|
pronúncia:
shukkin
caracteres kanji: 出
, 金
palavra chave:
contabilidade
tradução: pagamento, contribuição, investimento
出金する: shukkinsuru: pagar, contribuir (para), investir dinheiro (em)
出金額: shukkingaku: quantidade de investimento [contribuição] <<< 額
出金者: shukkinsha: contribuinte, investidor <<< 者
出金伝票: shukkindenpyou: guia de pagamento <<< 伝票
ver também
支出
pronúncia:
shukkoku
caracteres kanji: 出
, 国
palavra chave:
viajem
,
administração
tradução: partida de um país
出国する: shukkokusuru: deixar um país
出国手続: shukkokutetsuZuki: formalidades de partida <<< 手続
出国許可: shukkokukyoka: licença de partida <<< 許可
ver também
入国
pronúncia:
shukkou
caracteres kanji: 出
palavra chave:
barco
tradução: partida (de um barco do porto)
出港する: shukkousuru: abandonar o porto, navegar
出港手続: shukkoutetsuZuki: formalidades de desalfandegamento <<< 手続
出港手続をする: shukkoutetsuZukiosuru: desalfandegar um barco
出港停止: shukkouteishi: embargo, bloqueio <<< 停止
出港停止を解く: shukkouteishiotoku: retirar um embargo [bloqueio] <<< 解
出港許可証: shukkoukyokashou: permissão de libertação [despacho]
出港手数料: shukkoutesuuryou: taxa de desalfandegação
ver também
船出
pronúncia:
shukudai
caracteres kanji: 宿
palavra chave:
escola
tradução: trabalho de casa, tarefa
宿題をする: shukudaiosuru: fazer o trabalho de casa
宿題を出す: shukudaiodasu: estabelecer um trabalho de casa <<< 出
宿題にする: shukudainisuru: reservar para discussões futuras
宿題帳: shukudaichou: livro de exercícios <<< 帳
pronúncia:
shukuen
caracteres kanji: 祝
palavra chave:
festividade
tradução: banquete, festim
祝宴を催す: shukuennomoyoosu: dar [fazer] um banquê <<< 催
祝宴を開く: shukuennohiraku <<< 開
祝宴を張る: shukuennoharu <<< 張
ver também
宴会
pronúncia:
shukuhai
caracteres kanji: 祝
palavra chave:
saudação
tradução: brinde (para alguém)
祝杯を上げる: shukuhaioageru: brindar, fazer um brinde <<< 上
ver também
乾杯
pronúncia:
shukuhaku
caracteres kanji: 宿
palavra chave:
viajem
tradução: dormida, hospedagem, estadia
宿泊する: shukuhakusuru: hospedar, ficar
宿泊客: shukuhakukyaku: convidado <<< 客
宿泊人: shukuhakunin: convidado, hóspede, pensionista <<< 人
宿泊場: shukuhakujou: alojamento de alguém, pousada <<< 場
宿泊所: shukuhakujo <<< 所
宿泊券: shukuhakuken: boleto <<< 券
宿泊設備: shukuhatsusetsubi: acomodação <<< 設備
宿泊施設: shukuhakushisetsu <<< 施設
宿泊料: shukuhakuryou: custos de alojamento, taxas <<< 料
宿泊料金: shukuhakuryoukin <<< 料金
pronúncia:
shukuhuku
caracteres kanji: 祝
palavra chave:
cristianismo
tradução: bênção, beatitude
祝福する: shukuhukusuru: abençoar, beatificar
祝福された: shukuhukusareta: abençoado
祝福を受ける: shukuhukuoukeru: ter a bênção de alguém <<< 受
pronúncia:
shukujitsu
caracteres kanji: 祝
, 日
palavra chave:
festividade
tradução: festival, aniversário, feriado nacional, feriado público
ver também
祭日
pronúncia:
shukumei
caracteres kanji: 宿
, 命
palavra chave:
religião
,
fantasia
tradução: karma, destino, predestinação, destino
宿命的: shukumeiteki: fatal, predestinado <<< 的
宿命論: shukumeiron: fatalismo <<< 論
宿命論者: shukumeironja: fatalista <<< 者
ver também
運命
,
因縁
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
