteiro <<< 暮
一人残らず: hitorinokorazu: todos, tudo junto, até ao último homem, um e todos <<< 残
一人ずつ: hitorizutsu: um de cada vez, individualmente
一人一人: hitorihitori
一人当たり: hitoriatari: para cada pessoa, por cabeça, per capita <<< 当
一人っ子: hitorikko: filho único de alguém <<< 子
一人娘: hitorimusume: filha única de alguém <<< 娘
一人息子: hitorimusuko: único filho de alguém <<< 息子
一人部屋: hitoribeya: quarto de solteiro <<< 部屋
, 個室
sinônimos:
単独
,
ソロ
pronúncia:
hitosashiyubi
caracteres kanji: 人
, 差
, 指
outras ortografias:
人差し指
palavra chave:
corpo
tradução: dedo indicador
ver também
親指
,
中指
,
薬指
,
小指
pronúncia:
hitosuji
caracteres kanji: 一
palavra chave:
unidade
tradução: uma linha
一筋の: hitosujino: em linha reta
一筋道: hitosujimichi: uma estrada reta <<< 道
ver também
一本
pronúncia:
hitoyasumi
caracteres kanji: 一
, 休
palavra chave:
viajem
tradução: um descanso, uma pausa
一休みする: hitoyasumisuru: fazer uma pausa, fazer uma sesta
ver também
休憩
,
休息
pronúncia:
hitsujikai
caracteres kanji: 羊
palavra chave:
agricultura
tradução: pastor
羊飼の女: hitsujikainoonnna: pastora <<< 女
ver também
シェパード
pronúncia:
hitsujun
palavra chave:
gramática
tradução: ordem dos traços (de um carater chinês)
ver também
書き順
pronúncia:
hitsuyou
caracteres kanji: 必
, 要
tradução: necessidade, requisito
必要な: hitsuyouna: necessário, exigido, indispensável
必要品: hitsuyouhin: indispensável, artigo necessário, uma necessidade <<< 品
必要悪: hitsuyouaku: mal necessário <<< 悪
必要条件: hitsuyoujouken: condição necessária, requisito <<< 条件
必要経費: hitsuyoukeihi: conta de despesas <<< 経費
不必要: huhitsuyou: desnecessário, dispensável <<< 不
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
