|
pronúncia:
soushun
caracteres kanji: 早
, 春
palavra chave:
calendário
,
natureza
tradução: início da primavera
pronúncia:
sousou
caracteres kanji: 草
palavra chave:
tempo
tradução: precoce, imediato, rapidamente, prontamente, sem demora, apressadamente, tão cedo quanto possível
草々に: sousouni
草々に退散する: sousounitaisansuru: ir embora apressadamente
pronúncia:
soutai
caracteres kanji: 早
, 退
palavra chave:
escola
tradução: saída da escola [do trabalho] mais cedo que o normal
早退する: soutaisuru: sair da escola [do trabalho] mais cedo que o normal
pronúncia:
soutai
caracteres kanji: 相
, 対
palavra chave:
física
tradução: relatividade
相対性: soutaisei <<< 性
相対性理論: soutaiseiriron: teoria da relatividade <<< 理論
相対性原理: soutaiseigenri: princípio de relação <<< 原理
相対主義: soutaishugi: relativismo <<< 主義
相対的: soutaiteki: relativo <<< 的
相対的に: soutaitekini: relativamente
相対価値: soutaikachi: valor relativo <<< 価値
相対評価: soutaihyouka: avaliação relativa <<< 評価
ver também
比較
pronúncia:
soutei
caracteres kanji: 丁
palavra chave:
livro
tradução: conceção, configuração
装丁する: souteisuru: desenhar, projetar
pronúncia:
soutei
caracteres kanji: 定
tradução: hipótese, suposição, estimação
想定する: souteisuru: supor, imaginar, estimar
想定的: souteiteki: imaginário, hipotético <<< 的
想定外: souteigai: inesperado <<< 外
sinônimos:
仮定
pronúncia:
soutou
palavra chave:
política
tradução: presidente, fuehrer, generalissimo
総統府: soutouhu: gabinete do presidente <<< 府
pronúncia:
soutou
caracteres kanji: 相
, 当
tradução: adequação, adequabilidade, aptidão, encaixe
相当な: soutouna: considerável, substancial, decente, respeitável
相当に: soutouni: muito, consideravelmente, toleravelmente
相当する: soutousuru: corresponder, encaixar, conter, ser equivalente
相当困っている: soutoukomatteiru: ser incomportável <<< 困
相当遠い: soutoutooi: um pouco longe <<< 遠
相当の報酬: soutounohoushuu: recompensa merecida <<< 報酬
相当な家庭: soutounakatei: família respeitável <<< 家庭
相当の理由: soutounoriyuu: razão suficiente [razoável, boa] <<< 理由
pronúncia:
souzai
caracteres kanji: 菜
outras ortografias:
惣菜
palavra chave:
comida
tradução: pratos do dia
御総菜: osouzai <<< 御
総菜料理: souzairyouri: cozinhar em família <<< 料理
ver também
御数
pronúncia:
souzoku
caracteres kanji: 相
palavra chave:
vida
,
história
tradução: sucessão, herança
相続する: souzokusuru: herdar, suceder
相続争い: souzokuarasoi: brigar sobre sucessão <<< 争
相続権: souzokuken: direito de sucessão [herança] <<< 権
相続税: souzokuzei: imposto de herança, imposto sobre morte <<< 税
相続人: souzokunin: herdeiro, herdeira, sucessor <<< 人
相続法: souzokuhou: lei de sucessão <<< 法
相続物: souzokubutsu: relíquia da família, herança <<< 物
相続財産: souzokuzaisan: uma herança, propriedade herdada <<< 財産
相続契約: souzokukeiyaku: contrato de herança <<< 契約
相続順位: souzokujunni: decreto de sucessão <<< 順位
遺産相続: isansouzoku: herança <<< 遺産
財産相続: zaisansouzoku: herança de propriedade [de bens] <<< 財産
限定相続: genteisouzoku: qualified acceptance of heritage <<< 限定
|