|
pronúncia:
kaiten
caracteres kanji: 店
palavra chave:
loja
tradução: abertura de loja
開店する: kaitensuru: loja aberta
開店日: kaitenbi: dia de abertura <<< 日
開店時間: kaitenjikan: horário de funcionamento (de uma loja), hora de abertura <<< 時間
開店披露: kaitenhirou: anúncio de abertura de uma loja <<< 披露
開店休業: kaitenkyuugyou: aberto, mas fora de serviço <<< 休業
新規開店: shinkikaiten: nova abertura [inauguração] <<< 新規
sinônimos:
開業
antônimos:
閉店
pronúncia:
kaiten
caracteres kanji: 回
, 転
palavra chave:
ferramenta
,
transporte
,
esporte de inverno
tradução: volta, rotação, revolução, dobra
回転する: kaitensuru: rodar, girar, rodar
回転式: kaitenshiki: rotativo, giratório, de revolução <<< 式
回転軸: kaitenjiku: eixo, articulação, charneira <<< 軸
回転翼: kaitennyoku: rotor, asa rotativa [giratória] <<< 翼
回転率: kaitenritsu: taxa de rotatividade <<< 率
回転盤: kaitenban: mesa giratória <<< 盤
回転窓: kaitenmado: janela articulada <<< 窓
回転儀: kaitengi: giroscópio, girostato <<< 儀
回転椅子: kaitennisu: cadeira giratória <<< 椅子
回転木馬: kaitenmokuba: carrossel
回転競技: kaitenkyougi: competição de esqui por um trajeto sinuoso (de curvas e contracurvas) <<< 競技
回転資金: kaitenshikin: fundo rotativo (renovável) <<< 資金
回転運動: kaitennundou: movimento ratório (giratório) <<< 運動
回転ドリル: kaitendoriru: berbequim <<< ドリル
回転ドア: kaitendoa: torniquete, catraca, porta giratória <<< ドア
sinônimos:
旋回
,
スラローム
pronúncia:
kaitou
palavra chave:
comida
,
computador
tradução: derretimento, descongelamento, degelo, desembalagem, descompressão
解凍する: kaitousuru: descongelar, derreter, desembalar, descomprimir
pronúncia:
kaitou
palavra chave:
educação
tradução: resposta, solução, resolução
解答する: kaitousuru: responder, resolver, solucionar
解答者: kaitousha: resolutor, solucionador <<< 者
解答集: kaitoushuu: respostas <<< 集
ver também
回答
,
正解
pronúncia:
kaitou
caracteres kanji: 回
tradução: resposta, réplica (de diálogo)
回答する: kaitousuru: responder, replicar
回答者: kaitousha: palestrante, orador <<< 者
ver também
解答
,
応答
,
返事
pronúncia:
kaitou
palavra chave:
crime
tradução: ladrão fantasma [misterioso]
怪盗ルパン: kaitourupan: Arsene Lupin, Ladrão de Casaca (livro de Maurice Leblanc)
pronúncia:
kaitsuke
caracteres kanji: 付
outras ortografias:
買い付け
palavra chave:
negócios
tradução: compra, aquisição
買付ける: kaitsukeru: comprar, adquirir
買付けの店: kaitsukenomise: loja favorita (de alguém) <<< 店
ver também
買物
pronúncia:
kaitsuu
caracteres kanji: 通
palavra chave:
transporte
tradução: abertura (para tráfego, ex. de linhas de comboio)
開通する: kaitsuusuru: ser aberto para o trânsito, retomar trânsito, ser instalado
開通式: kaitsuushiki: cerimónia de abertura (de uma linha de comboio) <<< 式
pronúncia:
kaiun
palavra chave:
vida
tradução: melhoria [aprefeiçoamento, crescimento, desenvolvimento] da fortuna (de alguém)
開運を祈る: kaiunnoinoru: rezar por melhor fortuna <<< 祈
開運の兆し: kaiunnnokizashi: augúrio de melhor fortuna <<< 兆
開運の御守: kaiunnnoomamori: amuleto de sorte <<< 御守
pronúncia:
kaiwa
caracteres kanji: 会
palavra chave:
gramática
tradução: conversa, diálogo
会話の: kaiwano: conversacional, coloquial
会話する: kaiwasuru: conversar, falar
会話を交わす: kaiwaokawasu <<< 交
会話が巧い: kaiwagaumai: falar bem, ser bom a falar <<< 巧
会話が拙い: kaiwagamazui: não falar bem, ser mau a falar <<< 拙
会話体: kaiwatai: coloquialismo <<< 体
会話術: kaiwajutsu: técnica de conversação <<< 術
英会話: eikaiwa: conversa em inglês <<< 英
仏会話: hutsukaiwa: conversa em francês <<< 仏
独会話: dokukaiwa: conversa em alemão <<< 独
西会話: seikaiwa: conversa em espanhol <<< 西
日常会話: nichijoukaiwa: conversa diária <<< 日常
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
