|
pronúncia:
rittai
caracteres kanji: 立
, 体
palavra chave:
matemática
tradução: sólido (s.)
立体の: rittaino: sólido (adj.), tridimensional
立体感: rittaikan: efeito cúbico <<< 感
立体派: rittaiha: cubismo <<< 派
立体戦: rittaisensou: guerra tridimensional <<< 戦
立体戦争: rittaisensou <<< 戦争
立体映画: rittaieiga: filme a três dimensões, filme em 3D <<< 映画
立体音楽: rittaiongaku: música estereofónica <<< 音楽
立体音響: rittaionkyou: som estereofónico, estereofonia <<< 音響
立体幾何: rittaikika: geometria de sólidos <<< 幾何
立体幾何学: rittaikikagaku <<< 学
立体交差: rittaikousa: desnível <<< 交差
立体交差道路: rittaikousadouro: passagem desnivelada <<< 道路
立体駐車場: rittaichuushajou: parque de estacionamento de vários andares
立体放送: rittaihousou: transmissão estereofónica <<< 放送
ver também
平面
pronúncia:
rittou
caracteres kanji: 立
, 冬
palavra chave:
calendário
tradução: primeiro dia de inverno
pronúncia:
riyou
caracteres kanji: 利
, 用
palavra chave:
ferramenta
,
transporte
tradução: uso, utilização
利用する: riyousuru: utilizar, fazer uso de, usar algo como vantagem, usar ao máximo, explorar, usar (alguém) como ferramenta
利用出来る: riyoudekiru: disponível <<< 出来
利用出来ない: riyoudekinai: indisponível
利用者: riyousha: utilizador <<< 者
, ユーザー
利用度: riyoudo: taxa de utilização <<< 度
利用価値: riyoukachi: valor utilitário <<< 価値
再利用: sairiyou: reciclagem <<< 再
, リサイクル
再利用する: sairiyousuru: reciclar, reutilizar
余暇の利用: yokanoriyou: atividades de lazer <<< 余暇
sinônimos:
使用
pronúncia:
riyuu
caracteres kanji: 理
, 由
tradução: razão, causa, motivo, justificação, pretexto, desculpa
理由の有る: riyuunoaru: razoável, justificável <<< 有
理由の無い: riyuunonai: irrazoável <<< 無
理由無くして: riyuunakushite: sem boa razão [causa]
理由で: riyuude: por razão de, devido a
理由を以って: riyuuomotte <<< 以
理由を述べる: riyuuonoberu: estado da razão, dizer porquê <<< 述
様々な理由: samazamanariyuu: razões diversas <<< 様々
色々の理由で: iroironoriyuude: por vários motivos, por várias razões <<< 色々
起訴理由: kisoriyuu: encarregar <<< 起訴
薄弱な理由: hakujakunariyuu: razão inconsistente, argumento fraco <<< 薄弱
判決理由: hanketsuriyuu: razões para o julgamento <<< 判決
相当の理由: soutounoriyuu: razão suficiente [razoável, boa] <<< 相当
存在理由: sonzairiyuu: razão de ser <<< 存在
ver também
動機
,
原因
pronúncia:
roba
caracteres kanji: 馬
outras ortografias:
ロバ
palavra chave:
animal
tradução: burro, asno
驢馬が鳴く: robaganaku: zurrar <<< 鳴
驢馬曳き: robahiki: almocreve, condutor de burro <<< 曳
雌驢馬: mesuroba: égua <<< 雌
pronúncia:
roji
caracteres kanji: 地
palavra chave:
cidade
tradução: beco, via
路地裏: rojiura: beco nas trazeiras <<< 裏
pronúncia:
rojou
caracteres kanji: 上
palavra chave:
caminho
tradução: na rua, na estrada
路上で: rojoude
路上駐車: rojouchuusha: estacionamento de rua <<< 駐車
pronúncia:
rokkan
caracteres kanji: 六
palavra chave:
fantasia
tradução: seis sentidos
第六感: dairokkan: o sexto sentido <<< 第
第六感で解る: dairokkandewakaru: saber algo por intuição <<< 解
ver também
五感
pronúncia:
rokuga
caracteres kanji: 画
palavra chave:
tecnologia
,
meios de comunicação
tradução: gravação em vídeo
録画する: rokugasuru: gravar em vídeo
ビデオ録画: bideorokuga: gravação de vídeo <<< ビデオ
ver também
録音
pronúncia:
rokugatsu
caracteres kanji: 六
, 月
outras ortografias:
6月
palavra chave:
calendário
tradução: junho
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'burro' #1"){kind=small}