|
pronúncia:
tensai
caracteres kanji: 転
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: reprodução
転載する: tensaisuru: reproduzir
禁転載: kintensai: todos os direitos reservados <<< 禁
pronúncia:
tensaku
palavra chave:
gramática
tradução: correção (de um documento)
添削する: tensakusuru: corrigir, rever, analisar
添削料: tensakuryou: taxa de correção <<< 料
ver também
訂正
,
修正
pronúncia:
tensei
caracteres kanji: 天
, 性
palavra chave:
vida
tradução: natureza, disposição natural, temperamento
天性の: tenseino: natural, inato
天性の詩人: tenseinoshijin: poeta inato <<< 詩人
天性の商人: tenseinoshounin: marcador [vendedor] inato <<< 商人
ver também
自然
pronúncia:
tenshi
caracteres kanji: 天
, 使
palavra chave:
cristianismo
tradução: anjo
天使の様な: tenshinoyouna: angelical <<< 様
天使の翼: tenshinotsubasa: asa de anjo <<< 翼
大天使: daitenshi: arcanjo <<< 大
堕天使: datenshi: anjo caído <<< 堕
黒い天使: kuroitenshi: anjo negro <<< 黒
死の天使: shinotenshi: anjo da morte <<< 死
白衣の天使: hakuinotenshi: enfermeira de branco <<< 白衣
守護天使: shugotenshi: anjo da guarda <<< 守護
sinônimos:
エンジェル
pronúncia:
tenshin
caracteres kanji: 転
, 進
palavra chave:
guerra
tradução: mudança de direção, transferência, retirada
転進する: tenshinsuru: mudar o curso, ser transferido, retirar
ver também
撤退
pronúncia:
tensho
caracteres kanji: 書
palavra chave:
comunicação
tradução: carta de recomendação [referência], carta de introdução
sinônimos:
添状
pronúncia:
tenshoku
caracteres kanji: 転
palavra chave:
emprego
tradução: mudança ocupacional, mudança de carreira [ocupação]
転職する: tenshokusuru: mudar de emprego [ocupação, trabalho]
pronúncia:
tenshu
caracteres kanji: 天
, 守
palavra chave:
história japonesa
tradução: torre de castelo, donjon
天守閣: tenshukaku <<< 閣
ver também
城
pronúncia:
tenshu
caracteres kanji: 天
, 主
palavra chave:
cristianismo
tradução: Deus, Senhor Deus
天主教: tenshukyou: Catolicismo Romano <<< 教
天主教会: tenshukyoukai: Igreja Católica Romana <<< 教会
天主教徒: tenshukyouto: um Católico Romano <<< 教徒
ver também
神
,
カトリック
pronúncia:
tensou
caracteres kanji: 転
, 送
palavra chave:
comunicação
tradução: transmissão, reencaminhamento
転送する: tensousuru: transmitir, reencaminhar, enviar
転送先: tensousaki: endereço de reencaminhamento <<< 先
メール転送: meerutensou: reencaminhar e-mail <<< メール
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
