|
pronúncia:
aika
palavra chave:
música
tradução: lamentação, elegia, canção melancólica [fúnebre]
哀歌風: aikahuu: elegíaco <<< 風
pronúncia:
aikagi
caracteres kanji: 合
palavra chave:
casa
tradução: chave duplicada, cópia de uma chave, chave mestra
pronúncia:
aiken
caracteres kanji: 犬
palavra chave:
animal de estimação
tradução: cachorro [cão] de estimação
愛犬家: aikenka: amante de cães [cachorros] <<< 家
pronúncia:
aikidou
caracteres kanji: 合
, 気
palavra chave:
arte marcial
tradução: aikido, aiquidô (arte marcial japônesa)
ver também
Aikido
pronúncia:
aikoku
caracteres kanji: 国
palavra chave:
política
tradução: amor à pátria, patriostismo, nacionalismo
愛国の: aikokuno: patriótico, nacionalista
愛国者: aikokusha: patriota, nacionalista <<< 者
愛国心: aikokushin: patriotismo, naciolanismo <<< 心
愛国主義: aikokushugi <<< 主義
pronúncia:
aikou
caracteres kanji: 好
palavra chave:
entertenimento
tradução: amor, afeição, apego, bem-querer, devoção
愛好する: aikousuru: amar, gostar, apreciar, adorar
愛好家: aikouka: apreciador, admirador, entusiasta, fã <<< 家
, ファン
愛好者: aikousha <<< 者
pronúncia:
aikyou
tradução: charme, afabilidade, amabilidade, gentileza, simpátia
愛嬌の有る: aikyounoaru: charmoso, afável, amável, gentil, amigável, simpático <<< 有
愛嬌の無い: aikyounonai: grosseiro, indelicado, rude <<< 無
愛嬌を売る: aikyououru: ser amigo de todos <<< 売
愛嬌を振り撒く: aikyouohurimaku
愛嬌笑い: aikyouwarai: sorriso amarelo, sorrir para agradar os outros <<< 笑
愛嬌者: aikyoumono: pessoa que seja engraçada [simpática], animal que seja engraçado [simpático] <<< 者
愛嬌黒子: aikyoubokuro: pinta na pele que é considerada atraente [estética] <<< 黒子
御愛嬌に: goaikyouni: para agradar [entreter] (alguém) <<< 御
ver também
愛想
pronúncia:
aima
caracteres kanji: 合
palavra chave:
tempo
tradução: intervalo, pausa, recesso
合間に: aimani: entre (uma coisa e outra), no meio de
合間合間に: aimaaimani: intermitente, interrompido
合間仕事: aimashigoto: biscate, bico, trabalho esporádico <<< 仕事
話の合間に: hanashinoaimani: entre [durante] a conversa <<< 話
pronúncia:
aimai
tradução: ambiguidade, imprecisão, incerteza
曖昧な: aimaina: ambíguo, dúbio, indefinido, inexato, vago
曖昧な言訳をする: aimainaiiwakeosuru: dar uma explicação vaga <<< 言訳
曖昧な態度を取る: aimainataidootoru: tomar uma atitude vaga (sobre)
曖昧に: aimaini: vaguely, ambiguously
曖昧に言う: aimainiiu: enrolar, falar com rodeios <<< 言
sinônimos:
不確か
pronúncia:
ainiku
caracteres kanji: 生
tradução: infelizmente, lamentavelmente
生憎と: ainikuto
生憎の: ainikuno: inoportuno, lamentável, lastimável
ver também
残念
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'aikido' #1"){kind=small}