|
pronúncia:
gisou
palavra chave:
crime
tradução: disfarce, camuflagem, falsificação
偽装する: gisousuru: disfarçar, camuflar, falsificar
偽装した: gisoushita: disfarçado, camuflado
偽装結婚: gisoukekkon: casamento escondido <<< 結婚
偽装難民: gisounanmin: refugiados escondidos, refugiados em disfarce
偽装売買: gisoubaibai: lavagem [branqueamento] de dinheiro <<< 売買
偽装殺人: gisousatsujin: suicídio disfarçado <<< 殺人
pronúncia:
gitei
caracteres kanji: 弟
palavra chave:
família
tradução: cunhado (mais novo)
antônimos:
義兄
pronúncia:
giwaku
palavra chave:
crime
tradução: dúvida, suspeita
疑惑を抱く: giwakuoidaku: ter uma dúvida [suspeita] <<< 抱
疑惑を招く: giwakuomaneku: incentivar suspeitas <<< 招
疑惑を解く: giwakuotoku: dissipar as suspeitas de alguém <<< 解
pronúncia:
gizen
tradução: hipocrisia
偽善的: gizenteki: hipócrita (adj.) <<< 的
偽善者: gizensha: hipócrita (s.) <<< 者
偽善者振る: gizenshaburu: hipocrisia <<< 振
pronúncia:
gizou
caracteres kanji: 造
palavra chave:
crime
tradução: falsificação
偽造の: gizouno: falso, contrafeito
偽造する: gizousuru: falsificar
偽造者: gizousha: falsificador, fraude <<< 者
偽造罪: gizouzai: fraude (crime) <<< 罪
偽造品: gizouhin: contrafeito <<< 品
偽造紙幣: gizoushihei: nota falsa (dinheiro) <<< 紙幣
偽造貨幣: gizoukahei: moeda falsa <<< 貨幣
私書偽造: shishogizou: falsificação de documento privados <<< 私書
文書偽造: bunshogizou: falsificação de documentos <<< 文書
sinônimos:
偽装
,
模造
pronúncia:
gobou
caracteres kanji: 牛
outras ortografias:
ゴボウ
palavra chave:
legume
tradução: Bardana, Arctium lappa (planta)
牛蒡抜き: gobounuki: derrota clara <<< 抜
牛蒡抜きにする: gobounukinisuru: derrotar claramente, ultrapassar vários corredores
西洋牛蒡: seiyougobou: tragopogon porrifolius (planta) <<< 西洋
pronúncia:
gochisou
caracteres kanji: 走
outras ortografias:
ご馳走
palavra chave:
comida
tradução: entertenimento, deleite, presente, festim, banquete
御馳走する: gochisousuru: enterter (alguém) durante o jantar, servir (alguém num jantar)
御馳走様: gochisousama: Obrigado pela refeição deliciosa [maravilhosa] <<< 様
素晴い御馳走: subarashiigochisou: jantar maravilhoso <<< 素晴い
pronúncia:
gochou
caracteres kanji: 長
palavra chave:
patente militar
tradução: corporal
ver também
軍曹
pronúncia:
goei
palavra chave:
segurança
tradução: guarda, acompanhante
護衛する: goeisuru: guardar, acompanhar
護衛の下に: goeinomotoni: sob escolta <<< 下
護衛艦: goeikan: barco de escolta <<< 艦
護衛兵: goeihei: um guarda, um acompanhante <<< 兵
護衛巡査: goeijunsa: escolta policial <<< 巡査
ver também
警護
pronúncia:
gogaku
caracteres kanji: 学
palavra chave:
gramática
tradução: estudo de línguas, linguística
語学の: gogakuno: linguística
語学上: gogakujou <<< 上
語学者: gogakusha: linguista, filologista <<< 者
語学の授業: gogakunojugyou: aula [classe] de línguas <<< 授業
語学の先生: gogakunosensei: professor de línguas <<< 先生
語学教師: gogakukyoushi <<< 教師
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
