|
pronúncia:
kagyou
caracteres kanji: 家
palavra chave:
emprego
tradução: negócio de família
家業に励む: kagyounihagemu: cuidar do negócio da família <<< 励
家業を継ぐ: kagyouotsugu: suceder no [herdar o] negócio da família <<< 継
pronúncia:
kahei
caracteres kanji: 貨
palavra chave:
economia
tradução: dinheiro, moeda
貨幣を鋳る: kaheioiru: cunhar moedas <<< 鋳
貨幣を鋳造する: kaheiochuuzousuru <<< 鋳造
貨幣価値: kaheikachi: valor da moeda <<< 価値
貨幣経済: kaheikeizai: economia monetária <<< 経済
貨幣本位: kaheihonni: padrão monetário
貨幣制度: kaheiseido: sistema monetário <<< 制度
貨幣単位: kaheitanni: unidade monetária <<< 単位
貨幣流通: kaheiryuutsuu: circulação de moeda
貨幣流通高: kaheiryuutsuudaka: volume [quantidade] de moeda [dinheiro] em circulação
記念貨幣: kinenkahei: moeda comemorativa <<< 記念
偽造貨幣: gizoukahei: moeda falsa <<< 偽造
補助貨幣: hojokahei: moedas subsidiárias <<< 補助
ver também
硬貨
,
紙幣
pronúncia:
kahou
caracteres kanji: 家
, 宝
palavra chave:
história
tradução: relíquia [tesouro] da família, herança
pronúncia:
kahou
,
shimokata
caracteres kanji: 下
, 方
palavra chave:
posição
tradução: parte inferior
下方の: kahouno: para baixo, baixo, mais baixo
下方に: kahouni: abaixo, em baixo
下方修正: kahoushuusei: revisão em baixa <<< 修正
ver também
上方
pronúncia:
kahun
caracteres kanji: 花
, 粉
palavra chave:
flor
,
biologia
tradução: pólen
花粉の: kahunnno: de pólen, polínico
花粉管: kahunkan: tubo polínico <<< 管
花粉症: kahunshou: pólen, alergia, polinose <<< 症
花粉アレルギー: kahunnarerugii <<< アレルギー
pronúncia:
kai
palavra chave:
história japonesa
tradução: no valor de, efeito, pagamento, Kai (nome antigo da prefeitoria de Yamanashi)
甲斐の有る: kainoaru: recompensador, que vale a pena, lucrativo, útil, benéfico, conveniente <<< 有
甲斐が有る: kaigaaru: que vale a pena (fazer), que merece (ser feito), ser recompensado
甲斐の無い: kainonai: fútil, vão, inútil, sem valor, ineficaz, ineficiente <<< 無
甲斐が無い: kaiganai: estar fora de uso, não ter proveito, ser em vão, não dar em nada
甲斐国: kainokuni: Kai (nome antigo da prefeitoria de Yamanashi) <<< 国
甲斐甲斐しい: kaigaishii: nobre, fiel, galã, cavalheiresco
甲斐甲斐しい出立ち: kaigaishiiidetachi: totalmente equipado
甲斐甲斐しく: kaigaishiku: galantemente, fielmente, diligentemente, ativamente, dedicadamente
甲斐甲斐しく働く: kaigaishikuhataraku: trabalhar diligentemente [com afinco]
生甲斐: ikigai: gosto de viver [pela vida] <<< 生
生甲斐有る: ikigaiaru: que vale a pena viver, digno de ser vivido <<< 有
生甲斐有る生活: ikigaiaruseikatsu: uma vida que vale a pena viver, uma vida digna de ser vivida, vida substantiva <<< 生
友達甲斐: tomodachigai: amizade verdadeira <<< 友達
ver também
効果
,
山梨
pronúncia:
kaibatsu
caracteres kanji: 海
palavra chave:
geografia
tradução: altura acima do nível do mar, altitude
pronúncia:
kaibou
palavra chave:
medicina
tradução: anatomia, dissecação, autópsia
解剖の: kaibouno: anatómico
解剖する: kaibousuru: anatomizar, dissecar
解剖医: kaiboui: anatomista <<< 医
解剖室: kaiboushitsu: sala de dissecação <<< 室
解剖台: kaiboudai: mesa de dissecação <<< 台
解剖刀: kaiboutou: faca [canivete, bisturi, lâmina] (de dissecar) <<< 刀
解剖学: kaibougaku: anatomia (estudo) <<< 学
解剖図: kaibouzu: mapa anatómico <<< 図
死体解剖: shitaikaibou: autópsia, necrópsia <<< 死体
死体解剖する: shitaikaibousuru: fazer [elaborar] uma autópsia <<< 死体
病理解剖: byourikaibou: anatomia patológica <<< 病理
人体解剖: jintaikaibougaku: dissecação de um corpo humano <<< 人体
pronúncia:
kaibutsu
caracteres kanji: 物
palavra chave:
fantasia
tradução: montro, quimera, mostro fantástico
怪物の様な: kaibutsunoyouna: monstruoso, quimérico, fantástico (de fantasia) <<< 様
ver também
怪獣
pronúncia:
kaichou
caracteres kanji: 会
, 長
palavra chave:
emprego
tradução: presidente
会長に成る: kaichouninaru: tornar-se presidente <<< 成
会長に選ばれる: kaichounierabareru: ser eleito presidente <<< 選
会長職: kaichoushoku: presidência <<< 職
副会長: hukukaichou: vice-presidente <<< 副
ver também
社長
,
議長
|