|
pronúncia:
nimai
caracteres kanji: 二
, 枚
tradução: duas folhas, duplo (s.)
二枚の: nimaino: de duas folhas, dupla-folha
二枚貝: nimaigai: concha [marisco] bivalve, amêijoa <<< 貝
二枚戸: nimaido: porta dupla <<< 戸
二枚目: nimaime: namorado, amante <<< 目
二枚舌: nimaijita: pessoa de duas faces, mentira <<< 舌
二枚舌の: nimaijitano: mentiroso, falso
二枚舌を使う: nimaijitaotsukau: ser mentiroso, dizer uma mentira <<< 使
二枚屏風: nimaibyoubu: ecrã de dupla folha <<< 屏風
pronúncia:
nimono
caracteres kanji: 物
palavra chave:
comida
tradução: comida cozida, pratos
煮物する: nimonosuru: cozer (comida)
pronúncia:
nimotsu
caracteres kanji: 荷
, 物
palavra chave:
transporte
tradução: bagagem, parcela, fardo
荷物を積む: nimotsuotsumu: carregar com coisas, carregar bens em <<< 積
荷物を降ろす: nimotsuoorosu: descarregar <<< 降
荷物を預ける: nimotsuoazukeru: reservar [verificar] a bagagem <<< 預
荷物室: nimotsushitsu: compartimento de cargas <<< 室
手荷物: tenimotsu: bagagem de mão <<< 手
ver também
小包
,
貨物
pronúncia:
ningen
caracteres kanji: 人
palavra chave:
sociedade
tradução: ser humano, homem, mortal, carne e sangue, caráter, humanidade
人間の: ningennno: humano, mortal
人間らしい: ningenrashii: humanesco
人間らしい生活: ningenrashiiseikatsu: vida digna de um homem <<< 生活
人間嫌い: ningengirai: misantropia, misantropo <<< 嫌
人間並みの: ningennnamino: comum, vulgar <<< 並
人間性: ningensei: humanidade, natureza humana <<< 性
人間性の無い: ningenseinonai: desumanizado <<< 無
人間味: ningenmi: humanidade, toque humano, fruto da bondade humana <<< 味
人間味の有る: ningenminoaru: humano, caloroso <<< 有
人間業でない: ningenwazadenai: estar para além do poder humano, ser superhumano <<< 業
人間愛: ningennai: humanidade, amor humano <<< 愛
人間関係: ningeikankei: relações humanas <<< 関係
人間形成: ningenkeisei: modelação de caráter <<< 形成
人間工学: ningenkougaku: engenharia humana <<< 工学
人間社会: ningenshakai: sociedade humana <<< 社会
透明人間: toumeiningen: O Homem Invisível (romance de HG. Wells) <<< 透明
土地の人間: tochinoningen: um nativo <<< 土地
瀕死の人間: hinshinoningen: pessoa moribunda <<< 瀕死
平凡な人間: heibonnnaningen: homem comum <<< 平凡
植物人間: shokubutsuningen: pessoa em estado vegetativo <<< 植物
クローン人間: kuroonnningen: homem clone <<< クローン
ver também
人類
pronúncia:
ningyo
caracteres kanji: 人
, 魚
palavra chave:
lenda
tradução: sereia, sereio
pronúncia:
ningyou
caracteres kanji: 人
, 形
palavra chave:
crianças
tradução: boneca, fantoche
人形の様な: ningyounoyouna: abonecado <<< 様
人形使い: ningyoutsukai: operador de fantoches, dono do espetáculo de fantoches <<< 使
人形劇: ningyougeki: espetáculo de fantoches, atuação de marionetes <<< 劇
人形芝居: ningyoushibai <<< 芝居
蝋人形: rouningyou: boneco de cera <<< 蝋
郷土人形: kyoudoningyou: boneca local <<< 郷土
五月人形: gogatsuningyou: bonecas para festival de rapazes <<< 五月
日本人形: nihonnningyou: boneca japonesa <<< 日本
武者人形: mushaningyou: boneco samurai <<< 武者
pronúncia:
ninja
caracteres kanji: 者
palavra chave:
história japonesa
tradução: ninja, praticante de ninjitsu
女忍者: onnnaninja: ninja (mulher) <<< 女
ver também
忍術
,
Ninja
pronúncia:
ninjin
caracteres kanji: 人
, 参
outras ortografias:
ニンジン
palavra chave:
legume
tradução: cenoura
朝鮮人参: chousennninjin: ginseng, panax <<< 朝鮮
pronúncia:
ninjou
caracteres kanji: 人
, 情
tradução: humanez, simpatia, bondade, humanidade, natureza humana
人情の有る: ninjounoaru: humano, bondoso <<< 有
人情の無い: ninjounonai: frio, insensível <<< 無
人情家: ninjouka: homem com coração <<< 家
人情味: ninjoumi: toque humano <<< 味
人情味溢れる: ninjoumiahureru: caloroso <<< 溢
人情の機敏: ninjounokibin: segredos da natureza humana <<< 機敏
sinônimos:
同情
,
博愛
ver também
親切
pronúncia:
ninjutsu
caracteres kanji: 術
palavra chave:
arte marcial
tradução: arte marcial de ninja [invisibilidade]
忍術使い: ninjutsutsukai: ninja <<< 使
, 忍者
sinônimos:
忍法
ver também
Ninjutsu
|