|
pronúncia:
udo
caracteres kanji: 独
, 活
outras ortografias:
ウド
palavra chave:
planta
tradução: aspargo-da-montanha, aralia cordata
独活の大木: udonotaiboku: algo (pessoa) inútil (lit. Grande árvore de aspargo-da-montanha; apenas o broto da planta é comestível)
pronúncia:
udon
outras ortografias:
ウドン
palavra chave:
comida japonesa
tradução: macarrão japonês, udon
饂飩粉: udonko: farinha de trigo, farinha de udon <<< 粉
饂飩食らい: udonkurai: pessoa estúpida <<< 食
ver também
蕎麦
,
Udon
pronúncia:
ueki
caracteres kanji: 木
palavra chave:
jardim
tradução: árvore, planta [ornamental]
植木鉢: uekibachi: vaso de flores <<< 鉢
植木鋏: uekibasami: tesoura de jardim, tesoura de poda <<< 鋏
植木屋: uekiya: jardineiro, floricultor <<< 屋
pronúncia:
uhyou
caracteres kanji: 雨
, 氷
palavra chave:
clima
tradução: chuva congelada
雨氷に覆われる: uhyounioowareru: congelar, ser coberto de gelo <<< 覆
雨氷に覆われた: uhyounioowareta: coberto de gelo
pronúncia:
uka
caracteres kanji: 羽
, 化
palavra chave:
inseto
tradução: eclosão, metamorfose (insetos), criar asas
羽化する: ukasuru: eclodir, fazer metarmofose (insetos)
ver também
変態
pronúncia:
ukai
caracteres kanji: 回
palavra chave:
transporte
tradução: desvio, circuito
迂回する: ukaisuru: fazer um desvio, dar a volta, fazer uma volta
迂回線: ukaisen: linha circular (ferrovia) <<< 線
迂回路: ukairo: desvio <<< 路
pronúncia:
ukai
palavra chave:
pássaro
tradução: pescaria com cormorões
pronúncia:
ukeire
caracteres kanji: 受
, 入
outras ortografias:
受け入
tradução: recepção, aceitação
受入れる: ukeireru: receber (uma pessoa), aceitar (algo ou uma pessoa), dar ouvidos
申出を受入れる: moushideoukeireru: aceitar uma proposta <<< 申出
pronúncia:
ukemochi
caracteres kanji: 受
, 持
outras ortografias:
受け持
palavra chave:
emprego
tradução: cargo, tarefa, dever
受持つ: ukemotsu: ter responsabilidade sobre algo, ser responsável, ser encarregado de algo
受持教師: ukemochikyoushi: professor responsável, professor encarregado de uma classe <<< 教師
受持区域: ukemochikuiki: território designado a alguém, território sob a responsabilidade de alguém <<< 区域
受持時間: ukemochijikan: hora de ensino, hora-aula <<< 時間
pronúncia:
uketori
caracteres kanji: 受
, 取
outras ortografias:
受け取
palavra chave:
contabilidade
,
transporte
tradução: recebimento, recibo
受取る: uketoru: receber, aceitar, pegar, coletar, escutar, entender
受取を出す: uketoriodasu: reconhecer o recebimento de algo <<< 出
受取人: uketorinin: beneficiário <<< 人
受取帳: uketorichou: caderneta de recibos, talão de recibos <<< 帳
受取証: uketorishou: recibo <<< 証
, レシート
受取通知: uketoritsuuchi: aviso de recebimento, aviso de entrega <<< 通知
ver também
領収
,
受理
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'macarrão japonês' #1"){kind=small}
; "imagem de 'pescaria com cormorões' #1"){kind=small}